2Chronicles 1




 1. And Solomon <8010 Sh@lomoh > the son <1121 ben > of David

<1732 David > was strengthened <2388 chazaq > in his kingdom

<4438 malkuwth >, and the LORD <3068 Y@hovah > his God <0430

>elohiym > [was] with him, and magnified <1431 gadal > him

exceedingly <4605 ma<al >.




 2 Then Solomon <8010 Sh@lomoh > spake <0559 >amar > unto all

<3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >, to the captains <8269 sar >

of thousands <0505 >eleph > and of hundreds <3967 me>ah >, and

to the judges <8199 shaphat >, and to every <3605 kol > governor

<5387 nasiy> > in all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >, the

chief <7218 ro>sh > of the fathers <1>.




 3 So Solomon <8010 Sh@lomoh >, and all <3605 kol > the

congregation <6951 qahal > with him, went <3212 yalak > to the

high <1116 bamah > place that [was] at Gibeon <1391 Gib<own >;

for there <8033 sham > was the tabernacle <0168 >ohel > of the

congregation <4150 mow<ed > of God <0430 >elohiym >, which <0834

>aher > Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed > of the

LORD <3068 Y@hovah > had <1961 hayah > made <6213 <asah > in the

wilderness <4057 midbar >.




 4 But the ark <0727 >arown > of God <0430 >elohiym > had David

<1732 David > brought <5927 <alah > up from Kirjathjearim <7157

Qiryath Y@<ariym > to [the place which] David <1732 David > had

prepared <3559 kuwn > for it: for he had pitched <5186 natah > a

tent <0168 >ohel > for it at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 5 Moreover the brasen <5178 n@chosheth > altar <4196 mizbeach >,

 that Bezaleel <1212 B@tsal>el > the son <1121 ben > of Uri

<0221 >Uwriy >, the son <1121 ben > of Hur <2354 Chuwr >, had

made <6213 <asah >, he put <7760 suwm > before <6440 paniym >

the tabernacle <4908 mishkan > of the LORD <3068 Y@hovah >: and

Solomon <8010 Sh@lomoh > and the congregation <6951 qahal >

sought <1875 darash > unto it.




 6 And Solomon <8010 Sh@lomoh > went <5927 <alah > up thither

<8033 sham > to the brasen <5178 n@chosheth > altar <4196

mizbeach > before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah >, which

[was] at the tabernacle <0168 >ohel > of the congregation <4150

mow<ed >, and offered <5927 <alah > a thousand <0505 >eleph >

burnt <5930 <olah > offerings upon it.




 7 In that night <3915 layil > did God <0430 >elohiym > appear

<7200 ra>ah > unto Solomon <8010 Sh@lomoh >, and said <0559

>amar > unto him, Ask <7592 sha>al > what <4100 mah > I shall

give <5414 nathan > thee.




 8 And Solomon <8010 Sh@lomoh > said <0559 >amar > unto God

<0430 >elohiym >, Thou hast shewed <6213 <asah > great <1419

gadowl > mercy <2617 checed > unto David <1732 David > my father

<25>, and hast made me to reign <4427 malak > in his stead <8478

tachath >.




 9 Now <6258 <attah >, O LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym

>, let thy promise <1697 dabar > unto David <1732 David > my

father <25> be established <0539 >aman >: for thou hast made me

king <4427 malak > over <5921 <al > a people <5971 <am > like

the dust <6083 <aphar > of the earth <0776 >erets > in multitude

<7227 rab >.




 10 Give <5414 nathan > me now <6258 <attah > wisdom <2451

chokmah > and knowledge <4093 madda< >, that I may go <3318

yatsa> > out and come <0935 bow> > in before <6440 paniym > this

<2088 zeh > people <5971 <am >: for who <4310 miy > can judge

<8199 shaphat > this <2088 zeh > thy people <5971 <am >, [that

is so] great <1419 gadowl >?




 11 And God <0430 >elohiym > said <0559 >amar > to Solomon <8010

Sh@lomoh >, Because this <2063 zo>th > was in thine heart <3824

lebab >, and thou hast not asked <7592 sha>al > riches <6239

<osher >, wealth <5233 nekec >, or honour <3519 kabowd >, nor

the life <5315 nephesh > of thine enemies <8130 sane> >, neither

<3808 lo> > yet <1571 gam > hast asked <7592 sha>al > long <7227

rab > life <3117 yowm >; but hast asked <7592 sha>al > wisdom

<2451 chokmah > and knowledge <4093 madda< > for thyself, that

thou mayest judge <8199 shaphat > my people <5971 <am >, over

<5921 <al > whom I have made thee king <4427 malak >:




 12 Wisdom <2451 chokmah > and knowledge <4093 madda< > [is]

granted <5414 nathan > unto thee; and I will give <5414 nathan >

thee riches <6239 <osher >, and wealth <5233 nekec >, and honour

<3519 kabowd >, such <0834 >aher > as none <3808 lo> > of the

kings <4428 melek > have had <1961 hayah > that [have been]

before <6440 paniym > thee, neither <3808 lo> > shall there any

after <0310 >achar > thee have <1961 hayah > the like <3651 ken

>.




 13. Then Solomon <8010 Sh@lomoh > came <0935 bow> > [from his

journey] to the high <1116 bamah > place that [was] at Gibeon

<1391 Gib<own > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, from before

<6440 paniym > the tabernacle <0168 >ohel > of the congregation

<4150 mow<ed >, and reigned <4427 malak > over <5921 <al >

Israel <3478 Yisra>el >.




 14 And Solomon <8010 Sh@lomoh > gathered <0622 >acaph >

chariots <7393 rekeb > and horsemen <6571 parash >: and he had

<1961 hayah > a thousand <0505 >eleph > and four <0702 >arba< >

hundred <3967 me>ah > chariots <7393 rekeb >, and twelve

thousand <0505 >eleph > horsemen <6571 parash >, which he placed

<3240 yanach > in the chariot <7393 rekeb > cities <5892 <iyr >,

and with the king <4428 melek > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

>.




 15 And the king <4428 melek > made <5414 nathan > silver <3701

keceph > and gold <2091 zahab > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

> [as plenteous] as stones <68>, and cedar <0730 >erez > trees

made <5414 nathan > he as the sycomore <8256 shaqam > trees that

[are] in the vale <8219 sh@phelah > for abundance <7230 rob >.




 16 And Solomon <8010 Sh@lomoh > had horses <5483 cuwc > brought

<4161 mowtsa> > out of Egypt <4714 Mitsrayim >, and linen <4723

miqveh > yarn <4723 miqveh >: the king's <4428 melek > merchants

<5503 cachar > received <3947 laqach > the linen <4723 miqveh >

yarn <4723 miqveh > at a price <4242 m@chiyr >.




 17 And they fetched <5927 <alah > up, and brought <3318 yatsa>

> forth <3318 yatsa> > out of Egypt <4714 Mitsrayim > a chariot

<4818 merkabah > for six <8337 shesh > hundred <3967 me>ah >

[shekels] of silver <3701 keceph >, and an horse <5483 cuwc >

for an hundred <3967 me>ah > and fifty <2572 chamishshiym >: and

so brought <3318 yatsa> > they out [horses <5483 cuwc >] for all

<3605 kol > the kings <4428 melek > of the Hittites <2850

Chittiy >, and for the kings <4428 melek > of Syria <0758 >Aram

>, by their means <3027 yad >.




2Chronicles 2




 1. And Solomon <8010 Sh@lomoh > determined <0559 >amar > to

build <1129 banah > an house <1004 bayith > for the name <8034

shem > of the LORD <3068 Y@hovah >, and an house <1004 bayith >

for his kingdom <4438 malkuwth >.




 2 And Solomon <8010 Sh@lomoh > told <5608 caphar > out

threescore <7657 shib<iym. > and ten thousand <0505 >eleph > men

<0376 >iysh > to bear <5445 cabal > burdens <5449 cabbal >, and

fourscore <8084 sh@moniym > thousand <0505 >eleph > to hew <2672

chatsab > in the mountain <2022 har >, and three <7969 shalowsh

> thousand <0505 >eleph > and six <8337 shesh > hundred <3967

me>ah > to oversee <5329 natsach > them.




 3 And Solomon <8010 Sh@lomoh > sent <7971 shalach > to Huram

<2361 Chuwram > the king <4428 melek > of Tyre <6865 Tsor >,

saying <0559 >amar >, As thou didst deal <6213 <asah > with

David <1732 David > my father <25>, and didst send <7971 shalach

> him cedars <0730 >erez > to build <1129 banah > him an house

<1004 bayith > to dwell <3427 yashab > therein, [even so deal

with me].






 4 Behold <2009 hinneh >, I build <1129 banah > an house <1004

bayith > to the name <8034 shem > of the LORD <3068 Y@hovah > my

God <0430 >elohiym >, to dedicate <6942 qadash > [it] to him,

[and] to burn <6999 qatar > before <6440 paniym > him sweet

<5561 cam > incense <7004 q@toreth >, and for the continual

<8548 tamiyd > shewbread <4635 ma<areketh >, and for the burnt

<5930 <olah > offerings morning <1242 boqer > and evening <6153

<ereb >, on the sabbaths <7676 shabbath >, and on the new <2320

chodesh > moons <2320 chodesh >, and on the solemn <4150 mow<ed

> feasts <4150 mow<ed > of the LORD <3068 Y@hovah > our God

<0430 >elohiym >. This <2063 zo>th > [is an ordinance] for ever

<5769 <owlam > to Israel <3478 Yisra>el >.




 5 And the house <1004 bayith > which <0834 >aher > I build

<1129 banah > [is] great <1419 gadowl >: for great <1419 gadowl

> [is] our God <0430 >elohiym > above all <3605 kol > gods <0430

>elohiym >.




 6 But who <4310 miy > is able to build <1129 banah > him an

house <1004 bayith >, seeing the heaven <8064 shamayim > and

heaven <8064 shamayim > of heavens <8064 shamayim > cannot <3808

lo> > contain <3557 kuwl > him? who <4310 miy > [am] I then,

that I should build <1129 banah > him an house <1004 bayith >,

save <0518 >im > only to burn <6999 qatar > sacrifice before

<6440 paniym > him?




 7 Send <7971 shalach > me now <6258 <attah > therefore a man

<0376 >iysh > cunning <2450 chakam > to work <6213 <asah > in

gold <2091 zahab >, and in silver <3701 keceph >, and in brass

<5178 n@chosheth >, and in iron <1270 barzel >, and in purple

<0710 >arg@van >, and crimson <3758 karmiyl >, and blue <8504

t@keleth >, and that can skill <3045 yada< > to grave <6603

pittuwach > with the cunning <2450 chakam > men that [are] with

me in Judah <3063 Y@huwdah > and in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

>, whom <0834 >aher > David <1732 David > my father <25> did

provide <3559 kuwn >.




 8 Send <7971 shalach > me also cedar <0730 >erez > trees <6086

<ets >, fir <1265 b@rowsh > trees, and algum <0418 >alguwmmiym >

trees, out of Lebanon <3844 L@banown >: for I know <3045 yada< >

that thy servants <5650 <ebed > can skill <3045 yada< > to cut

<3772 karath > timber <6086 <ets > in Lebanon <3844 L@banown >;

and, behold <2009 hinneh >, my servants <5650 <ebed > [shall be]

with thy servants <5650 <ebed >,




 9 Even to prepare <3559 kuwn > me timber <6086 <ets > in

abundance <7230 rob >: for the house <1004 bayith > which <0834

>aher > I am about to build <1129 banah > [shall be] wonderful

<6381 pala> > great <1419 gadowl >.




 10 And, behold <2009 hinneh >, I will give <5414 nathan > to

thy servants <5650 <ebed >, the hewers <2404 chatab > that cut

<3772 karath > timber <6086 <ets >, twenty <6242 <esriym >

thousand <0505 >eleph > measures <3734 kor > of beaten <4347

makkah > wheat <2406 chittah >, and twenty <6242 <esriym >

thousand <0505 >eleph > measures <3734 kor > of barley <8184

s@<orah >, and twenty <6242 <esriym > thousand <0505 >eleph >

baths <1324 bath > of wine <3196 yayin >, and twenty <6242

<esriym > thousand <0505 >eleph > baths <1324 bath > of oil

<8081 shemen >.




 11. Then Huram <2438 Chiyram > the king <4428 melek > of Tyre

<6865 Tsor > answered <0559 >amar > in writing <3791 kathab >,

which he sent <7971 shalach > to Solomon <8010 Sh@lomoh >,

Because the LORD <3068 Y@hovah > hath loved <0160 >ahabah > his

people <5971 <am >, he hath made <5414 nathan > thee king <4427

malak > over <5921 <al > them.




 12 Huram <2361 Chuwram > said <0559 >amar > moreover, Blessed

<1288 barak > [be] the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym >

of Israel <3478 Yisra>el >, that made <6213 <asah > heaven <8064

shamayim > and earth <0776 >erets >, who <0834 >aher > hath

given <5414 nathan > to David <1732 David > the king <4428 melek

> a wise <2450 chakam > son <1121 ben >, endued <3045 yada< >

with prudence <7922 sekel > and understanding <0998 biynah >,

that might build <1129 banah > an house <1004 bayith > for the

LORD <3068 Y@hovah >, and an house <1004 bayith > for his

kingdom.




 13 And now <6258 <attah > I have sent <7971 shalach > a cunning

<2450 chakam > man <0376 >iysh >, endued <3045 yada< > with

understanding <0998 biynah >, of Huram <2438 Chiyram > my

father's <1>,




 14 The son <1121 ben > of a woman <0802 >ishshah > of the

daughters <1121 ben > of Dan <1835 Dan >, and his father <25>

[was] a man <0376 >iysh > of Tyre <6876 Tsoriy >, skilful <3045

yada< > to work <6213 <asah > in gold <2091 zahab >, and in

silver <3701 keceph >, in brass <5178 n@chosheth >, in iron

<1270 barzel >, in stone <68>, and in timber <6086 <ets >, in

purple <0713 >argaman >, in blue <8504 t@keleth >, and in fine

linen <0948 buwts >, and in crimson <3758 karmiyl >; also to

grave <6605 pathach > any <3605 kol > manner of graving <6603

pittuwach >, and to find <2803 chashab > out every <3605 kol >

device <4284 machashabah > which <0834 >aher > shall be put

<5414 nathan > to him, with thy cunning <2450 chakam > men, and

with the cunning <2450 chakam > men of my lord <0113 >adown >

David <1732 David > thy father <25>.




 15 Now <6258 <attah > therefore the wheat <2406 chittah >, and

the barley <8184 s@<orah >, the oil <8081 shemen >, and the wine

<3196 yayin >, which <0834 >aher > my lord <0113 >adown > hath

spoken <0559 >amar > of, let him send <7971 shalach > unto his

servants <5650 <ebed >:




 16 And we will cut <3772 karath > wood <6086 <ets > out of

Lebanon <3844 L@banown >, as much <3605 kol > as thou shalt need

<6878 tsorek >: and we will bring <0935 bow> > it to thee in

floats by sea <3220 yam > to Joppa <3305 Yapho >; and thou shalt

carry <5927 <alah > it up to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 17 And Solomon <8010 Sh@lomoh > numbered <5608 caphar > all

<3605 kol > the strangers that [were] in the land <0776 >erets >

of Israel <3478 Yisra>el >, after <0310 >achar > the numbering

<5610 c@phar > wherewith <0834 >aher > David <1732 David > his

father <25> had numbered <5608 caphar > them; and they were

found <4672 matsa> > an hundred <3967 me>ah > and fifty <2572

chamishshiym > thousand <0505 >eleph > and three <7969 shalowsh

> thousand <0505 >eleph > and six <8337 shesh > hundred <3967

me>ah >.




 18 And he set <6213 <asah > threescore <7657 shib<iym. > and

ten thousand <0505 >eleph > of them [to be] bearers <5449 cabbal

> of burdens <5449 cabbal >, and fourscore <8084 sh@moniym >

thousand <0505 >eleph > [to be] hewers <2672 chatsab > in the

mountain <2022 har >, and three <7969 shalowsh > thousand <0505

>eleph > and six <8337 shesh > hundred <3967 me>ah > overseers

<5329 natsach > to set the people <5971 <am > a work <5647 <abad

>.




2Chronicles 3




 1. Then Solomon <8010 Sh@lomoh > began <2490 chalal > to build

<1129 banah > the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah

> at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > in mount <2022 har > Moriah

<4179 Mowriyah >, where <0834 >aher > [the LORD] appeared <7200

ra>ah > unto David <1732 David > his father <25>, in the place

<4725 maqowm > that David <1732 David > had prepared <3559 kuwn

> in the threshingfloor <1637 goren > of Ornan <0771 >Ornan >

the Jebusite <2983 Yebuwciy >.




 2 And he began <2490 chalal > to build <1129 banah > in the

second <8145 sheniy > [day] of the second <8145 sheniy > month

<2320 chodesh >, in the fourth <0702 >arba< > year <8141 shaneh

> of his reign <4438 malkuwth >.




 3 Now these <0428 >el-leh > [are the things wherein] Solomon

<8010 Sh@lomoh > was instructed <3245 yacad > for the building

<1129 banah > of the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym

>. The length <0753 >orek > by cubits <0520 >ammah > after the

first <7223 ri>shown > measure <4060 middah > [was] threescore

<8346 shishshiym > cubits <0520 >ammah >, and the breadth <7341

rochab > twenty <6242 <esriym > cubits <0520 >ammah >.




 4 And the porch <0197 >uwlam > that [was] in the front <6440

paniym > [of the house], the length <0753 >orek > [of it was]

according <5921 <al > to the breadth <7341 rochab > of the house

<1004 bayith >, twenty <6242 <esriym > cubits <0520 >ammah >,

and the height <1363 gobahh > [was] an hundred <3967 me>ah > and

twenty <6242 <esriym >: and he overlaid <6823 tsaphah > it

within <6441 p@niymah > with pure <2889 tahowr > gold <2091

zahab >.




 5 And the greater <1419 gadowl > house <1004 bayith > he cieled

<2645 chaphah > with fir <1265 b@rowsh > tree <6086 <ets >,

which he overlaid <2645 chaphah > with fine <2896 towb > gold

<2091 zahab >, and set <5927 <alah > thereon <5921 <al > palm

<8561 timmor > trees and chains <8333 sharah@rah >.






 6 And he garnished <6823 tsaphah > the house <1004 bayith >

with precious <3368 yaqar > stones <68> for beauty <8597

tiph>arah >: and the gold <2091 zahab > [was] gold <2091 zahab >

of Parvaim <6516 Parvayim >.




 7 He overlaid <2645 chaphah > also the house <1004 bayith >,

the beams <6982 qowrah >, the posts <5592 caph >, and the walls

<7023 qiyr > thereof, and the doors <1817 deleth > thereof, with

gold <2091 zahab >; and graved <6605 pathach > cherubims <3742

k@ruwb > on <5921 <al > the walls <7023 qiyr >.




 8 And he made <6213 <asah > the most <6944 qodesh > holy <6944

qodesh > house <1004 bayith >, the length <0753 >orek > whereof

[was] according <5921 <al > to the breadth <7341 rochab > of the

house <1004 bayith >, twenty <6242 <esriym > cubits <0520 >ammah

>, and the breadth <7341 rochab > thereof twenty <6242 <esriym >

cubits <0520 >ammah >: and he overlaid <2645 chaphah > it with

fine <2896 towb > gold <2091 zahab >, [amounting] to six <8337

shesh > hundred <3967 me>ah > talents <3603 kikkar >.




 9 And the weight <4948 mishqal > of the nails <4548 macmer >

[was] fifty <2572 chamishshiym > shekels <8255 sheqel > of gold

<2091 zahab >. And he overlaid <2645 chaphah > the upper <5944

<aliyah > chambers <5944 <aliyah > with gold <2091 zahab >.




 10. And in the most <6944 qodesh > holy <6944 qodesh > house

<1004 bayith > he made <6213 <asah > two <8147 sh@nayim >

cherubims <3742 k@ruwb > of image <6816 tsa<tsua< > work <4639

ma<aseh >, and overlaid <6823 tsaphah > them with gold <2091

zahab >.




 11 And the wings <3671 kanaph > of the cherubims <3742 k@ruwb >

[were] twenty <6242 <esriym > cubits <0520 >ammah > long <0753

>orek >: one <0259 >echad > wing <3671 kanaph > [of the one

cherub was] five <2568 chamesh > cubits <0520 >ammah >, reaching

<5060 naga< > to the wall <7023 qiyr > of the house <1004 bayith

>: and the other <0312 >acher > wing <3671 kanaph > [was

likewise] five <2568 chamesh > cubits <0520 >ammah >, reaching

<5060 naga< > to the wing <3671 kanaph > of the other <0312

>acher > cherub <3742 k@ruwb >.






 12 And [one] wing <3671 kanaph > of the other <0259 >echad >

cherub <3742 k@ruwb > [was] five <2568 chamesh > cubits <0520

>ammah >, reaching <5060 naga< > to the wall <7023 qiyr > of the

house <1004 bayith >: and the other <0312 >acher > wing <3671

kanaph > [was] five <2568 chamesh > cubits <0520 >ammah > [also],

 joining <1692 dabaq > to the wing <3671 kanaph > of the other

<0312 >acher > cherub <3742 k@ruwb >.




 13 The wings <3671 kanaph > of these <0428 >el-leh > cherubims

<3742 k@ruwb > spread <6566 paras > themselves forth twenty

<6242 <esriym > cubits <0520 >ammah >: and they stood <5975

<amad > on <5921 <al > their feet <7272 regel >, and their faces

<6440 paniym > [were] inward <1004 bayith >.




 14 And he made <6213 <asah > the vail <6532 poreketh > [of]

blue <8504 t@keleth >, and purple <0713 >argaman >, and crimson

<3758 karmiyl >, and fine linen <0948 buwts >, and wrought <5927

<alah > cherubims <3742 k@ruwb > thereon <5921 <al >.




 15 Also he made <6213 <asah > before <6440 paniym > the house

<1004 bayith > two <8147 sh@nayim > pillars <5982 <ammuwd > of

thirty <7970 sh@lowshiym > and five <2568 chamesh > cubits <0520

>ammah > high <0753 >orek >, and the chapiter <6858 tsepheth >

that [was] on <5921 <al > the top <7218 ro>sh > of each of them

[was] five <2568 chamesh > cubits <0520 >ammah >.




 16 And he made <6213 <asah > chains <8333 sharah@rah >, [as] in

the oracle <1687 d@biyr >, and put <5414 nathan > [them] on

<5921 <al > the heads <7218 ro>sh > of the pillars <5982 <ammuwd

>; and made <6213 <asah > an hundred <3967 me>ah > pomegranates

<7416 rimmown >, and put <5414 nathan > [them] on the chains

<8333 sharah@rah >.




 17 And he reared <6965 quwm > up the pillars <5982 <ammuwd >

before <5921 <al > the temple <1964 heykal >, one <0259 >echad >

on the right <3225 yamiyn > hand, and the other <0259 >echad >

on the left <8040 s@mo>wl >; and called <7121 qara> > the name

<8034 shem > of that on the right <3227 y@miyniy > hand <3027

yad > Jachin <3199 Yakiyn >, and the name <8034 shem > of that

on the left <8042 s@ma>liy > Boaz <1162 Bo<az >.




2Chronicles 4




 1. Moreover he made <6213 <asah > an altar <4196 mizbeach > of

brass <5178 n@chosheth >, twenty <6242 <esriym > cubits <0520

>ammah > the length <0753 >orek > thereof, and twenty <6242

<esriym > cubits <0520 >ammah > the breadth <7341 rochab >

thereof, and ten <6235 <eser > cubits <0520 >ammah > the height

<6967 qowmah > thereof.




 2 Also he made <6213 <asah > a molten <3332 yatsaq > sea <3220

yam > of ten <6235 <eser > cubits <0520 >ammah > from brim <8193

saphah > to brim <8193 saphah >, round <5696 <agol > in compass

<5439 cabiyb >, and five <2568 chamesh > cubits <0520 >ammah >

the height <6967 qowmah > thereof; and a line <6957 qav > of

thirty <7970 sh@lowshiym > cubits <0520 >ammah > did compass

<5437 cabab > it round <5439 cabiyb > about.




 3 And under <8478 tachath > it [was] the similitude <1823

d@muwth > of oxen <1241 baqar >, which did compass <5437 cabab >

it round <5439 cabiyb > about: ten <6235 <eser > in a cubit

<0520 >ammah >, compassing <5362 naqaph > the sea <3220 yam >

round <5439 cabiyb > about. Two <8147 sh@nayim > rows <2905 tuwr

> of oxen <1241 baqar > [were] cast <3332 yatsaq >, when it was

cast <4166 muwtsaqah >.




 4 It stood <5975 <amad > upon twelve oxen <1241 baqar >, three

<7969 shalowsh > looking <6437 panah > toward the north <6828

tsaphown >, and three <7969 shalowsh > looking <6437 panah >

toward the west <3220 yam >, and three <7969 shalowsh > looking

<6437 panah > toward the south <5045 negeb >, and three <7969

shalowsh > looking <6437 panah > toward the east <4217 mizrach >:

 and the sea <3220 yam > [was set] above <4605 ma<al > upon them,

 and all <3605 kol > their hinder <0268 >achowr > parts [were]

inward <1004 bayith >.






 5 And the thickness <5672 <abiy > of it [was] an handbreadth

<2947 tephach >, and the brim <8193 saphah > of it like <3651

ken > the work <4639 ma<aseh > of the brim <8193 saphah > of a

cup <3563 kowc >, with flowers <6525 perach > of lilies <7799

shuwshan >; [and] it received <2388 chazaq > and held <3557 kuwl

> three <7969 shalowsh > thousand <0505 >eleph > baths <1324

bath >.




 6 He made <6213 <asah > also ten <6235 <eser > lavers <3595

kiyowr >, and put <5414 nathan > five <2568 chamesh > on the

right <3225 yamiyn > hand, and five <2568 chamesh > on the left

<8040 s@mo>wl >, to wash <7364 rachats > in them: such things as

they offered <4639 ma<aseh > for the burnt <5930 <olah >

offering they washed <1740 duwach > in them; but the sea <3220

yam > [was] for the priests <3548 kohen > to wash <7364 rachats

> in.




 7 And he made <6213 <asah > ten <6235 <eser > candlesticks

<4501 m@nowrah > of gold <2091 zahab > according to their form

<4941 mishpat >, and set <5414 nathan > [them] in the temple

<1964 heykal >, five <2568 chamesh > on the right <3225 yamiyn >

hand, and five <2568 chamesh > on the left <8040 s@mo>wl >.




 8 He made <6213 <asah > also ten <6235 <eser > tables <7979

shulchan >, and placed <3240 yanach > [them] in the temple <1964

heykal >, five <2568 chamesh > on the right <3225 yamiyn > side,

and five <2568 chamesh > on the left <8040 s@mo>wl >. And he

made <6213 <asah > an hundred <3967 me>ah > basons <4219 mizraq

> of gold <2091 zahab >.




 9 Furthermore he made <6213 <asah > the court <2691 chatser >

of the priests <3548 kohen >, and the great <1419 gadowl > court

<5835 <azarah >, and doors <1817 deleth > for the court <5835

<azarah >, and overlaid <6823 tsaphah > the doors <1817 deleth >

of them with brass <5178 n@chosheth >.




 10 And he set <5414 nathan > the sea <3220 yam > on the right

<3233 y@maniy > side <3802 katheph > of the east <6924 qedem >

end, over <4136 muwl > against <4136 muwl > the south <5045

negeb >.




 11. And Huram <2361 Chuwram > made <6213 <asah > the pots <5518

ciyr >, and the shovels <3257 ya< >, and the basons <4219 mizraq

>. And Huram <2361 Chuwram > finished <3615 kalah > the work

<4399 m@la>kah > that he was to make <6213 <asah > for king

<4428 melek > Solomon <8010 Sh@lomoh > for the house <1004

bayith > of God <0430 >elohiym >;




 12 [To wit], the two <8147 sh@nayim > pillars <5982 <ammuwd >,

and the pommels <1543 gullah >, and the chapiters <3805

kothereth > [which were] on <5921 <al > the top <7218 ro>sh > of

the two pillars <5982 <ammuwd >, and the two <8147 sh@nayim >

wreaths <7639 s@bakah > to cover <3680 kacah > the two <8147

sh@nayim > pommels <1543 gullah > of the chapiters <3805

kothereth > which <0834 >aher > [were] on <5921 <al > the top

<7218 ro>sh > of the pillars <5982 <ammuwd >;




 13 And four <0702 >arba< > hundred <3967 me>ah > pomegranates

<7416 rimmown > on the two <8147 sh@nayim > wreaths <7639

s@bakah >; two <8147 sh@nayim > rows <2905 tuwr > of

pomegranates <7416 rimmown > on each <0259 >echad > wreath <7639

s@bakah >, to cover <3680 kacah > the two <8147 sh@nayim >

pommels <1543 gullah > of the chapiters <3805 kothereth > which

<0834 >aher > [were] upon the pillars <5982 <ammuwd >.




 14 He made <6213 <asah > also bases <4350 m@kownah >, and

lavers <3595 kiyowr > made <6213 <asah > he upon the bases <4350

m@kownah >;




 15 One <0259 >echad > sea <3220 yam >, and twelve oxen <1241

baqar > under <8478 tachath > it.




 16 The pots <5518 ciyr > also, and the shovels <3257 ya< >, and

the fleshhooks <4207 mazleg >, and all <3605 kol > their

instruments <3627 k@liy >, did Huram <2361 Chuwram > his father

<25> make <6213 <asah > to king <4428 melek > Solomon <8010

Sh@lomoh > for the house <1004 bayith > of the LORD <3068

Y@hovah > of bright <4838 maraq > brass <5178 n@chosheth >.




 17 In the plain <3603 kikkar > of Jordan <3383 Yarden > did the

king <4428 melek > cast <3332 yatsaq > them, in the clay <4568

ma<abeh > ground <0127 >adamah > between <0996 beyn > Succoth

<5523 Cukkowth > and Zeredathah.




 18 Thus Solomon <8010 Sh@lomoh > made <6213 <asah > all <3605

kol > these <0428 >el-leh > vessels <3627 k@liy > in great <3966

m@<od > abundance <7230 rob >: for the weight <4948 mishqal > of

the brass <5178 n@chosheth > could not be found <2713 chaqar >

out.




 19 And Solomon <8010 Sh@lomoh > made <6213 <asah > all <3605

kol > the vessels <3627 k@liy > that [were for] the house <1004

bayith > of God <0430 >elohiym >, the golden <2091 zahab > altar

<4196 mizbeach > also, and the tables <7979 shulchan > whereon

<5921 <al > the shewbread [was set];




 20 Moreover the candlesticks <4501 m@nowrah > with their lamps

<5216 niyr >, that they should burn <1197 ba<ar > after the

manner <4941 mishpat > before <6440 paniym > the oracle <1687

d@biyr >, of pure <5462 cagar > gold <2091 zahab >;




 21 And the flowers <6525 perach >, and the lamps <5216 niyr >,

and the tongs <4457 melqach >, [made he of] gold <2091 zahab >,

[and] that perfect <4357 miklah > gold <2091 zahab >;




 22 And the snuffers <4212 m@zamm@rah >, and the basons <4219

mizraq >, and the spoons <3709 kaph >, and the censers <4289

machtah >, [of] pure <5462 cagar > gold <2091 zahab >: and the

entry <6607 pethach > of the house <1004 bayith >, the inner

<6442 p@niymiy > doors <1817 deleth > thereof for the most <6944

qodesh > holy <6944 qodesh > [place], and the doors <1817 deleth

> of the house <1004 bayith > of the temple <1964 heykal >,

[were of] gold <2091 zahab >.




2Chronicles 5




 1. Thus all the work <4399 m@la>kah > that Solomon <8010

Sh@lomoh > made <6213 <asah > for the house <1004 bayith > of

the LORD <3068 Y@hovah > was finished <7999 shalam >: and

Solomon <8010 Sh@lomoh > brought <0935 bow> > in [all <3605 kol

>] the things that David <1732 David > his father <25> had

dedicated <6944 qodesh >; and the silver <3701 keceph >, and the

gold <2091 zahab >, and all <3605 kol > the instruments <3627

k@liy >, put <5414 nathan > he among the treasures <0214 >owtsar

> of the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >.




 2 Then <0227 >az > Solomon <8010 Sh@lomoh > assembled <6950

qahal > the elders <2205 zaqen > of Israel <3478 Yisra>el >, and

all <3605 kol > the heads <7218 ro>sh > of the tribes <4294

matteh >, the chief <5387 nasiy> > of the fathers <1> of the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, unto Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim >, to bring <5927 <alah > up the ark <0727

>arown > of the covenant <1285 b@riyth > of the LORD <3068

Y@hovah > out of the city <5892 <iyr > of David <1732 David >,

which <1958 hiy > [is] Zion <6726 Tsiyown >.




 3 Wherefore all <3605 kol > the men <0376 >iysh > of Israel

<3478 Yisra>el > assembled <6950 qahal > themselves unto the

king <4428 melek > in the feast <2282 chag > which <1931 huw> >

[was] in the seventh <7637 sh@biy<iy > month <2320 chodesh >.




 4 And all <3605 kol > the elders <2205 zaqen > of Israel <3478

Yisra>el > came <0935 bow> >; and the Levites <3881 Leviyiy >

took <5375 nasa> > up the ark <0727 >arown >.




 5 And they brought <5927 <alah > up the ark <0727 >arown >, and

the tabernacle <0168 >ohel > of the congregation <4150 mow<ed >,

and all <3605 kol > the holy <6944 qodesh > vessels <3627 k@liy

> that [were] in the tabernacle <0168 >ohel >, these did the

priests <3548 kohen > [and] the Levites <3881 Leviyiy > bring

<5927 <alah > up.




 6 Also king <4428 melek > Solomon <8010 Sh@lomoh >, and all

<3605 kol > the congregation <5712 <edah > of Israel <3478

Yisra>el > that were assembled <3259 ya<ad > unto him before

<6440 paniym > the ark <0727 >arown >, sacrificed <2076 zabach >

sheep <6629 tso>n > and oxen <1241 baqar >, which <0834 >aher >

could not be told <5608 caphar > nor <3808 lo> > numbered <4487

manah > for multitude <7230 rob >.




 7 And the priests <3548 kohen > brought <0935 bow> > in the ark

<0727 >arown > of the covenant <1285 b@riyth > of the LORD <3068

Y@hovah > unto his place <4725 maqowm >, to the oracle <1687

d@biyr > of the house <1004 bayith >, into <0413 >el > the most

<6944 qodesh > holy <6944 qodesh > [place, even] under <8478

tachath > the wings <3671 kanaph > of the cherubims <3742 k@ruwb

>:




 8 For the cherubims <3742 k@ruwb > spread <6566 paras > forth

[their] wings <3671 kanaph > over <5921 <al > the place <4725

maqowm > of the ark <0727 >arown >, and the cherubims <3742

k@ruwb > covered <3680 kacah > the ark <0727 >arown > and the

staves <0905 bad > thereof above <4605 ma<al >.




 9 And they drew <0748 >arak > out the staves <0905 bad > [of

the ark <0727 >arown >], that the ends <7218 ro>sh > of the

staves <0905 bad > were seen <7200 ra>ah > from the ark before

the oracle <1687 d@biyr >; but they were not seen <7200 ra>ah >

without <2351 chuwts >. And there <8033 sham > it is unto this

<2088 zeh > day <3117 yowm >.




 10 [There was] nothing <0369 >ayin > in the ark <0727 >arown >

save <7535 raq > the two <8147 sh@nayim > tables <3871 luwach >

which <0834 >aher > Moses <4872 Mosheh > put <5414 nathan >

[therein] at Horeb <2722 Choreb >, when <0834 >aher > the LORD

<3068 Y@hovah > made <3772 karath > [a covenant] with the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, when they came

<3318 yatsa> > out of Egypt <4714 Mitsrayim >.




 11. And it came <1961 hayah > to pass, when the priests <3548

kohen > were come <3318 yatsa> > out of the holy <6944 qodesh >

[place]: (for all <3605 kol > the priests <3548 kohen > [that

were] present <4672 matsa> > were sanctified <6942 qadash >,

[and] did not [then] wait <8104 shamar > by course <4256

machaloqeth >:




 12 Also the Levites <3881 Leviyiy > [which were] the singers

<7891 shiyr >, all <3605 kol > of them of Asaph <0623 >Acaph >,

of Heman <1968 Heyman >, of Jeduthun <3038 Y@duwthuwn >, with

their sons <1121 ben > and their brethren <0251 >ach >, [being]

arrayed <3847 labash > in white linen <0948 buwts >, having

cymbals <4700 m@tseleth > and psalteries <5035 nebel > and harps

<3658 kinnowr >, stood <5975 <amad > at the east <4217 mizrach >

end of the altar <4196 mizbeach >, and with them an hundred

<3967 me>ah > and twenty <6242 <esriym > priests <3548 kohen >

sounding <2690 chatsar > with trumpets <2689 chatsots@rah >:)




 13 It came <1961 hayah > even to pass, as the trumpeters <2689

chatsots@rah > and singers <7891 shiyr > [were] as one <0259

>echad >, to make one <0259 >echad > sound <6963 qowl > to be

heard <8085 shama< > in praising <1984 halal > and thanking

<3034 yadah > the LORD <3068 Y@hovah >; and when they lifted

<7311 ruwm > up [their] voice <6963 qowl > with the trumpets and

cymbals <4700 m@tseleth > and instruments <3627 k@liy > of

musick <7892 shiyr >, and praised <1984 halal > the LORD <3068

Y@hovah >, [saying], For [he is] good <2896 towb >; for his

mercy <2617 checed > [endureth] for ever <5769 <owlam >: that

[then] the house <1004 bayith > was filled <4390 male> > with a

cloud <6051 <anan >, [even] the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah >;




 14 So that the priests <3548 kohen > could <3201 yakol > not

stand <5975 <amad > to minister <8334 sharath > by reason <6440

paniym > of the cloud <6051 <anan >: for the glory <3519 kabowd

> of the LORD <3068 Y@hovah > had filled <4390 male> > the house

<1004 bayith > of God <0430 >elohiym >.




2Chronicles 6




 1. Then <0227 >az > said <0559 >amar > Solomon <8010 Sh@lomoh >,

 The LORD <3068 Y@hovah > hath said <0559 >amar > that he would

dwell <7931 shakan > in the thick darkness <6205 <araphel >.




 2 But I have built <1129 banah > an house <1004 bayith > of

habitation <2073 z@buwl > for thee, and a place <4349 makown >

for thy dwelling <3427 yashab > for ever <5769 <owlam >.




 3 And the king <4428 melek > turned <5437 cabab > his face

<6440 paniym >, and blessed <1288 barak > the whole congregation

<6951 qahal > of Israel <3478 Yisra>el >: and all <3605 kol >

the congregation <6951 qahal > of Israel <3478 Yisra>el > stood

<5975 <amad >.




 4 And he said <0559 >amar >, Blessed <1288 barak > [be] the

LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478

Yisra>el >, who hath with his hands <3027 yad > fulfilled <4390

male> > [that] which <0834 >aher > he spake <1696 dabar > with

his mouth <6310 peh > to my father <25> David <1732 David >,

saying <0559 >amar >,




 5 Since <4480 min > the day <3117 yowm > that I brought <3318

yatsa> > forth <3318 yatsa> > my people <5971 <am > out of the

land <0776 >erets > of Egypt <4714 Mitsrayim > I chose <0977

bachar > no <3808 lo> > city <5892 <iyr > among all <3605 kol >

the tribes <7626 shebet > of Israel <3478 Yisra>el > to build

<1129 banah > an house <1004 bayith > in, that my name <8034

shem > might be there <8033 sham >; neither <3808 lo> > chose

<0977 bachar > I any man <0376 >iysh > to be a ruler <5057

nagiyd > over <5921 <al > my people <5971 <am > Israel <3478

Yisra>el >:




 6 But I have chosen <0977 bachar > Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

>, that my name <8034 shem > might be there <8033 sham >; and

have chosen <0977 bachar > David <1732 David > to be over <5921

<al > my people <5971 <am > Israel <3478 Yisra>el >.




 7 Now it was in the heart <3824 lebab > of David <1732 David >

my father <25> to build <1129 banah > an house <1004 bayith >

for the name <8034 shem > of the LORD <3068 Y@hovah > God <0430

>elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >.






 8 But the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > to David

<1732 David > my father <25>, Forasmuch as it was in thine heart

<3824 lebab > to build <1129 banah > an house <1004 bayith > for

my name <8034 shem >, thou didst well <2895 towb > in that it

was in thine heart <3824 lebab >:




 9 Notwithstanding <7535 raq > thou shalt not build <1129 banah

> the house <1004 bayith >; but thy son <1121 ben > which shall

come <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > out of thy loins <2504

chalats >, he shall build <1129 banah > the house <1004 bayith >

for my name <8034 shem >.




 10 The LORD <3068 Y@hovah > therefore hath performed <6965 quwm

> his word <1697 dabar > that he hath spoken <1696 dabar >: for

I am risen <6965 quwm > up in the room <8478 tachath > of David

<1732 David > my father <25>, and am set <3427 yashab > on <5921

<al > the throne <3678 kicce> > of Israel <3478 Yisra>el >, as

the LORD <3068 Y@hovah > promised <1696 dabar >, and have built

<1129 banah > the house <1004 bayith > for the name <8034 shem >

of the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478

Yisra>el >.




 11 And in it have I put <7760 suwm > the ark <0727 >arown >,

wherein [is] the covenant <1285 b@riyth > of the LORD <3068

Y@hovah >, that he made <3772 karath > with the children <1121

ben > of Israel <3478 Yisra>el >.




 12. And he stood <5975 <amad > before <6440 paniym > the altar

<4196 mizbeach > of the LORD <3068 Y@hovah > in the presence

<5048 neged > of all <3605 kol > the congregation <6951 qahal >

of Israel <3478 Yisra>el >, and spread <6566 paras > forth his

hands <3709 kaph >:




 13 For Solomon <8010 Sh@lomoh > had made <6213 <asah > a brasen

<5178 n@chosheth > scaffold <3595 kiyowr >, of five <2568

chamesh > cubits <0520 >ammah > long <0753 >orek >, and five

<2568 chamesh > cubits <0520 >ammah > broad <7341 rochab >, and

three <7969 shalowsh > cubits <0520 >ammah > high <6967 qowmah >,

 and had set <5414 nathan > it in the midst <8432 tavek > of the

court <5835 <azarah >: and upon it he stood <5975 <amad >, and

kneeled <1288 barak > down upon his knees <1290 berek > before

<5048 neged > all <3605 kol > the congregation <6951 qahal > of

Israel <3478 Yisra>el >, and spread <6566 paras > forth his

hands <3709 kaph > toward heaven <8064 shamayim >,




 14 And said <0559 >amar >, O LORD <3068 Y@hovah > God <0430

>elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >, [there is] no <0369 >ayin

> God <0430 >elohiym > like <3644 k@mow > thee in the heaven

<8064 shamayim >, nor in the earth <0776 >erets >; which keepest

<8104 shamar > covenant <1285 b@riyth >, and [shewest] mercy

<2617 checed > unto thy servants <5650 <ebed >, that walk <1980

halak > before <6440 paniym > thee with all <3605 kol > their

hearts <3820 leb >:




 15 Thou which hast kept <8104 shamar > with thy servant <5650

<ebed > David <1732 David > my father <25> that which <0834

>aher > thou hast promised <1696 dabar > him; and spakest <1696

dabar > with thy mouth <6310 peh >, and hast fulfilled <4390

male> > [it] with thine hand <3027 yad >, as [it is] this day

<3117 yowm >.




 16 Now <6258 <attah > therefore, O LORD <3068 Y@hovah > God

<0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >, keep <8104 shamar >

with thy servant <5650 <ebed > David <1732 David > my father

<25> that which <0834 >aher > thou hast promised <1696 dabar >

him, saying <0559 >amar >, There shall not fail <3772 karath >

thee a man <0376 >iysh > in my sight <6440 paniym > to sit <3427

yashab > upon the throne <3678 kicce> > of Israel <3478 Yisra>el

>; yet <7535 raq > so that thy children <1121 ben > take heed

<8104 shamar > to their way <1870 derek > to walk <3212 yalak >

in my law <8451 towrah >, as thou hast walked <3212 yalak >

before <6440 paniym > me.




 17 Now <6258 <attah > then, O LORD <3068 Y@hovah > God <0430

>elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >, let thy word <1697 dabar

> be verified <0539 >aman >, which <0834 >aher > thou hast

spoken <1696 dabar > unto thy servant <5650 <ebed > David <1732

David >.




 18 But will God <0430 >elohiym > in very <0552 >umnam > deed

dwell <3427 yashab > with men <0120 >adam > on <5921 <al > the

earth <0776 >erets >? behold <2009 hinneh >, heaven <8064

shamayim > and the heaven <8064 shamayim > of heavens <8064

shamayim > cannot <3808 lo> > contain <3557 kuwl > thee; how

<0637 >aph > much <0637 >aph > less this <2088 zeh > house <1004

bayith > which <0834 >aher > I have built <1129 banah >!




 19 Have respect <6437 panah > therefore to the prayer <8605

t@phillah > of thy servant <5650 <ebed >, and to his

supplication <8467 t@chinnah >, O LORD <3068 Y@hovah > my God

<0430 >elohiym >, to hearken <8085 shama< > unto the cry <7440

rinnah > and the prayer <8605 t@phillah > which <0834 >aher >

thy servant <5650 <ebed > prayeth <6419 palal > before <6440

paniym > thee:




 20 That thine eyes <5869 <ayin > may be open <6605 pathach >

upon this <2088 zeh > house <1004 bayith > day <3119 yowmam >

and night <3915 layil >, upon the place <4725 maqowm > whereof

<0834 >aher > thou hast said <0559 >amar > that thou wouldest

put <7760 suwm > thy name <8034 shem > there <8033 sham >; to

hearken <8085 shama< > unto the prayer <8605 t@phillah > which

<0834 >aher > thy servant <5650 <ebed > prayeth <6419 palal >

toward <0413 >el > this <2088 zeh > place <4725 maqowm >.




 21 Hearken <8085 shama< > therefore unto the supplications

<8469 tachanuwn > of thy servant <5650 <ebed >, and of thy

people <5971 <am > Israel <3478 Yisra>el >, which <0834 >aher >

they shall make toward <0413 >el > this <2088 zeh > place <4725

maqowm >: hear <8085 shama< > thou from thy dwelling <3427

yashab > place <4725 maqowm >, [even] from heaven <8064 shamayim

>; and when thou hearest <8085 shama< >, forgive <5545 calach >.




 22 If <0518 >im > a man <0376 >iysh > sin <2398 chata> >

against his neighbour <7453 rea< >, and an oath <0423 >alah > be

laid <5375 nasa> > upon him to make him swear <0422 >alah >, and

the oath <0423 >alah > come <0935 bow> > before <6440 paniym >

thine altar <4196 mizbeach > in this <2088 zeh > house <1004

bayith >;




 23 Then hear <8085 shama< > thou from heaven <8064 shamayim >,

and do <6213 <asah >, and judge <8199 shaphat > thy servants

<5650 <ebed >, by requiting <7725 shuwb > the wicked <7563

rasha< >, by recompensing <5414 nathan > his way <1870 derek >

upon his own head <7218 ro>sh >; and by justifying <6663 tsadaq

> the righteous <6662 tsaddiyq >, by giving <5414 nathan > him

according to his righteousness <6666 ts@daqah >.




 24 And if <0518 >im > thy people <5971 <am > Israel <3478

Yisra>el > be put to the worse <5062 nagaph > before <6440

paniym > the enemy <0341 >oyeb >, because <3588 kiy > they have

sinned <2398 chata> > against thee; and shall return <7725 shuwb

> and confess <3034 yadah > thy name <8034 shem >, and pray

<6419 palal > and make supplication <2603 chanan > before <6440

paniym > thee in this <2088 zeh > house <1004 bayith >;




 25 Then hear <8085 shama< > thou from the heavens <8064

shamayim >, and forgive <5545 calach > the sin <2403 chatta>ah >

of thy people <5971 <am > Israel <3478 Yisra>el >, and bring

<7725 shuwb > them again <7725 shuwb > unto the land <0127

>adamah > which <0834 >aher > thou gavest <5414 nathan > to them

and to their fathers <1>.




 26 When the heaven <8064 shamayim > is shut <6113 <atsar > up,

and there is no <3808 lo> > rain <4306 matar >, because <3588

kiy > they have sinned <2398 chata> > against thee; [yet] if

they pray <6419 palal > toward <0413 >el > this <2088 zeh >

place <4725 maqowm >, and confess <3034 yadah > thy name <8034

shem >, and turn <7725 shuwb > from their sin <2403 chatta>ah >,

when <3588 kiy > thou dost afflict <6031 <anah > them;




 27 Then hear <8085 shama< > thou from heaven <8064 shamayim >,

and forgive <5545 calach > the sin <2403 chatta>ah > of thy

servants <5650 <ebed >, and of thy people <5971 <am > Israel

<3478 Yisra>el >, when <3588 kiy > thou hast taught <3384 yarah

> them the good <2896 towb > way <1870 derek >, wherein <0834

>aher > they should walk <3212 yalak >; and send <5414 nathan >

rain <4306 matar > upon thy land <0776 >erets >, which <0834

>aher > thou hast given <5414 nathan > unto thy people <5971 <am

> for an inheritance <5159 nachalah >.




 28 If <3588 kiy > there be dearth <7458 ra<ab > in the land

<0776 >erets >, if <3588 kiy > there be pestilence <1698 deber >,

 if <3588 kiy > there be blasting <7711 sh@dephah >, or mildew

<3420 yeraqown >, locusts <0697 >arbeh >, or caterpillers <2625

chaciyl >; if <3588 kiy > their enemies <0341 >oyeb > besiege

<6696 tsuwr > them in the cities <8179 sha<ar > of their land

<0776 >erets >; whatsoever <3605 kol > sore <5061 nega< > or

whatsoever <3605 kol > sickness <4245 machaleh > [there be]:




 29 [Then] what <0834 >aher > prayer <8605 t@phillah > [or] what

<0834 >aher > supplication <8467 t@chinnah > soever <0834 >aher

> shall be made of any <3605 kol > man <0120 >adam >, or of all

<3605 kol > thy people <5971 <am > Israel <3478 Yisra>el >, when

<0834 >aher > every <0376 >iysh > one shall know <3045 yada< >

his own sore <5061 nega< > and his own grief <4341 mak>ob >, and

shall spread <6566 paras > forth his hands <3709 kaph > in this

<2088 zeh > house <1004 bayith >:




 30 Then hear <8085 shama< > thou from heaven <8064 shamayim >

thy dwelling <3427 yashab > place <4349 makown >, and forgive

<5545 calach >, and render <5415 n@than > unto every man <0120

>adam > according unto all <3605 kol > his ways <1870 derek >,

whose heart <3824 lebab > thou knowest <3045 yada< >; (for thou

only knowest <3045 yada< > the hearts <3824 lebab > of the

children <1121 ben > of men <0120 >adam >:)




 31 That they may fear <3372 yare> > thee, to walk <3212 yalak >

in thy ways <1870 derek >, so <3605 kol > long <3117 yowm > as

they live <2416 chay > in the land <0127 >adamah > which <0834

>aher > thou gavest <5414 nathan > unto our fathers <1>.




 32 Moreover <1571 gam > concerning <0413 >el > the stranger

<5237 nokriy >, which <0834 >aher > is not of thy people <5971

<am > Israel <3478 Yisra>el >, but is come <0935 bow> > from a

far <7350 rachowq > country <0776 >erets > for thy great <1419

gadowl > name's <8034 shem > sake <4616 ma<an >, and thy mighty

<2389 chazaq > hand <3027 yad >, and thy stretched <5186 natah >

out arm <2220 z@rowa< >; if they come <0935 bow> > and pray

<6419 palal > in this <2088 zeh > house <1004 bayith >;




 33 Then hear <8085 shama< > thou from the heavens <8064

shamayim >, [even] from thy dwelling <3427 yashab > place <4349

makown >, and do <6213 <asah > according to all <3605 kol > that

the stranger <5237 nokriy > calleth <7121 qara> > to thee for;

that all <3605 kol > people <5971 <am > of the earth <0776

>erets > may know <3045 yada< > thy name <8034 shem >, and fear

<3372 yare> > thee, as [doth] thy people <5971 <am > Israel

<3478 Yisra>el >, and may know <3045 yada< > that this <2088 zeh

> house <1004 bayith > which <0834 >aher > I have built <1129

banah > is called <7121 qara> > by thy name <8034 shem >.




 34 If <3588 kiy > thy people <5971 <am > go <3318 yatsa> > out

to war <4421 milchamah > against <5921 <al > their enemies <0341

>oyeb > by the way <1870 derek > that thou shalt send <7971

shalach > them, and they pray unto thee toward <1870 derek >

this <2063 zo>th > city <5892 <iyr > which <0834 >aher > thou

hast chosen <0977 bachar >, and the house <1004 bayith > which

<0834 >aher > I have built <1129 banah > for thy name <8034 shem

>;




 35 Then hear <8085 shama< > thou from the heavens <8064

shamayim > their prayer <8605 t@phillah > and their supplication

<8467 t@chinnah >, and maintain <6213 <asah > their cause <4941

mishpat >.




 36 If <3588 kiy > they sin <2398 chata> > against thee, (for

[there is] no <0369 >ayin > man <0120 >adam > which <0834 >aher

> sinneth <2398 chata> > not,) and thou be angry <0599 >anaph >

with them, and deliver <5414 nathan > them over <6440 paniym >

before <6440 paniym > [their] enemies <0341 >oyeb >, and they

carry <7617 shabah > them away <7617 shabah > captives <7617

shabah > unto a land <0776 >erets > far <7350 rachowq > off or

<0176 >ow > near <7138 qarowb >;




 37 Yet [if] they bethink themselves in the land <0776 >erets >

whither they are carried <7617 shabah > captive <7617 shabah >,

and turn <7725 shuwb > and pray <2603 chanan > unto thee in the

land <0776 >erets > of their captivity <7633 shibyah >, saying

<0559 >amar >, We have sinned <2398 chata> >, we have done amiss

<5753 <avah >, and have dealt wickedly <7561 rasha< >;




 38 If they return <7725 shuwb > to thee with all <3605 kol >

their heart <3820 leb > and with all <3605 kol > their soul

<5315 nephesh > in the land <0776 >erets > of their captivity

<7633 shibyah >, whither <0834 >aher > they have carried <7617

shabah > them captives <7617 shabah >, and pray <6419 palal >

toward <1870 derek > their land <0776 >erets >, which <0834

>aher > thou gavest <5414 nathan > unto their fathers <1>, and

[toward] the city <5892 <iyr > which <0834 >aher > thou hast

chosen <0977 bachar >, and toward the house <1004 bayith > which

<0834 >aher > I have built <1129 banah > for thy name <8034 shem

>:




 39 Then hear <8085 shama< > thou from the heavens <8064

shamayim >, [even] from thy dwelling <3427 yashab > place <4349

makown >, their prayer <8605 t@phillah > and their supplications

<8467 t@chinnah >, and maintain <6213 <asah > their cause <4941

mishpat >, and forgive <5545 calach > thy people <5971 <am >

which <0834 >aher > have sinned <2398 chata> > against thee.




 40 Now <6258 <attah >, my God <0430 >elohiym >, let, I beseech

<4994 na> > thee, thine eyes <5869 <ayin > be open <6605 pathach

>, and [let] thine ears <0241 >ozen > [be] attent <7183 qashshab

> unto the prayer <8605 t@phillah > [that is made] in this <2088

zeh > place <4725 maqowm >.




 41 Now <6258 <attah > therefore arise <6965 quwm >, O LORD

<3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym >, into thy resting <5118

nuwach > place, thou, and the ark <0727 >arown > of thy strength

<5797 <oz >: let thy priests <3548 kohen >, O LORD <3068 Y@hovah

> God <0430 >elohiym >, be clothed <3847 labash > with salvation

<8668 t@shuw<ah >, and let thy saints <2623 chaciyd > rejoice

<8055 samach > in goodness <2896 towb >.




 42 O LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym >, turn <7725

shuwb > not away the face <6440 paniym > of thine anointed <4899

mashiyach >: remember <2142 zakar > the mercies <2617 checed >

of David <1732 David > thy servant <5650 <ebed >.




2Chronicles 7




 1. Now when Solomon <8010 Sh@lomoh > had <1961 hayah > made an

end <3615 kalah > of praying <6419 palal >, the fire <0784 >esh

> came <3381 yarad > down <3381 yarad > from heaven <8064

shamayim >, and consumed <0398 >akal > the burnt <5930 <olah >

offering and the sacrifices <2077 zebach >; and the glory <3519

kabowd > of the LORD <3068 Y@hovah > filled <4390 male> > the

house <1004 bayith >.




 2 And the priests <3548 kohen > could <3201 yakol > not enter

<0935 bow> > into <0413 >el > the house <1004 bayith > of the

LORD <3068 Y@hovah >, because <3588 kiy > the glory <3519 kabowd

> of the LORD <3068 Y@hovah > had filled <4390 male> > the

LORD'S <3068 Y@hovah > house <1004 bayith >.




 3 And when all <3605 kol > the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el > saw <7200 ra>ah > how the fire <0784 >esh >

came <3381 yarad > down <3381 yarad >, and the glory <3519

kabowd > of the LORD <3068 Y@hovah > upon the house <1004 bayith

>, they bowed <3766 kara< > themselves with their faces <0639

>aph > to the ground <0776 >erets > upon the pavement <7531

ritspah >, and worshipped <7812 shachah >, and praised <3034

yadah > the LORD <3068 Y@hovah >, [saying], For [he is] good

<2896 towb >; for his mercy <2617 checed > [endureth] for ever

<5769 <owlam >.




 4 Then the king <4428 melek > and all <3605 kol > the people

<5971 <am > offered <2076 zabach > sacrifices <2077 zebach >

before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah >.




 5 And king <4428 melek > Solomon <8010 Sh@lomoh > offered <2076

zabach > a sacrifice <2077 zebach > of twenty <6242 <esriym >

and two <8147 sh@nayim > thousand <0505 >eleph > oxen <1241

baqar >, and an hundred <3967 me>ah > and twenty <6242 <esriym >

thousand <0505 >eleph > sheep <6629 tso>n >: so the king <4428

melek > and all <3605 kol > the people <5971 <am > dedicated

<2596 chanak > the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >.




 6 And the priests <3548 kohen > waited <5975 <amad > on their

offices <4931 mishmereth >: the Levites <3881 Leviyiy > also

with instruments <3627 k@liy > of musick <7892 shiyr > of the

LORD <3068 Y@hovah >, which <0834 >aher > David <1732 David >

the king <4428 melek > had made <6213 <asah > to praise <3034

yadah > the LORD <3068 Y@hovah >, because <3588 kiy > his mercy

<2617 checed > [endureth] for ever <5769 <owlam >, when David

<1732 David > praised <1984 halal > by their ministry <3027 yad

>; and the priests <3548 kohen > sounded <2690 chatsar >

trumpets before <5048 neged > them, and all <3605 kol > Israel

<3478 Yisra>el > stood <5975 <amad >.




 7 Moreover Solomon <8010 Sh@lomoh > hallowed <6942 qadash > the

middle <8484 tiykown > of the court <2691 chatser > that [was]

before <6440 paniym > the house <1004 bayith > of the LORD <3068

Y@hovah >: for there <8033 sham > he offered <6213 <asah > burnt

<5930 <olah > offerings, and the fat <2459 cheleb > of the peace

<8002 shelem > offerings, because <3588 kiy > the brasen <5178

n@chosheth > altar <4196 mizbeach > which <0834 >aher > Solomon

<8010 Sh@lomoh > had made <6213 <asah > was not able <3201 yakol

> to receive <3557 kuwl > the burnt <5930 <olah > offerings, and

the meat offerings <4503 minchah >, and the fat <2459 cheleb >.




 8 Also at the same <1931 huw> > time <6256 <eth > Solomon <8010

Sh@lomoh > kept <6213 <asah > the feast <2282 chag > seven <7651

sheba< > days <3117 yowm >, and all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el > with him, a very <3966 m@<od > great <1419 gadowl >

congregation <6951 qahal >, from the entering <0935 bow> > in of

Hamath <2574 Chamath > unto the river <5158 nachal > of Egypt

<4714 Mitsrayim >.




 9 And in the eighth <8066 sh@miyniy > day <3117 yowm > they

made <6213 <asah > a solemn <6116 <atsarah > assembly <6116

<atsarah >: for they kept <6213 <asah > the dedication <2598

chanukkah > of the altar <4196 mizbeach > seven <7651 sheba< >

days <3117 yowm >, and the feast <2282 chag > seven <7651 sheba<

> days <3117 yowm >.




 10 And on the three <7969 shalowsh > and twentieth <6242

<esriym > day <3117 yowm > of the seventh <7637 sh@biy<iy >

month <2320 chodesh > he sent <7971 shalach > the people <5971

<am > away into their tents <0168 >ohel >, glad <8056 sameach >

and merry <2896 towb > in heart <3820 leb > for the goodness

<2896 towb > that the LORD <3068 Y@hovah > had shewed <6213

<asah > unto David <1732 David >, and to Solomon <8010 Sh@lomoh

>, and to Israel <3478 Yisra>el > his people <5971 <am >.




 11 Thus Solomon <8010 Sh@lomoh > finished <3615 kalah > the

house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and the king's

<4428 melek > house <1004 bayith >: and all <3605 kol > that

came <0935 bow> > into <5921 <al > Solomon's <8010 Sh@lomoh >

heart <3820 leb > to make <6213 <asah > in the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and in his own house <1004

bayith >, he prosperously <6743 tsalach > effected <6743 tsalach

>.




 12. And the LORD <3068 Y@hovah > appeared <7200 ra>ah > to

Solomon <8010 Sh@lomoh > by night <3915 layil >, and said <0559

>amar > unto him, I have heard <8085 shama< > thy prayer <8605

t@phillah >, and have chosen <0977 bachar > this <2088 zeh >

place <4725 maqowm > to myself for an house <1004 bayith > of

sacrifice <2077 zebach >.




 13 If <2005 hen > I shut <6113 <atsar > up heaven <8064

shamayim > that there be no <3808 lo> > rain <4306 matar >, or

if <2005 hen > I command <6680 tsavah > the locusts <2284 chagab

> to devour <0398 >akal > the land <0776 >erets >, or if <0518

>im > I send <7971 shalach > pestilence <1698 deber > among my

people <5971 <am >;




 14 If my people <5971 <am >, which <0834 >aher > are called

<7121 qara> > by my name <8034 shem >, shall humble <3665 kana<

> themselves, and pray <6419 palal >, and seek <1245 baqash > my

face <6440 paniym >, and turn <7725 shuwb > from their wicked

<7451 ra< > ways <1870 derek >; then will I hear <8085 shama< >

from heaven <8064 shamayim >, and will forgive <5545 calach >

their sin <2403 chatta>ah >, and will heal <7495 rapha> > their

land <0776 >erets >.




 15 Now <6258 <attah > mine eyes <5869 <ayin > shall be open

<6605 pathach >, and mine ears <0241 >ozen > attent <7183

qashshab > unto the prayer <8605 t@phillah > [that is made] in

this <2088 zeh > place <4725 maqowm >.




 16 For now <6258 <attah > have I chosen <0977 bachar > and

sanctified <6942 qadash > this <2088 zeh > house <1004 bayith >,

that my name <8034 shem > may be there <8033 sham > for ever

<5769 <owlam >: and mine eyes <5869 <ayin > and mine heart <3820

leb > shall be there <8033 sham > perpetually.




 17 And as for thee, if <0518 >im > thou wilt walk <3212 yalak >

before <6440 paniym > me, as David <1732 David > thy father <25>

walked <1980 halak >, and do <6213 <asah > according to all

<3605 kol > that I have commanded <6680 tsavah > thee, and shalt

observe <8104 shamar > my statutes <2706 choq > and my judgments

<4941 mishpat >;




 18 Then will I stablish <6965 quwm > the throne <3678 kicce> >

of thy kingdom <4438 malkuwth >, according as I have covenanted

<3772 karath > with David <1732 David > thy father <25>, saying

<0559 >amar >, There shall not fail <3772 karath > thee a man

<0376 >iysh > [to be] ruler <4910 mashal > in Israel <3478

Yisra>el >.




 19 But if <0518 >im > ye turn <7725 shuwb > away, and forsake

<5800 <azab > my statutes <2708 chuqqah > and my commandments

<4687 mitsvah >, which <0834 >aher > I have set <5414 nathan >

before <6440 paniym > you, and shall go <1980 halak > and serve

<5647 <abad > other <0312 >acher > gods <0430 >elohiym >, and

worship <7812 shachah > them;




 20 Then will I pluck <5428 nathash > them up by the roots <5428

nathash > out of my land <0127 >adamah > which <0834 >aher > I

have given <5414 nathan > them; and this <2088 zeh > house <1004

bayith >, which <0834 >aher > I have sanctified <6942 qadash >

for my name <8034 shem >, will I cast <7993 shalak > out of my

sight <6440 paniym >, and will make <5414 nathan > it [to be] a

proverb <4912 mashal > and a byword <8148 sh@niynah > among all

<3605 kol > nations <5971 <am >.




 21 And this <2088 zeh > house <1004 bayith >, which <0834 >aher

> is high <5945 >elyown >, shall be an astonishment <8074 shamem

> to every <3605 kol > one that passeth <5674 <abar > by it; so

that he shall say <0559 >amar >, Why <4100 mah > hath the LORD

<3068 Y@hovah > done <6213 <asah > thus <3602 kakah > unto this

<2063 zo>th > land <0776 >erets >, and unto this <2088 zeh >

house <1004 bayith >?




 22 And it shall be answered <0559 >amar >, Because they forsook

<5800 <azab > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of

their fathers <1>, which <0834 >aher > brought <3318 yatsa> >

them forth <3318 yatsa> > out of the land <0776 >erets > of

Egypt <4714 Mitsrayim >, and laid hold <2388 chazaq > on other

<0312 >acher > gods <0430 >elohiym >, and worshipped <7812

shachah > them, and served <5647 <abad > them: therefore hath he

brought <0935 bow> > all <3605 kol > this <2063 zo>th > evil

<7451 ra< > upon them.




2Chronicles 8




 1. And it came <1961 hayah > to pass at the end <7093 qets > of

twenty <6242 <esriym > years <8141 shaneh >, wherein <0834 >aher

> Solomon <8010 Sh@lomoh > had built <1129 banah > the house

<1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and his own house

<1004 bayith >,




 2 That the cities <5892 <iyr > which <0834 >aher > Huram <2438

Chiyram > had restored <5414 nathan > to Solomon <8010 Sh@lomoh

>, Solomon <8010 Sh@lomoh > built <1129 banah > them, and caused

the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > to dwell

<3427 yashab > there <8033 sham >.




 3 And Solomon <8010 Sh@lomoh > went <3212 yalak > to

Hamathzobah <2578 Chamath Tsowbah >, and prevailed <2388 chazaq

> against <5921 <al > it.




 4 And he built <1129 banah > Tadmor <8412 Tadmor > in the

wilderness <4057 midbar >, and all <3605 kol > the store <4543

mick@nah > cities <5892 <iyr >, which <0834 >aher > he built

<1129 banah > in Hamath <2574 Chamath >.




 5 Also he built <1129 banah > Bethhoron <1032 Beyth Chowrown >

the upper <5945 >elyown >, and Bethhoron <1032 Beyth Chowrown >

the nether <8481 tachtown >, fenced <4692 matsowr > cities <5892

<iyr >, with walls <2346 chowmah >, gates <1817 deleth >, and

bars <1280 b@riyach >;




 6 And Baalath <1191 Ba<alath >, and all <3605 kol > the store

<4543 mick@nah > cities <5892 <iyr > that Solomon <8010 Sh@lomoh

> had <1961 hayah >, and all <3605 kol > the chariot <7393 rekeb

> cities <5892 <iyr >, and the cities <5892 <iyr > of the

horsemen <6571 parash >, and all <3605 kol > that Solomon <8010

Sh@lomoh > desired <2836 chashaq > to build <1129 banah > in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, and in Lebanon <3844 L@banown >,

and throughout all <3605 kol > the land <0776 >erets > of his

dominion <4475 memshalah >.




 7 [As for] all <3605 kol > the people <5971 <am > [that were]

left <3498 yathar > of the Hittites <2850 Chittiy >, and the

Amorites <0567 >Emoriy >, and the Perizzites <6522 P@rizziy >,

and the Hivites <2340 Chivviy >, and the Jebusites <2983

Yebuwciy >, which <0834 >aher > [were] not of Israel <3478

Yisra>el >,




 8 [But] of their children <1121 ben >, who <0834 >aher > were

left <3498 yathar > after <0310 >achar > them in the land <0776

>erets >, whom <0834 >aher > the children <1121 ben > of Israel

<3478 Yisra>el > consumed <3615 kalah > not, them did Solomon

<8010 Sh@lomoh > make to pay <5927 <alah > tribute <4522 mac >

until <5704 <ad > this <2088 zeh > day <3117 yowm >.




 9 But of the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

did Solomon <8010 Sh@lomoh > make <5414 nathan > no <3808 lo> >

servants <5650 <ebed > for his work <4399 m@la>kah >; but they

[were] men <0582 >enowsh > of war <4421 milchamah >, and chief

<8269 sar > of his captains <7991 shaliysh >, and captains <8269

sar > of his chariots <7393 rekeb > and horsemen <6571 parash >.




 10 And these <0428 >el-leh > [were] the chief <8269 sar > of

king <4428 melek > Solomon's <8010 Sh@lomoh > officers <5324

natsab >, [even] two hundred <3967 me>ah > and fifty <2572

chamishshiym >, that bare <7287 radah > rule <7287 radah > over

the people <5971 <am >.




 11 And Solomon <8010 Sh@lomoh > brought <5927 <alah > up the

daughter <1323 bath > of Pharaoh <6547 Par<oh > out of the city

<5892 <iyr > of David <1732 David > unto the house <1004 bayith

> that he had built <1129 banah > for her: for he said <0559

>amar >, My wife <0802 >ishshah > shall not dwell <3427 yashab >

in the house <1004 bayith > of David <1732 David > king <4428

melek > of Israel <3478 Yisra>el >, because <3588 kiy > [the

places are] holy <6944 qodesh >, whereunto <0834 >aher > the ark

<0727 >arown > of the LORD <3068 Y@hovah > hath come <0935 bow>

>.




 12. Then <0227 >az > Solomon <8010 Sh@lomoh > offered <5927

<alah > burnt <5930 <olah > offerings unto the LORD <3068

Y@hovah > on <5921 <al > the altar <4196 mizbeach > of the LORD

<3068 Y@hovah >, which <0834 >aher > he had built <1129 banah >

before <6440 paniym > the porch <0197 >uwlam >,




 13 Even after a certain <1697 dabar > rate <1697 dabar > every

day <3117 yowm >, offering <5927 <alah > according to the

commandment <4687 mitsvah > of Moses <4872 Mosheh >, on the

sabbaths <7676 shabbath >, and on the new <2320 chodesh > moons

<2320 chodesh >, and on the solemn <4150 mow<ed > feasts <4150

mow<ed >, three <7969 shalowsh > times <6471 pa<am > in the year

<8141 shaneh >, [even] in the feast <2282 chag > of unleavened

<4682 matstsah > bread, and in the feast <2282 chag > of weeks

<7620 shabuwa< >, and in the feast <2282 chag > of tabernacles

<5521 cukkah >.




 14 And he appointed <5975 <amad >, according to the order <4941

mishpat > of David <1732 David > his father <25>, the courses

<4256 machaloqeth > of the priests <3548 kohen > to their

service <5656 <abodah >, and the Levites <3881 Leviyiy > to

their charges <4931 mishmereth >, to praise <1984 halal > and

minister <8334 sharath > before <5048 neged > the priests <3548

kohen >, as the duty <1697 dabar > of every day <3117 yowm >

required <3117 yowm >: the porters <7778 show<er > also by their

courses <4256 machaloqeth > at every gate <8179 sha<ar >: for so

<3651 ken > had David <1732 David > the man <0376 >iysh > of God

<0430 >elohiym > commanded <4687 mitsvah >.




 15 And they departed <5493 cuwr > not from the commandment

<4687 mitsvah > of the king <4428 melek > unto the priests <3548

kohen > and Levites <3881 Leviyiy > concerning any <3605 kol >

matter <1697 dabar >, or concerning the treasures <0214 >owtsar

>.




 16 Now all <3605 kol > the work <4399 m@la>kah > of Solomon

<8010 Sh@lomoh > was prepared <3559 kuwn > unto the day <3117

yowm > of the foundation <4143 muwcad > of the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and until <5704 <ad > it

was finished <3615 kalah >. [So] the house <1004 bayith > of the

LORD <3068 Y@hovah > was perfected <8003 shalem >.




 17 Then <0227 >az > went <1980 halak > Solomon <8010 Sh@lomoh >

to Eziongeber <6100 <Etsyown <Etsyon Geber >, and to Eloth <0359

>Eylowth >, at <5921 <al > the sea <3220 yam > side <8193 saphah

> in the land <0776 >erets > of Edom <0123 >Edom >.




 18 And Huram <2438 Chiyram > sent <7971 shalach > him by the

hands <3027 yad > of his servants <5650 <ebed > ships <0591

>oniyah >, and servants <5650 <ebed > that had knowledge <3045

yada< > of the sea <3220 yam >; and they went <0935 bow> > with

the servants <5650 <ebed > of Solomon <8010 Sh@lomoh > to Ophir

<0211 >Owphiyr >, and took <3947 laqach > thence <8033 sham >

four <0702 >arba< > hundred <3967 me>ah > and fifty <2572

chamishshiym > talents <3603 kikkar > of gold <2091 zahab >, and

brought <0935 bow> > [them] to king <4428 melek > Solomon <8010

Sh@lomoh >.




2Chronicles 9




 1. And when the queen <4436 malkah > of Sheba <7614 Sh@ba> >

heard <8085 shama< > of the fame <8088 shema< > of Solomon <8010

Sh@lomoh >, she came <0935 bow> > to prove <5254 nacah > Solomon

<8010 Sh@lomoh > with hard <2420 chiydah > questions <2420

chiydah > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, with a very <3966

m@<od > great <3515 kabed > company <2428 chayil >, and camels

<1581 gamal > that bare <5375 nasa> > spices <1314 besem >, and

gold <2091 zahab > in abundance <7230 rob >, and precious <3368

yaqar > stones <68>: and when she was come <0935 bow> > to

Solomon <8010 Sh@lomoh >, she communed <1696 dabar > with him of

all <3605 kol > that was in her heart <3824 lebab >.




 2 And Solomon <8010 Sh@lomoh > told <5046 nagad > her all <3605

kol > her questions <1697 dabar >: and there was nothing hid

<5956 <alam > from Solomon <8010 Sh@lomoh > which <0834 >aher >

he told <5046 nagad > her not.




 3 And when the queen <4436 malkah > of Sheba <7614 Sh@ba> > had

seen <7200 ra>ah > the wisdom <2451 chokmah > of Solomon <8010

Sh@lomoh >, and the house <1004 bayith > that he had built <1129

banah >,




 4 And the meat <3978 ma>akal > of his table <7979 shulchan >,

and the sitting <4186 mowshab > of his servants <5650 <ebed >,

and the attendance <4612 ma<amad > of his ministers <8334

sharath >, and their apparel <4403 malbuwsh >; his cupbearers

<4945 mashqeh > also, and their apparel <4403 malbuwsh >; and

his ascent <5944 <aliyah > by which <0834 >aher > he went <5927

<alah > up into the house <1004 bayith > of the LORD <3068

Y@hovah >; there was no <3808 lo> > more <5750 <owd > spirit

<7307 ruwach > in her.




 5 And she said <0559 >amar > to the king <4428 melek >, [It

was] a true <0571 >emeth > report <1697 dabar > which <0834

>aher > I heard <8085 shama< > in mine own land <0776 >erets >

of thine acts <1697 dabar >, and of thy wisdom <2451 chokmah >:




 6 Howbeit I believed <0539 >aman > not their words <1697 dabar

>, until <5704 <ad > I came <0935 bow> >, and mine eyes <5869

<ayin > had seen <7200 ra>ah > [it]: and, behold <2009 hinneh >,

the one half <2677 chetsiy > of the greatness <4768 marbiyth >

of thy wisdom <2451 chokmah > was not told <5046 nagad > me:

[for] thou exceedest <3254 yacaph > the fame <8052 sh@muw<ah >

that I heard <8085 shama< >.




 7 Happy <0835 >esher > [are] thy men <0582 >enowsh >, and happy

<0835 >esher > [are] these <0428 >el-leh > thy servants <5650

<ebed >, which stand <5975 <amad > continually <8548 tamiyd >

before <6440 paniym > thee, and hear <8085 shama< > thy wisdom

<2451 chokmah >.




 8 Blessed <1288 barak > be the LORD <3068 Y@hovah > thy God

<0430 >elohiym >, which <0834 >aher > delighted <2654 chaphets >

in thee to set <5414 nathan > thee on <5921 <al > his throne

<3678 kicce> >, [to be] king <4428 melek > for the LORD <3068

Y@hovah > thy God <0430 >elohiym >: because thy God <0430

>elohiym > loved <0160 >ahabah > Israel <3478 Yisra>el >, to

establish <5975 <amad > them for ever <5769 <owlam >, therefore

made <5414 nathan > he thee king <4428 melek > over <5921 <al >

them, to do <6213 <asah > judgment <4941 mishpat > and justice

<6666 ts@daqah >.




 9 And she gave <5414 nathan > the king <4428 melek > an hundred

<3967 me>ah > and twenty <6242 <esriym > talents <3603 kikkar >

of gold <2091 zahab >, and of spices <1314 besem > great <3966

m@<od > abundance <7230 rob >, and precious <3368 yaqar > stones

<68>: neither <3808 lo> > was there any such <1932 huw > spice

<1314 besem > as the queen <4436 malkah > of Sheba <7614 Sh@ba>

> gave <5414 nathan > king <4428 melek > Solomon <8010 Sh@lomoh

>.




 10 And the servants <5650 <ebed > also <1571 gam > of Huram

<2438 Chiyram >, and the servants <5650 <ebed > of Solomon <8010

Sh@lomoh >, which <0834 >aher > brought <0935 bow> > gold <2091

zahab > from Ophir <0211 >Owphiyr >, brought <0935 bow> > algum

<0418 >alguwmmiym > trees <6086 <ets > and precious <3368 yaqar

> stones <68>.




 11 And the king <4428 melek > made <6213 <asah > [of] the algum

<0418 >alguwmmiym > trees <6086 <ets > terraces <4546 m@cillah >

to the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and to

the king's <4428 melek > palace <1004 bayith >, and harps <3658

kinnowr > and psalteries <5035 nebel > for singers <7891 shiyr >:

 and there were none <3808 lo> > such <1992 hem > seen <7200

ra>ah > before <6440 paniym > in the land <0776 >erets > of

Judah <3063 Y@huwdah >.




 12 And king <4428 melek > Solomon <8010 Sh@lomoh > gave <5414

nathan > to the queen <4436 malkah > of Sheba <7614 Sh@ba> > all

<3605 kol > her desire <2656 chephets >, whatsoever <3605 kol >

she asked <7592 sha>al >, beside <0905 bad > [that] which <0834

>aher > she had brought <0935 bow> > unto the king <4428 melek >.

 So she turned <2015 haphak >, and went <3212 yalak > away to

her own land <0776 >erets >, she and her servants <5650 <ebed >.




 13. Now the weight <4948 mishqal > of gold <2091 zahab > that

came <0935 bow> > to Solomon <8010 Sh@lomoh > in one <0259

>echad > year <8141 shaneh > was six <8337 shesh > hundred <3967

me>ah > and threescore <8346 shishshiym > and six <8337 shesh >

talents <3603 kikkar > of gold <2091 zahab >;




 14 Beside <0905 bad > [that which] chapmen and merchants <5503

cachar > brought <0935 bow> >. And all <3605 kol > the kings

<4428 melek > of Arabia <6152 < Arab > and governors <6346

pechah > of the country <0776 >erets > brought <0935 bow> > gold

<2091 zahab > and silver <3701 keceph > to Solomon <8010

Sh@lomoh >.




 15 And king <4428 melek > Solomon <8010 Sh@lomoh > made <6213

<asah > two hundred <3967 me>ah > targets <6793 tsinnah > [of]

beaten <7820 shachat > gold <2091 zahab >: six <8337 shesh >

hundred <3967 me>ah > [shekels] of beaten <7820 shachat > gold

<2091 zahab > went <5927 <alah > to one <0259 >echad > target

<6793 tsinnah >.




 16 And three <7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > shields

<4043 magen > [made he of] beaten <7820 shachat > gold <2091

zahab >: three <7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > [shekels]

of gold <2091 zahab > went <5927 <alah > to one <0259 >echad >

shield <4043 magen >. And the king <4428 melek > put <5414

nathan > them in the house <1004 bayith > of the forest <3293

ya<ar > of Lebanon <3844 L@banown >.




 17 Moreover the king <4428 melek > made <6213 <asah > a great

<1419 gadowl > throne <3678 kicce> > of ivory <8127 shen >, and

overlaid <6823 tsaphah > it with pure <2889 tahowr > gold <2091

zahab >.




 18 And [there were] six <8337 shesh > steps <4609 ma<alah > to

the throne <3678 kicce> >, with a footstool <3534 kebesh > of

gold <2091 zahab >, [which were] fastened <0270 >achaz > to the

throne <3678 kicce> >, and stays <3027 yad > on each side of the

sitting <3427 yashab > place <4725 maqowm >, and two <8147

sh@nayim > lions <0738 >ariy > standing <5975 <amad > by the

stays <3027 yad >:




 19 And twelve lions <0738 >ariy > stood <5975 <amad > there

<8033 sham > on the one side and on the other <2088 zeh > upon

the six <8337 shesh > steps <4609 ma<alah >. There was not the

like <3651 ken > made <6213 <asah > in any <3605 kol > kingdom

<4467 mamlakah >.




 20 And all <3605 kol > the drinking <4945 mashqeh > vessels

<3627 k@liy > of king <4428 melek > Solomon <8010 Sh@lomoh >

[were of] gold <2091 zahab >, and all <3605 kol > the vessels

<3627 k@liy > of the house <1004 bayith > of the forest <3293

ya<ar > of Lebanon <3844 L@banown > [were of] pure <5462 cagar >

gold <2091 zahab >: none <0369 >ayin > [were of] silver <3701

keceph >; it was [not] any <3972 m@uwmah > thing accounted <2803

chashab > of in the days <3117 yowm > of Solomon <8010 Sh@lomoh

>.




 21 For the king's <4428 melek > ships <0591 >oniyah > went

<1980 halak > to Tarshish <8659 Tarshiysh > with the servants

<5650 <ebed > of Huram <2438 Chiyram >: every three <7969

shalowsh > years <8141 shaneh > once <0259 >echad > came <0935

bow> > the ships <0591 >oniyah > of Tarshish <8659 Tarshiysh >

bringing <5375 nasa> > gold <2091 zahab >, and silver <3701

keceph >, ivory <8143 shenhabbiym >, and apes <6971 qowph >, and

peacocks <8500 tukkiy >.




 22 And king <4428 melek > Solomon <8010 Sh@lomoh > passed <1431

gadal > all <3605 kol > the kings <4428 melek > of the earth

<0776 >erets > in riches <6239 <osher > and wisdom <2451 chokmah

>.




 23 And all <3605 kol > the kings <4428 melek > of the earth

<0776 >erets > sought <1245 baqash > the presence <6440 paniym >

of Solomon <8010 Sh@lomoh >, to hear <8085 shama< > his wisdom

<2451 chokmah >, that God <0430 >elohiym > had put <5414 nathan

> in his heart <3820 leb >.




 24 And they brought <0935 bow> > every man <0376 >iysh > his

present <4503 minchah >, vessels <3627 k@liy > of silver <3701

keceph >, and vessels <3627 k@liy > of gold <2091 zahab >, and

raiment <8008 salmah >, harness <5402 nesheq >, and spices <1314

besem >, horses <5483 cuwc >, and mules <6505 pered >, a rate

<1697 dabar > year <8141 shaneh > by year <8141 shaneh >.




 25 And Solomon <8010 Sh@lomoh > had <1961 hayah > four <0702

>arba< > thousand <0505 >eleph > stalls <0723 >urvah > for

horses <5483 cuwc > and chariots <4818 merkabah >, and twelve

thousand <0505 >eleph > horsemen <6571 parash >; whom he

bestowed <3240 yanach > in the chariot <7393 rekeb > cities

<5892 <iyr >, and with the king <4428 melek > at Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >.




 26 And he reigned <4910 mashal > over all <3605 kol > the kings

<4428 melek > from the river <5104 nahar > even unto the land

<0776 >erets > of the Philistines <6430 P@lishtiy >, and to the

border <1366 g@buwl > of Egypt <4714 Mitsrayim >.




 27 And the king <4428 melek > made <5414 nathan > silver <3701

keceph > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > as stones <68>, and

cedar <0730 >erez > trees made <5414 nathan > he as the sycomore

<8256 shaqam > trees that [are] in the low <8219 sh@phelah >

plains <8219 sh@phelah > in abundance <7230 rob >.




 28 And they brought <3318 yatsa> > unto Solomon <8010 Sh@lomoh

> horses <5483 cuwc > out of Egypt <4714 Mitsrayim >, and out of

all <3605 kol > lands <0776 >erets >.




 29 Now the rest <7605 sh@>ar > of the acts <1697 dabar > of

Solomon <8010 Sh@lomoh >, first <7223 ri>shown > and last <0314

>acharown >, [are] they not written <3789 kathab > in the book

<1697 dabar > of Nathan <5416 Nathan > the prophet <5030 nabiy>

>, and in the prophecy <5016 n@buw>ah > of Ahijah <0281 >Achiyah

> the Shilonite <7888 Shiylowniy >, and in the visions <2378

chazowth > of Iddo <3260 Y@<diy > the seer <2374 chozeh >

against <5921 <al > Jeroboam <3379 Yarob<am > the son <1121 ben

> of Nebat <5028 N@bat >?




 30 And Solomon <8010 Sh@lomoh > reigned <4427 malak > in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > over <5921 <al > all <3605 kol >

Israel <3478 Yisra>el > forty <0705 >arba<iym > years <8141

shaneh >.




 31 And Solomon <8010 Sh@lomoh > slept <7901 shakab > with his

fathers <1>, and he was buried <6912 qabar > in the city <5892

<iyr > of David <1732 David > his father <25>: and Rehoboam

<7346 R@chab<am > his son <1121 ben > reigned <4427 malak > in

his stead <8478 tachath >.




2Chronicles 10




 1. And Rehoboam <7346 R@chab<am > went <3212 yalak > to Shechem

<7927 Sh@kem >: for to Shechem <7927 Sh@kem > were all <3605 kol

> Israel <3478 Yisra>el > come <0935 bow> > to make him king

<4427 malak >.




 2 And it came <1961 hayah > to pass, when Jeroboam <3379

Yarob<am > the son <1121 ben > of Nebat <5028 N@bat >, who <1931

huw> > [was] in Egypt <4714 Mitsrayim >, whither <0834 >aher >

he had fled <1272 barach > from the presence <6440 paniym > of

Solomon <8010 Sh@lomoh > the king <4428 melek >, heard <8085

shama< > [it], that Jeroboam <3379 Yarob<am > returned <7725

shuwb > out of Egypt <4714 Mitsrayim >.




 3 And they sent <7971 shalach > and called <7121 qara> > him.

So Jeroboam <3379 Yarob<am > and all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el > came <0935 bow> > and spake <1696 dabar > to Rehoboam

<7346 R@chab<am >, saying <0559 >amar >,




 4 Thy father <25> made our yoke <5923 <ol > grievous <7185

qashah >: now <6258 <attah > therefore ease <7043 qalal > thou

somewhat the grievous <7186 qasheh > servitude <5656 <abodah >

of thy father <25>, and his heavy <3515 kabed > yoke <5923 <ol >

that he put <5414 nathan > upon us, and we will serve <5647

<abad > thee.




 5 And he said <0559 >amar > unto them, Come <7725 shuwb > again

<7725 shuwb > unto me after three <7969 shalowsh > days <3117

yowm >. And the people <5971 <am > departed <3212 yalak >.




 6 And king <4428 melek > Rehoboam <7346 R@chab<am > took

counsel <3289 ya<ats > with the old <2205 zaqen > men that had

<1961 hayah > stood <5975 <amad > before <6440 paniym > Solomon

<8010 Sh@lomoh > his father <25> while he yet lived <2416 chay >,

 saying <0559 >amar >, What <0349 >eyk > counsel <3289 ya<ats >

give ye [me] to return <7725 shuwb > answer <1697 dabar > to

this <2088 zeh > people <5971 <am >?




 7 And they spake <1696 dabar > unto him, saying <0559 >amar >,

If <0518 >im > thou be kind <2896 towb > to this <2088 zeh >

people <5971 <am >, and please <7521 ratsah > them, and speak

<1696 dabar > good <2896 towb > words <1697 dabar > to them,

they will be thy servants <5650 <ebed > for ever.




 8 But he forsook <5800 <azab > the counsel <6098 <etsah > which

<0834 >aher > the old <2205 zaqen > men gave <3289 ya<ats > him,

and took counsel <3289 ya<ats > with the young <3206 yeled > men

that were brought <1431 gadal > up with him, that stood <5975

<amad > before <6440 paniym > him.




 9 And he said <0559 >amar > unto them, What <4100 mah > advice

<3289 ya<ats > give ye that we may return <7725 shuwb > answer

<1697 dabar > to this <2088 zeh > people <5971 <am >, which

<0834 >aher > have spoken <1696 dabar > to me, saying <0559

>amar >, Ease <7043 qalal > somewhat the yoke <5923 <ol > that

thy father <25> did put <5414 nathan > upon us?




 10 And the young <3206 yeled > men that were brought <1431

gadal > up with him spake <1696 dabar > unto him, saying <0559

>amar >, Thus <3541 koh > shalt thou answer <0559 >amar > the

people <5971 <am > that spake <1696 dabar > unto thee, saying

<0559 >amar >, Thy father <25> made our yoke <5923 <ol > heavy

<3513 kabad >, but make thou [it] somewhat lighter <7043 qalal >

for us; thus <3541 koh > shalt thou say <0559 >amar > unto them,

My little <6996 qatan > [finger] shall be thicker <5666 <abah >

than my father's <1> loins <4975 mothen >.




 11 For whereas <6258 <attah > my father <25> put <6006 <amac >

a heavy <3515 kabed > yoke <5923 <ol > upon you, I will put

<3254 yacaph > more <3254 yacaph > to your yoke <5923 <ol >: my

father <25> chastised <3256 yacar > you with whips <7752 showt >,

 but I [will chastise you] with scorpions <6137 <aqrab >.




 12. So Jeroboam <3379 Yarob<am > and all <3605 kol > the people

<5971 <am > came <0935 bow> > to Rehoboam <7346 R@chab<am > on

the third <7992 sh@liyshiy > day <3117 yowm >, as the king <4428

melek > bade <1696 dabar >, saying <0559 >amar >, Come <7725

shuwb > again <7725 shuwb > to me on the third <7992 sh@liyshiy

> day <3117 yowm >.




 13 And the king <4428 melek > answered <6030 <anah > them

roughly <7186 qasheh >; and king <4428 melek > Rehoboam <7346

R@chab<am > forsook <5800 <azab > the counsel <6098 <etsah > of

the old <2205 zaqen > men,




 14 And answered <1697 dabar > them after the advice <6098

<etsah > of the young <3206 yeled > men, saying <0559 >amar >,

My father <25> made your yoke <5923 <ol > heavy <3513 kabad >,

but I will add <3254 yacaph > thereto <5921 <al >: my father

<25> chastised <3256 yacar > you with whips <7752 showt >, but I

[will chastise you] with scorpions <6137 <aqrab >.




 15 So the king <4428 melek > hearkened <8085 shama< > not unto

the people <5971 <am >: for the cause <5252 n@cibbah > was of

God <0430 >elohiym >, that the LORD <3068 Y@hovah > might

perform <6965 quwm > his word <1697 dabar >, which <0834 >aher >

he spake <1696 dabar > by the hand <3027 yad > of Ahijah <0281

>Achiyah > the Shilonite <7888 Shiylowniy > to Jeroboam <3379

Yarob<am > the son <1121 ben > of Nebat <5028 N@bat >.




 16 And when all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > [saw <7200

ra>ah >] that the king <4428 melek > would not hearken <8085

shama< > unto them, the people <5971 <am > answered <7725 shuwb

> the king <4428 melek >, saying <0559 >amar >, What <4100 mah >

portion <2506 cheleq > have we in David <1732 David >? and [we

have] none <3808 lo> > inheritance <5159 nachalah > in the son

<1121 ben > of Jesse <3448 Yishay >: every man <0376 >iysh > to

your tents <0168 >ohel >, O Israel <3478 Yisra>el >: [and] now

<6258 <attah >, David <1732 David >, see <7200 ra>ah > to thine

own house <1004 bayith >. So all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el > went <3212 yalak > to their tents <0168 >ohel >.




 17 But [as for] the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el > that dwelt <3427 yashab > in the cities <5892 <iyr >

of Judah <3063 Y@huwdah >, Rehoboam <7346 R@chab<am > reigned

<4427 malak > over <5921 <al > them.




 18 Then king <4428 melek > Rehoboam <7346 R@chab<am > sent

<7971 shalach > Hadoram <1913 Hadowram > that [was] over <5921

<al > the tribute <4522 mac >; and the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el > stoned <7275 ragam > him with stones

<68>, that he died <4191 muwth >. But king <4428 melek >

Rehoboam <7346 R@chab<am > made speed <0553 >amats > to get

<5927 <alah > him up to [his] chariot <4818 merkabah >, to flee

<5127 nuwc > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 19 And Israel <3478 Yisra>el > rebelled <6856 tsipporen >

against the house <1004 bayith > of David <1732 David > unto

this <2088 zeh > day <3117 yowm >.






2Chronicles 11




 1. And when Rehoboam <7346 R@chab<am > was come <0935 bow> > to

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, he gathered <6950 qahal > of the

house <1004 bayith > of Judah <3063 Y@huwdah > and Benjamin

<1144 Binyamiyn > an hundred <3967 me>ah > and fourscore <8084

sh@moniym > thousand <0505 >eleph > chosen <0970 bachuwr > [men],

 which were warriors, to fight <3898 lacham > against <5973 <im

> Israel <3478 Yisra>el >, that he might bring <7725 shuwb > the

kingdom <4467 mamlakah > again <7725 shuwb > to Rehoboam <7346

R@chab<am >.




 2 But the word <1697 dabar > of the LORD <3068 Y@hovah > came

<1961 hayah > to Shemaiah <8098 Sh@ma<yah > the man <0376 >iysh

> of God <0430 >elohiym >, saying <0559 >amar >,




 3 Speak <0559 >amar > unto Rehoboam <7346 R@chab<am > the son

<1121 ben > of Solomon <8010 Sh@lomoh >, king <4428 melek > of

Judah <3063 Y@huwdah >, and to all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el > in Judah <3063 Y@huwdah > and Benjamin <1144

Binyamiyn >, saying <0559 >amar >,




 4 Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > the LORD <3068 Y@hovah >,

 Ye shall not go <5927 <alah > up, nor <3808 lo> > fight <3898

lacham > against <5973 <im > your brethren <0251 >ach >: return

<7725 shuwb > every man <0376 >iysh > to his house <1004 bayith

>: for this <2088 zeh > thing <1697 dabar > is done of me. And

they obeyed <8085 shama< > the words <1697 dabar > of the LORD

<3068 Y@hovah >, and returned <7725 shuwb > from going <3212

yalak > against <0413 >el > Jeroboam <3379 Yarob<am >.




 5 And Rehoboam <7346 R@chab<am > dwelt <3427 yashab > in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, and built <1129 banah > cities

<5892 <iyr > for defence <4692 matsowr > in Judah <3063 Y@huwdah

>.




 6 He built <1129 banah > even Bethlehem <1035 Beyth Lechem >,

and Etam <5862 <Eytam >, and Tekoa <8620 T@qowa< >,




 7 And Bethzur <1049 Beyth Tsuwr >, and Shoco <7755 Sowkoh >,

and Adullam <5725 <Adullam >,




 8 And Gath <1661 Gath >, and Mareshah <4762 Mar>eshah >, and

Ziph <2128 Ziyph >,




 9 And Adoraim <0115 >Adowrayim >, and Lachish <3923 Lachiysh >,

and Azekah <5825 <Azeqah >,




 10 And Zorah <6681 tsavach >, and Aijalon <0357 >Ayalown >, and

Hebron <2275 Chebrown >, which <0834 >aher > [are] in Judah

<3063 Y@huwdah > and in Benjamin <1144 Binyamiyn > fenced <4694

m@tsuwrah > cities <5892 <iyr >.




 11 And he fortified <2388 chazaq > the strong <4694 m@tsuwrah >

holds <4694 m@tsuwrah >, and put <5414 nathan > captains <5057

nagiyd > in them, and store <0214 >owtsar > of victual <3978

ma>akal >, and of oil <8081 shemen > and wine <3196 yayin >.




 12 And in every <3605 kol > several city <5892 <iyr > [he put]

shields <6793 tsinnah > and spears <7420 romach >, and made them

exceeding strong <2388 chazaq >, having Judah <3063 Y@huwdah >

and Benjamin <1144 Binyamiyn > on his side.




 13. And the priests <3548 kohen > and the Levites <3881 Leviyiy

> that [were] in all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >

resorted <3320 yatsab > to him out of all <3605 kol > their

coasts <1366 g@buwl >.




 14 For the Levites <3881 Leviyiy > left <5800 <azab > their

suburbs <4054 migrash > and their possession <0272 >achuzzah >,

and came <3212 yalak > to Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim >: for Jeroboam <3379 Yarob<am > and his sons

<1121 ben > had cast <2186 zanach > them off from executing the

priest's <3547 kahan > office unto the LORD <3068 Y@hovah >:




 15 And he ordained <5975 <amad > him priests <3548 kohen > for

the high <1116 bamah > places, and for the devils <8163 sa<iyr >,

 and for the calves <5695 <egel > which <0834 >aher > he had

made <6213 <asah >.




 16 And after <0310 >achar > them out of all <3605 kol > the

tribes <7626 shebet > of Israel <3478 Yisra>el > such as set

<5414 nathan > their hearts <3824 lebab > to seek <1245 baqash >

the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478

Yisra>el > came <0935 bow> > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >,

to sacrifice <2076 zabach > unto the LORD <3068 Y@hovah > God

<0430 >elohiym > of their fathers <1>.




 17 So they strengthened <2388 chazaq > the kingdom <4438

malkuwth > of Judah <3063 Y@huwdah >, and made Rehoboam <7346

R@chab<am > the son <1121 ben > of Solomon <8010 Sh@lomoh >

strong <0559 >amar >, three <7969 shalowsh > years <8141 shaneh

>: for three <7969 shalowsh > years <8141 shaneh > they walked

<1980 halak > in the way <1870 derek > of David <1732 David >

and Solomon <8010 Sh@lomoh >.




 18 And Rehoboam <7346 R@chab<am > took <3947 laqach > him

Mahalath <4258 Machalath > the daughter <1121 ben > of Jerimoth

<3406 Y@riymowth > the son <1121 ben > of David <1732 David > to

wife <0802 >ishshah >, [and] Abihail <32> the daughter <1323

bath > of Eliab <0446 >Eliy>ab > the son <1121 ben > of Jesse

<3448 Yishay >;




 19 Which bare <3205 yalad > him children <1121 ben >; Jeush

<3266 Y@<uwsh >, and Shamariah, and Zaham.




 20 And after <0310 >achar > her he took <3947 laqach > Maachah

<4601 Ma<akah > the daughter <1323 bath > of Absalom <53>; which

bare <3205 yalad > him Abijah <29>, and Attai <6262 <Attay >,

and Ziza <2124 Ziyza> >, and Shelomith <8019 Sh@lomiyth >.




 21 And Rehoboam <7346 R@chab<am > loved <0157 >ahab > Maachah

<4601 Ma<akah > the daughter <1323 bath > of Absalom <53> above

all <3605 kol > his wives <0802 >ishshah > and his concubines

<6370 piylegesh >: (for he took <5375 nasa> > eighteen wives

<0802 >ishshah >, and threescore <8346 shishshiym > concubines

<6370 piylegesh >; and begat <3205 yalad > twenty <6242 <esriym

> and eight <8083 sh@moneh > sons <1121 ben >, and threescore

<8346 shishshiym > daughters <1121 ben >.)




 22 And Rehoboam <7346 R@chab<am > made Abijah <29> the son

<1121 ben > of Maachah <4601 Ma<akah > the chief <7218 ro>sh >,

[to be] ruler <5057 nagiyd > among his brethren <0251 >ach >:

for [he thought] to make him king <4427 malak >.




 23 And he dealt wisely <0995 biyn >, and dispersed <6555 parats

> of all <3605 kol > his children <1121 ben > throughout all

<3605 kol > the countries <0776 >erets > of Judah <3063 Y@huwdah

> and Benjamin <1144 Binyamiyn >, unto every <3605 kol > fenced

<4694 m@tsuwrah > city <5892 <iyr >: and he gave <5414 nathan >

them victual <4202 mazown > in abundance <7230 rob >. And he

desired <7592 sha>al > many <1995 hamown > wives <0802 >ishshah

>.




2Chronicles 12




 1. And it came <1961 hayah > to pass, when Rehoboam <7346

R@chab<am > had established <3559 kuwn > the kingdom <4438

malkuwth >, and had strengthened <2394 chozqah > himself, he

forsook <5800 <azab > the law <8451 towrah > of the LORD <3068

Y@hovah >, and all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > with him.




 2 And it came <1961 hayah > to pass, [that] in the fifth <2549

chamiyshiy > year <8141 shaneh > of king <4428 melek > Rehoboam

<7346 R@chab<am > Shishak <7895 Shiyshaq > king <4428 melek > of

Egypt <4714 Mitsrayim > came <5927 <alah > up against <5921 <al

> Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, because <3588 kiy > they had

transgressed <4603 ma<al > against the LORD <3068 Y@hovah >,




 3 With twelve <0505 >eleph > hundred <3967 me>ah > chariots

<7393 rekeb >, and threescore <8346 shishshiym > thousand <0505

>eleph > horsemen <6571 parash >: and the people <5971 <am >

[were] without <0369 >ayin > number <4557 micpar > that came

<0935 bow> > with him out of Egypt <4714 Mitsrayim >; the Lubims

<3864 Luwbiy >, the Sukkiims <5525 Cukkiy >, and the Ethiopians

<3569 Kuwshiy >.




 4 And he took <3920 lakad > the fenced <4694 m@tsuwrah > cities

<5892 <iyr > which <0834 >aher > [pertained] to Judah <3063

Y@huwdah >, and came <0935 bow> > to Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >.




 5 Then came <0935 bow> > Shemaiah <8098 Sh@ma<yah > the prophet

<5030 nabiy> > to Rehoboam <7346 R@chab<am >, and [to] the

princes <8269 sar > of Judah <3063 Y@huwdah >, that were

gathered <0622 >acaph > together to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

> because <6448 pacag > of Shishak <7895 Shiyshaq >, and said

<0559 >amar > unto them, Thus <3541 koh > saith <0559 >amar >

the LORD <3068 Y@hovah >, Ye have forsaken <5800 <azab > me, and

therefore have I also left <5800 <azab > you in the hand <3027

yad > of Shishak <7895 Shiyshaq >.




 6 Whereupon the princes <8269 sar > of Israel <3478 Yisra>el >

and the king <4428 melek > humbled <3665 kana< > themselves; and

they said <0559 >amar >, The LORD <3068 Y@hovah > [is] righteous

<6662 tsaddiyq >.




 7 And when the LORD <3068 Y@hovah > saw <7200 ra>ah > that they

humbled <3665 kana< > themselves, the word <1697 dabar > of the

LORD <3068 Y@hovah > came <1961 hayah > to Shemaiah <8098

Sh@ma<yah >, saying <0559 >amar >, They have humbled <3665 kana<

> themselves; [therefore] I will not destroy <7843 shachath >

them, but I will grant <5414 nathan > them some <4592 m@<at >

deliverance <6413 p@leytah >; and my wrath <2534 chemah > shall

not be poured <5413 nathak > out upon Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim > by the hand <3027 yad > of Shishak <7895 Shiyshaq

>.




 8 Nevertheless <3588 kiy > they shall be his servants <5650

<ebed >; that they may know <3045 yada< > my service <5656

<abodah >, and the service <5656 <abodah > of the kingdoms <4467

mamlakah > of the countries <0776 >erets >.




 9 So Shishak <7895 Shiyshaq > king <4428 melek > of Egypt <4714

Mitsrayim > came <5927 <alah > up against <5921 <al > Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim >, and took <3947 laqach > away the treasures

<0214 >owtsar > of the house <1004 bayith > of the LORD <3068

Y@hovah >, and the treasures <0214 >owtsar > of the king's <4428

melek > house <1004 bayith >; he took <3947 laqach > all <3605

kol >: he carried <3947 laqach > away also the shields <4043

magen > of gold <2091 zahab > which <0834 >aher > Solomon <8010

Sh@lomoh > had made <6213 <asah >.




 10 Instead <8478 tachath > of which king <4428 melek > Rehoboam

<7346 R@chab<am > made <6213 <asah > shields <4043 magen > of

brass <5178 n@chosheth >, and committed <6485 paqad > [them] to

the hands <3027 yad > of the chief <8269 sar > of the guard

<7323 ruwts >, that kept <8104 shamar > the entrance <6607

pethach > of the king's <4428 melek > house <1004 bayith >.




 11 And when <1767 day > the king <4428 melek > entered <0935

bow> > into the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >,

 the guard <7323 ruwts > came <0935 bow> > and fetched <5375

nasa> > them, and brought <7725 shuwb > them again <7725 shuwb >

into <0413 >el > the guard <7323 ruwts > chamber <8372 ta> >.




 12 And when he humbled <3665 kana< > himself, the wrath <0639

>aph > of the LORD <3068 Y@hovah > turned <7725 shuwb > from him,

 that he would not destroy <7843 shachath > [him] altogether

<3617 kalah >: and also <1571 gam > in Judah <3063 Y@huwdah >

things <1697 dabar > went <1961 hayah > well <2896 towb >.




 13. So king <4428 melek > Rehoboam <7346 R@chab<am >

strengthened <2388 chazaq > himself in Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, and reigned <4427 malak >: for Rehoboam <7346

R@chab<am > [was] one <0259 >echad > and forty <0705 >arba<iym >

years <8141 shaneh > old <1121 ben > when he began to reign

<4427 malak >, and he reigned <4427 malak > seventeen <7651

sheba< > years <8141 shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >,

the city <5892 <iyr > which <0834 >aher > the LORD <3068 Y@hovah

> had chosen <0977 bachar > out of all <3605 kol > the tribes

<7626 shebet > of Israel <3478 Yisra>el >, to put <7760 suwm >

his name <8034 shem > there <8033 sham >. And his mother's <0517

>em > name <8034 shem > [was] Naamah <5279 Na<amah > an

Ammonitess <5984 <Ammowniy >.




 14 And he did <6213 <asah > evil <7451 ra< >, because <3588 kiy

> he prepared <3559 kuwn > not his heart <3820 leb > to seek

<1875 darash > the LORD <3068 Y@hovah >.




 15 Now the acts <1697 dabar > of Rehoboam <7346 R@chab<am >,

first <7223 ri>shown > and last <0314 >acharown >, [are] they

not written <3789 kathab > in the book <1697 dabar > of Shemaiah

<8098 Sh@ma<yah > the prophet <5030 nabiy> >, and of Iddo <5714

<Iddow > the seer <2374 chozeh > concerning genealogies <3187

yachas >? And [there were] wars <4421 milchamah > between

Rehoboam <7346 R@chab<am > and Jeroboam <3379 Yarob<am >

continually.




 16 And Rehoboam <7346 R@chab<am > slept <7901 shakab > with his

fathers <1>, and was buried <6912 qabar > in the city <5892 <iyr

> of David <1732 David >: and Abijah <29> his son <1121 ben >

reigned <4427 malak > in his stead <8478 tachath >.




2Chronicles 13




 1. Now in the eighteenth year <8141 shaneh > of king <4428

melek > Jeroboam <3379 Yarob<am > began Abijah <29> to reign

<4427 malak > over <5921 <al > Judah <3063 Y@huwdah >.




 2 He reigned <4427 malak > three <7969 shalowsh > years <8141

shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >. His mother's <0517

>em > name <8034 shem > also [was] Michaiah <4322 Miykayahuw >

the daughter <1323 bath > of Uriel <0222 >Uwriy>el > of Gibeah

<1390 Gib<ah >. And there was war <4421 milchamah > between

<0996 beyn > Abijah <29> and Jeroboam <3379 Yarob<am >.




 3 And Abijah <29> set <0631 >acar > the battle <4421 milchamah

> in array <0631 >acar > with an army <2428 chayil > of valiant

<1368 gibbowr > men of war <4421 milchamah >, [even] four <0702

>arba< > hundred <3967 me>ah > thousand <0505 >eleph > chosen

<0970 bachuwr > men <0376 >iysh >: Jeroboam <3379 Yarob<am >

also set the battle <4421 milchamah > in array <6186 <arak >

against <5971 <am > him with eight <8083 sh@moneh > hundred

<3967 me>ah > thousand <0505 >eleph > chosen <0970 bachuwr > men

<0376 >iysh >, [being] mighty <1368 gibbowr > men of valour

<2428 chayil >.




 4 And Abijah <29> stood <6965 quwm > up upon mount <2022 har >

Zemaraim <6787 Ts@marayim >, which <0834 >aher > [is] in mount

<2022 har > Ephraim <0669 >Ephrayim >, and said <0559 >amar >,

Hear <8085 shama< > me, thou Jeroboam <3379 Yarob<am >, and all

<3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >;




 5 Ought ye not to know <3045 yada< > that the LORD <3068

Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el > gave

<5414 nathan > the kingdom <4467 mamlakah > over <5921 <al >

Israel <3478 Yisra>el > to David <1732 David > for ever <5769

<owlam >, [even] to him and to his sons <1121 ben > by a

covenant <1285 b@riyth > of salt <4417 melach >?




 6 Yet Jeroboam <3379 Yarob<am > the son <1121 ben > of Nebat

<5028 N@bat >, the servant <5650 <ebed > of Solomon <8010

Sh@lomoh > the son <1121 ben > of David <1732 David >, is risen

<6965 quwm > up, and hath rebelled <4775 marad > against <5921

<al > his lord <0113 >adown >.




 7 And there are gathered <6908 qabats > unto him vain <7386

reyq > men <0582 >enowsh >, the children <1121 ben > of Belial

<1100 b@liya<al >, and have strengthened <0553 >amats >

themselves against <5921 <al > Rehoboam <7346 R@chab<am > the

son <1121 ben > of Solomon <8010 Sh@lomoh >, when Rehoboam <7346

R@chab<am > was young <5288 na<ar > and tenderhearted, and could

not withstand <2388 chazaq > them.




 8 And now <6258 <attah > ye think <0559 >amar > to withstand

<2388 chazaq > the kingdom <4467 mamlakah > of the LORD <3068

Y@hovah > in the hand <3027 yad > of the sons <1121 ben > of

David <1732 David >; and ye [be] a great <7227 rab > multitude

<1995 hamown >, and [there are] with you golden <2091 zahab >

calves <5695 <egel >, which <0834 >aher > Jeroboam <3379

Yarob<am > made <6213 <asah > you for gods <0430 >elohiym >.




 9 Have ye not cast <5080 nadach > out the priests <3548 kohen >

of the LORD <3068 Y@hovah >, the sons <1121 ben > of Aaron <0175

>Aharown >, and the Levites <3881 Leviyiy >, and have made <6213

<asah > you priests <3548 kohen > after the manner of the

nations <5971 <am > of [other] lands <0776 >erets >? so that

whosoever <3605 kol > cometh <0935 bow> > to consecrate himself

<3027 yad > with a young bullock <6499 par > and seven <7651

sheba< > rams <0352 >ayil >, [the same] may be a priest <3548

kohen > of [them that are] no <3808 lo> > gods <0430 >elohiym >.




 10 But as for us, the LORD <3068 Y@hovah > [is] our God <0430

>elohiym >, and we have not forsaken <5800 <azab > him; and the

priests <3548 kohen >, which minister <8334 sharath > unto the

LORD <3068 Y@hovah >, [are] the sons <1121 ben > of Aaron <0175

>Aharown >, and the Levites <3881 Leviyiy > [wait] upon [their]

business <4399 m@la>kah >:




 11 And they burn <6999 qatar > unto the LORD <3068 Y@hovah >

every morning <1242 boqer > and every evening <6153 <ereb >

burnt <5930 <olah > sacrifices and sweet <5561 cam > incense

<7004 q@toreth >: the shewbread also [set they in order] upon

the pure <2889 tahowr > table <7979 shulchan >; and the

candlestick <4501 m@nowrah > of gold <2091 zahab > with the

lamps <5216 niyr > thereof, to burn <1197 ba<ar > every evening

<6153 <ereb >: for we keep <8104 shamar > the charge <4931

mishmereth > of the LORD <3068 Y@hovah > our God <0430 >elohiym

>; but ye have forsaken <5800 <azab > him.




 12 And, behold <2009 hinneh >, God <0430 >elohiym > himself

[is] with us for [our] captain <7218 ro>sh >, and his priests

<3548 kohen > with sounding <8643 t@ruw<ah > trumpets <2689

chatsots@rah > to cry <7321 ruwa< > alarm <7321 ruwa< > against

<5921 <al > you. O children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el

>, fight <3898 lacham > ye not against <5973 <im > the LORD

<3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of your fathers <1>; for ye

shall not prosper <6743 tsalach >.




 13. But Jeroboam <3379 Yarob<am > caused an ambushment <3993

ma>arab > to come <0935 bow> > about <5437 cabab > behind <0310

>achar > them: so they were before <6440 paniym > Judah <3063

Y@huwdah >, and the ambushment <3993 ma>arab > [was] behind

<0310 >achar > them.




 14 And when Judah <3063 Y@huwdah > looked <6437 panah > back

<6437 panah >, behold <2009 hinneh >, the battle <4421 milchamah

> [was] before <6440 paniym > and behind <0268 >achowr >: and

they cried <6817 tsa<aq > unto the LORD <3068 Y@hovah >, and the

priests <3548 kohen > sounded <2690 chatsar > with the trumpets

<2689 chatsots@rah >.




 15 Then the men <0376 >iysh > of Judah <3063 Y@huwdah > gave a

shout <7321 ruwa< >: and as the men <0376 >iysh > of Judah <3063

Y@huwdah > shouted <7321 ruwa< >, it came <1961 hayah > to pass,

that God <0430 >elohiym > smote <5062 nagaph > Jeroboam <3379

Yarob<am > and all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > before

<6440 paniym > Abijah <29> and Judah <3063 Y@huwdah >.




 16 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > fled

<5127 nuwc > before <6440 paniym > Judah <3063 Y@huwdah >: and

God <0430 >elohiym > delivered <5414 nathan > them into their

hand <3027 yad >.




 17 And Abijah <29> and his people <5971 <am > slew <5221 nakah

> them with a great <7227 rab > slaughter <4347 makkah >: so

there fell <5307 naphal > down slain <2491 chalal > of Israel

<3478 Yisra>el > five <2568 chamesh > hundred <3967 me>ah >

thousand <0505 >eleph > chosen <0970 bachuwr > men <0376 >iysh >.




 18 Thus the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

were brought <3665 kana< > under at that time <6256 <eth >, and

the children <1121 ben > of Judah <3063 Y@huwdah > prevailed

<0553 >amats >, because <3588 kiy > they relied <8172 sha<an >

upon the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of their

fathers <1>.




 19 And Abijah <29> pursued <7291 radaph > after <0310 >achar >

Jeroboam <3379 Yarob<am >, and took <3920 lakad > cities <5892

<iyr > from him, Bethel <1008 Beyth->El > with the towns <1323

bath > thereof, and Jeshanah <3466 Y@shanah > with the towns

<1323 bath > thereof, and Ephrain <6085 <Ephrown > with the

towns <1323 bath > thereof.




 20 Neither <3808 lo> > did Jeroboam <3379 Yarob<am > recover

<6113 <atsar > strength <3581 koach > again <5750 <owd > in the

days <3117 yowm > of Abijah <29>: and the LORD <3068 Y@hovah >

struck <5062 nagaph > him, and he died <4191 muwth >.




 21 But Abijah <29> waxed mighty <2388 chazaq >, and married

<5375 nasa> > fourteen wives <0802 >ishshah >, and begat <3205

yalad > twenty <6242 <esriym > and two <8147 sh@nayim > sons

<1121 ben >, and sixteen daughters <1121 ben >.




 22 And the rest <3499 yether > of the acts <1697 dabar > of

Abijah <29>, and his ways <1870 derek >, and his sayings <1697

dabar >, [are] written <3789 kathab > in the story <4097 midrash

> of the prophet <5030 nabiy> > Iddo <5714 <Iddow >.




2Chronicles 14




 1. So Abijah <29> slept <7901 shakab > with his fathers <1>,

and they buried <6912 qabar > him in the city <5892 <iyr > of

David <1732 David >: and Asa <0609 >Aca> > his son <1121 ben >

reigned <4427 malak > in his stead <8478 tachath >. In his days

<3117 yowm > the land <0776 >erets > was quiet <8252 shaqat >

ten <6235 <eser > years <8141 shaneh >.




 2 And Asa <0609 >Aca> > did <6213 <asah > [that which was] good

<2896 towb > and right <3477 yashar > in the eyes <5869 <ayin >

of the LORD <3068 Y@hovah > his God <0430 >elohiym >:




 3 For he took <5493 cuwr > away <5493 cuwr > the altars <4196

mizbeach > of the strange <5236 nekar > [gods], and the high

<1116 bamah > places, and brake <7665 shabar > down the images

<4676 matstsebah >, and cut <1438 gada< > down the groves <0842

>asherah >:




 4 And commanded <0559 >amar > Judah <3063 Y@huwdah > to seek

<1875 darash > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of

their fathers <1>, and to do <6213 <asah > the law <8451 towrah

> and the commandment <4687 mitsvah >.




 5 Also he took <5493 cuwr > away <5493 cuwr > out of all <3605

kol > the cities <5892 <iyr > of Judah <3063 Y@huwdah > the high

<1116 bamah > places and the images: and the kingdom <4467

mamlakah > was quiet <8252 shaqat > before <6440 paniym > him.




 6 And he built <1129 banah > fenced <4694 m@tsuwrah > cities

<5892 <iyr > in Judah <3063 Y@huwdah >: for the land <0776

>erets > had rest <8252 shaqat >, and he had no <0369 >ayin >

war <4421 milchamah > in those <0428 >el-leh > years <8141

shaneh >; because <3588 kiy > the LORD <3068 Y@hovah > had given

him rest <5117 nuwach >.




 7 Therefore he said <0559 >amar > unto Judah <3063 Y@huwdah >,

Let us build <1129 banah > these <0428 >el-leh > cities <5892

<iyr >, and make about <5437 cabab > [them] walls <2346 chowmah

>, and towers <4026 migdal >, gates <1817 deleth >, and bars

<1280 b@riyach >, [while] the land <0776 >erets > [is] yet <5750

<owd > before <6440 paniym > us; because <3588 kiy > we have

sought <1875 darash > the LORD <3068 Y@hovah > our God <0430

>elohiym >, we have sought <1875 darash > [him], and he hath

given us rest <5117 nuwach > on every <5437 cabab > side <5439

cabiyb >. So they built <1129 banah > and prospered <6743

tsalach >.




 8 And Asa <0609 >Aca> > had <1961 hayah > an army <2428 chayil

> [of men] that bare <5375 nasa> > targets <6793 tsinnah > and

spears <7420 romach >, out of Judah <3063 Y@huwdah > three <7969

shalowsh > hundred <3967 me>ah > thousand <0505 >eleph >; and

out of Benjamin <1144 Binyamiyn >, that bare <5375 nasa> >

shields <4043 magen > and drew <1869 darak > bows <7198 qesheth

>, two hundred <3967 me>ah > and fourscore <8084 sh@moniym >

thousand <0505 >eleph >: all <3605 kol > these <0428 >el-leh >

[were] mighty <1368 gibbowr > men of valour <2428 chayil >.




 9. And there came out against <0413 >el > them Zerah <2226

Zerach > the Ethiopian <3569 Kuwshiy > with an host <2428 chayil

> of a thousand <0505 >eleph > thousand <0505 >eleph >, and

three <7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > chariots <4818

merkabah >; and came unto Mareshah <4762 Mar>eshah >.






 10 Then Asa <0609 >Aca> > went <3318 yatsa> > out against <6440

paniym > him, and they set the battle <4421 milchamah > in array

<6186 <arak > in the valley <1516 gay> > of Zephathah at

Mareshah <4762 Mar>eshah >.




 11 And Asa <0609 >Aca> > cried <7121 qara> > unto the LORD

<3068 Y@hovah > his God <0430 >elohiym >, and said <0559 >amar >,

 LORD <3068 Y@hovah >, [it is] nothing with thee to help <5826

<azar >, whether <0996 beyn > with many <7227 rab >, or with

them that have no <0369 >ayin > power <3581 koach >: help <5826

<azar > us, O LORD <3068 Y@hovah > our God <0430 >elohiym >; for

we rest <8172 sha<an > on <5921 <al > thee, and in thy name

<8034 shem > we go <0935 bow> > against <5921 <al > this <2088

zeh > multitude <1995 hamown >. O LORD <3068 Y@hovah >, thou

[art] our God <0430 >elohiym >; let not <0369 >ayin > man <0582

>enowsh > prevail <6113 <atsar > against <5973 <im > thee.






 12 So the LORD <3068 Y@hovah > smote <5062 nagaph > the

Ethiopians <3569 Kuwshiy > before <6440 paniym > Asa <0609 >Aca>

>, and before <6440 paniym > Judah <3063 Y@huwdah >; and the

Ethiopians <3569 Kuwshiy > fled <5127 nuwc >.






 13 And Asa <0609 >Aca> > and the people <5971 <am > that [were]

with him pursued <7291 radaph > them unto Gerar <1642 G@rar >:

and the Ethiopians <3569 Kuwshiy > were overthrown <5307 naphal

>, that they could not recover <4241 michyah > themselves <1992

hem >; for they were destroyed <7665 shabar > before <6440

paniym > the LORD <3068 Y@hovah >, and before <6440 paniym > his

host <4264 machaneh >; and they carried <5375 nasa> > away very

<3966 m@<od > much <7235 rabah > spoil <7998 shalal >.




 14 And they smote <5221 nakah > all <3605 kol > the cities

<5892 <iyr > round <5439 cabiyb > about Gerar <1642 G@rar >; for

the fear <6343 pachad > of the LORD <3068 Y@hovah > came <1961

hayah > upon them: and they spoiled <0962 bazaz > all <3605 kol

> the cities <5892 <iyr >; for there was exceeding <7325 ruwr >

much <7235 rabah > spoil <0961 bizzah > in them.




 15 They smote <5221 nakah > also <1571 gam > the tents <0168

>ohel > of cattle <0929 b@hemah >, and carried <7617 shabah >

away <7617 shabah > sheep <6629 tso>n > and camels <1581 gamal >

in abundance <7230 rob >, and returned <7725 shuwb > to

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




2Chronicles 15




 1. And the Spirit <7307 ruwach > of God <0430 >elohiym > came

<1961 hayah > upon Azariah <5838 <Azaryah > the son <1121 ben >

of Oded <5752 <Owded >:




 2 And he went <3318 yatsa> > out to meet <6440 paniym > Asa

<0609 >Aca> >, and said <0559 >amar > unto him, Hear <8085

shama< > ye me, Asa <0609 >Aca> >, and all <3605 kol > Judah

<3063 Y@huwdah > and Benjamin <1144 Binyamiyn >; The LORD <3068

Y@hovah > [is] with you, while ye be with him; and if <0518 >im

> ye seek <1875 darash > him, he will be found <4672 matsa> > of

you; but if <0518 >im > ye forsake <5800 <azab > him, he will

forsake <5800 <azab > you.




 3 Now for a long <7227 rab > season <3117 yowm > Israel <3478

Yisra>el > [hath been] without <3808 lo> > the true <0571 >emeth

> God <0430 >elohiym >, and without <3808 lo> > a teaching <3384

yarah > priest <3548 kohen >, and without <3808 lo> > law <8451

towrah >.




 4 But when they in their trouble <6862 tsar > did turn <7725

shuwb > unto the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of

Israel <3478 Yisra>el >, and sought <1245 baqash > him, he was

found <4672 matsa> > of them.




 5 And in those <1992 hem > times [there was] no <0369 >ayin >

peace <7965 shalowm > to him that went <3318 yatsa> > out, nor

to him that came <0935 bow> > in, but great <7227 rab >

vexations <4103 m@huwmah > [were] upon all <3605 kol > the

inhabitants <3427 yashab > of the countries <0776 >erets >.




 6 And nation <1471 gowy > was destroyed <3807 kathath > of

nation <1471 gowy >, and city <5892 <iyr > of city <5892 <iyr >:

for God <0430 >elohiym > did vex <2000 hamam > them with all

<3605 kol > adversity <6869 tsarah >.




 7 Be ye strong <2388 chazaq > therefore, and let not your hands

<3027 yad > be weak <7503 raphah >: for your work <6468 p@<ullah

> shall be rewarded <7939 sakar >.




 8. And when Asa <0609 >Aca> > heard <8085 shama< > these <0428

>el-leh > words <1697 dabar >, and the prophecy <5016 n@buw>ah >

of Oded <5752 <Owded > the prophet <5030 nabiy> >, he took

courage <2388 chazaq >, and put <5674 <abar > away <5674 <abar >

the abominable <8251 shiqquwts > idols <8251 shiqquwts > out of

all <3605 kol > the land <0776 >erets > of Judah <3063 Y@huwdah

> and Benjamin <1144 Binyamiyn >, and out of the cities <5892

<iyr > which <0834 >aher > he had taken <3920 lakad > from mount

<2022 har > Ephraim <0669 >Ephrayim >, and renewed <2318 chadash

> the altar <4196 mizbeach > of the LORD <3068 Y@hovah >, that

[was] before <6440 paniym > the porch <0197 >uwlam > of the LORD

<3068 Y@hovah >.




 9 And he gathered <6908 qabats > all <3605 kol > Judah <3063

Y@huwdah > and Benjamin <1144 Binyamiyn >, and the strangers

<1481 guwr > with them out of Ephraim <0669 >Ephrayim > and

Manasseh <4519 M@nashsheh >, and out of Simeon <8095 Shim<own >:

for they fell <5307 naphal > to him out of Israel <3478 Yisra>el

> in abundance <7230 rob >, when they saw <7200 ra>ah > that the

LORD <3068 Y@hovah > his God <0430 >elohiym > [was] with him.




 10 So they gathered <6908 qabats > themselves together at

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > in the third <7992 sh@liyshiy >

month <2320 chodesh >, in the fifteenth <6240 <asar > year <8141

shaneh > of the reign <4438 malkuwth > of Asa <0609 >Aca> >.




 11 And they offered <2076 zabach > unto the LORD <3068 Y@hovah

> the same <1931 huw> > time <3117 yowm >, of the spoil <7998

shalal > [which] they had brought <0935 bow> >, seven <7651

sheba< > hundred <3967 me>ah > oxen <1241 baqar > and seven

<7651 sheba< > thousand <0505 >eleph > sheep <6629 tso>n >.






 12 And they entered <0935 bow> > into a covenant <1285 b@riyth

> to seek <1875 darash > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430

>elohiym > of their fathers <1> with all <3605 kol > their heart

<3824 lebab > and with all <3605 kol > their soul <5315 nephesh

>;




 13 That whosoever <3605 kol > would not seek <1875 darash > the

LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478

Yisra>el > should be put to death <4191 muwth >, whether <4480

min > small <6996 qatan > or <5704 <ad > great <1419 gadowl >,

whether man <0376 >iysh > or <5704 <ad > woman <0802 >ishshah >.




 14 And they sware <7650 shaba< > unto the LORD <3068 Y@hovah >

with a loud <1419 gadowl > voice <6963 qowl >, and with shouting

<8643 t@ruw<ah >, and with trumpets <2689 chatsots@rah >, and

with cornets <7782 showphar >.




 15 And all <3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah > rejoiced <8055

samach > at <5921 <al > the oath <7621 sh@buw<ah >: for they had

sworn <7650 shaba< > with all <3605 kol > their heart <3824

lebab >, and sought <1245 baqash > him with their whole <3605

kol > desire <7522 ratsown >; and he was found <4672 matsa> > of

them: and the LORD <3068 Y@hovah > gave them rest <5117 nuwach >

round <5439 cabiyb > about.




 16 And also <1571 gam > [concerning] Maachah <4601 Ma<akah >

the mother <0517 >em > of Asa <0609 >Aca> > the king <4428 melek

>, he removed <5493 cuwr > her from [being] queen <1377 g@biyrah

>, because <0834 >aher > she had made <6213 <asah > an idol

<4656 miphletseth > in a grove <0842 >asherah >: and Asa <0609

>Aca> > cut <3772 karath > down her idol <4656 miphletseth >,

and stamped <1854 daqaq > [it], and burnt <8313 saraph > [it] at

the brook <5158 nachal > Kidron <6939 Qidrown >.




 17 But the high <1116 bamah > places were not taken <5493 cuwr

> away <5493 cuwr > out of Israel <3478 Yisra>el >: nevertheless

<7535 raq > the heart <3824 lebab > of Asa <0609 >Aca> > was

perfect <8003 shalem > all <3605 kol > his days <3117 yowm >.




 18 And he brought <0935 bow> > into the house <1004 bayith > of

God <0430 >elohiym > the things that his father <25> had

dedicated <6944 qodesh >, and that he himself had dedicated

<6944 qodesh >, silver <3701 keceph >, and gold <2091 zahab >,

and vessels <3627 k@liy >.




 19 And there was no <3808 lo> > [more] war <4421 milchamah >

unto the five <2568 chamesh > and thirtieth <7970 sh@lowshiym >

year <8141 shaneh > of the reign <4438 malkuwth > of Asa <0609

>Aca> >.




2Chronicles 16




 1. In the six <8337 shesh > and thirtieth <7970 sh@lowshiym >

year <8141 shaneh > of the reign <4438 malkuwth > of Asa <0609

>Aca> > Baasha <1201 Ba<sha> > king <4428 melek > of Israel

<3478 Yisra>el > came <5927 <alah > up against <5921 <al > Judah

<3063 Y@huwdah >, and built <1129 banah > Ramah <7414 Ramah >,

to the intent that he might let <5414 nathan > none <1115 biltiy

> go <3318 yatsa> > out or come <0935 bow> > in to Asa <0609

>Aca> > king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >.




 2 Then Asa <0609 >Aca> > brought <3318 yatsa> > out silver

<3701 keceph > and gold <2091 zahab > out of the treasures <0214

>owtsar > of the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah

> and of the king's <4428 melek > house <1004 bayith >, and sent

<7971 shalach > to Benhadad <1130 Ben-Hadad > king <4428 melek >

of Syria <0758 >Aram >, that dwelt <3427 yashab > at Damascus

<1834 Dammeseq >, saying <0559 >amar >,




 3 [There is] a league <1285 b@riyth > between <0996 beyn > me

and thee, as [there was] between <0996 beyn > my father <25> and

thy father <25>: behold <2009 hinneh >, I have sent <7971

shalach > thee silver <3701 keceph > and gold <2091 zahab >; go

<3212 yalak >, break <6565 parar > thy league <1285 b@riyth >

with Baasha <1201 Ba<sha> > king <4428 melek > of Israel <3478

Yisra>el >, that he may depart <5927 <alah > from me.




 4 And Benhadad <1130 Ben-Hadad > hearkened <8085 shama< > unto

king <4428 melek > Asa <0609 >Aca> >, and sent <7971 shalach >

the captains <8269 sar > of his armies <2428 chayil > against

<0413 >el > the cities <5892 <iyr > of Israel <3478 Yisra>el >;

and they smote <5221 nakah > Ijon <5859 <Iyown >, and Dan <1835

Dan >, and Abelmaim <66>, and all <3605 kol > the store <4543

mick@nah > cities <5892 <iyr > of Naphtali <5321 Naphtaliy >.




 5 And it came <1961 hayah > to pass, when Baasha <1201 Ba<sha>

> heard <8085 shama< > [it], that he left <2308 chadal > off

building <1129 banah > of Ramah <7414 Ramah >, and let his work

<4399 m@la>kah > cease <7673 shabath >.






 6 Then Asa <0609 >Aca> > the king <4428 melek > took <3947

laqach > all <3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah >; and they

carried <5375 nasa> > away the stones <68> of Ramah <7414 Ramah

>, and the timber <6086 <ets > thereof, wherewith <0834 >aher >

Baasha <1201 Ba<sha> > was building <1129 banah >; and he built

<1129 banah > therewith Geba <1387 Geba< > and Mizpah <4709

Mitspah >.




 7. And at that time <6256 <eth > Hanani <2607 Chananiy > the

seer <7200 ra>ah > came <0935 bow> > to Asa <0609 >Aca> > king

<4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >, and said <0559 >amar >

unto him, Because thou hast relied <8172 sha<an > on <5921 <al >

the king <4428 melek > of Syria <0758 >Aram >, and not relied

<8172 sha<an > on <5921 <al > the LORD <3068 Y@hovah > thy God

<0430 >elohiym >, therefore is the host <2428 chayil > of the

king <4428 melek > of Syria <0758 >Aram > escaped <4422 malat >

out of thine hand <3027 yad >.




 8 Were not the Ethiopians <3569 Kuwshiy > and the Lubims <3864

Luwbiy > a huge <7230 rob > host <2428 chayil >, with very <3966

m@<od > many <7235 rabah > chariots <7393 rekeb > and horsemen

<6571 parash >? yet, because thou didst rely <8172 sha<an > on

<5921 <al > the LORD <3068 Y@hovah >, he delivered <5414 nathan

> them into thine hand <3027 yad >.




 9 For the eyes <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah > run

<7751 shuwt > to and fro <7751 shuwt > throughout the whole

<3605 kol > earth <0776 >erets >, to shew himself strong <2388

chazaq > in the behalf <5973 <im > of [them] whose heart <3824

lebab > [is] perfect <8003 shalem > toward <0413 >el > him.

Herein thou hast done foolishly <5528 cakal >: therefore from

henceforth <6258 <attah > thou shalt have <3426 yesh > wars

<4421 milchamah >.




 10 Then Asa <0609 >Aca> > was wroth <3707 ka<ac > with the seer

<7200 ra>ah >, and put <5414 nathan > him in a prison <4115

mahpeketh > house <1004 bayith >; for [he was] in a rage <2197

za<aph > with him because <5921 <al > of this <2063 zo>th >

[thing]. And Asa <0609 >Aca> > oppressed <7533 ratsats > [some]

of the people <5971 <am > the same <1931 huw> > time <6256 <eth

>.




 11 And, behold <2009 hinneh >, the acts <1697 dabar > of Asa

<0609 >Aca> >, first <7223 ri>shown > and last <0314 >acharown >,

 lo <2009 hinneh >, they [are] written <3789 kathab > in the

book <5612 cepher > of the kings <4428 melek > of Judah <3063

Y@huwdah > and Israel <3478 Yisra>el >.




 12 And Asa <0609 >Aca> > in the thirty <7970 sh@lowshiym > and

ninth <8672 tesha< > year <8141 shaneh > of his reign <4438

malkuwth > was diseased <2470 chalah > in his feet <7272 regel >,

 until <5704 <ad > his disease <2483 choliy > [was] exceeding

<4605 ma<al > [great]: yet <1571 gam > in his disease <2483

choliy > he sought <1875 darash > not to the LORD <3068 Y@hovah

>, but to the physicians <7495 rapha> >.




 13 And Asa <0609 >Aca> > slept <7901 shakab > with his fathers

<1>, and died <4191 muwth > in the one <0259 >echad > and

fortieth <0705 >arba<iym > year <8141 shaneh > of his reign

<4427 malak >.




 14 And they buried <6912 qabar > him in his own sepulchres

<6913 qeber >, which <0834 >aher > he had made <3738 karah > for

himself in the city <5892 <iyr > of David <1732 David >, and

laid <7901 shakab > him in the bed <4904 mishkab > which <0834

>aher > was filled <4390 male> > with sweet <1314 besem > odours

<1314 besem > and divers kinds <2177 zan > [of spices] prepared

<7543 raqach > by the apothecaries <4842 mirqachath >' art <4640

Ma<say >: and they made a very <3966 m@<od > great <1419 gadowl

> burning <8316 s@rephah > for him.




2Chronicles 17




 1. And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > his son <1121 ben >

reigned <4427 malak > in his stead <8478 tachath >, and

strengthened <2388 chazaq > himself against <5921 <al > Israel

<3478 Yisra>el >.




 2 And he placed <5414 nathan > forces <2428 chayil > in all

<3605 kol > the fenced <1219 batsar > cities <5892 <iyr > of

Judah <3063 Y@huwdah >, and set <5414 nathan > garrisons <5333

n@tsiyb > in the land <0776 >erets > of Judah <3063 Y@huwdah >,

and in the cities <5892 <iyr > of Ephraim <0669 >Ephrayim >,

which <0834 >aher > Asa <0609 >Aca> > his father <25> had taken

<3920 lakad >.




 3 And the LORD <3068 Y@hovah > was with Jehoshaphat <3092

Y@howshaphat >, because <3588 kiy > he walked <1980 halak > in

the first <7223 ri>shown > ways <1870 derek > of his father <25>

David <1732 David >, and sought <1875 darash > not unto Baalim

<1168 Ba<al >;




 4 But sought <1875 darash > to the [LORD <3068 Y@hovah >] God

<0430 >elohiym > of his father <25>, and walked <1980 halak > in

his commandments <4687 mitsvah >, and not after <0310 >achar >

the doings <4640 Ma<say > of Israel <3478 Yisra>el >.




 5 Therefore the LORD <3068 Y@hovah > stablished <3559 kuwn >

the kingdom <4467 mamlakah > in his hand <3027 yad >; and all

<3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah > brought <5414 nathan > to

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > presents <4503 minchah >; and

he had <1961 hayah > riches <6239 <osher > and honour <3519

kabowd > in abundance <7230 rob >.




 6 And his heart <3820 leb > was lifted <1361 gabahh > up in the

ways <1870 derek > of the LORD <3068 Y@hovah >: moreover <5750

<owd > he took away <5493 cuwr > the high <1116 bamah > places

and groves <0842 >asherah > out of Judah <3063 Y@huwdah >.




 7 Also in the third <7969 shalowsh > year <8141 shaneh > of his

reign <4427 malak > he sent <7971 shalach > to his princes <8269

sar >, [even] to Benhail <1134 Ben-Chayil >, and to Obadiah

<5662 <Obadyah >, and to Zechariah <2148 Z@karyah >, and to

Nethaneel <5417 N@thane>l >, and to Michaiah <4322 Miykayahuw >,

to teach <3925 lamad > in the cities <5892 <iyr > of Judah <3063

Y@huwdah >.




 8 And with them [he sent] Levites <3881 Leviyiy >, [even]

Shemaiah <8098 Sh@ma<yah >, and Nethaniah <5418 N@thanyah >, and

Zebadiah <2069 Z@badyah >, and Asahel <6214 <Asah>el >, and

Shemiramoth <8070 Sh@miyramowth >, and Jehonathan <3083

Y@hownathan >, and Adonijah <0138 >Adoniyah >, and Tobijah <2900

Towbiyah >, and Tobadonijah <2899 Towb Adoniyahuw >, Levites

<3881 Leviyiy >; and with them Elishama <0476 >Eliyshama< > and

Jehoram <3088 Y@howram >, priests <3548 kohen >.




 9 And they taught <3925 lamad > in Judah <3063 Y@huwdah >, and

[had] the book <5612 cepher > of the law <8451 towrah > of the

LORD <3068 Y@hovah > with them, and went <5437 cabab > about

<5437 cabab > throughout all <3605 kol > the cities <5892 <iyr >

of Judah <3063 Y@huwdah >, and taught <3925 lamad > the people

<5971 <am >.




 10. And the fear <6343 pachad > of the LORD <3068 Y@hovah >

fell <1961 hayah > upon all <3605 kol > the kingdoms <4467

mamlakah > of the lands <0776 >erets > that [were] round <5439

cabiyb > about Judah <3063 Y@huwdah >, so that they made no

<3808 lo> > war <3898 lacham > against <5973 <im > Jehoshaphat

<3092 Y@howshaphat >.




 11 Also [some] of the Philistines <6430 P@lishtiy > brought

<0935 bow> > Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > presents <4503

minchah >, and tribute <4853 massa> > silver <3701 keceph >; and

the Arabians <6163 <Arabiy > brought <0935 bow> > him flocks

<6629 tso>n >, seven <7651 sheba< > thousand <0505 >eleph > and

seven <7651 sheba< > hundred <3967 me>ah > rams <0352 >ayil >,

and seven <7651 sheba< > thousand <0505 >eleph > and seven <7651

sheba< > hundred <3967 me>ah > he goats <8495 tayish >.




 12 And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > waxed <1980 halak >

great <1432 gadel > exceedingly <4605 ma<al >; and he built

<1129 banah > in Judah <3063 Y@huwdah > castles <1003 biyraniyth

>, and cities <5892 <iyr > of store <4543 mick@nah >.




 13 And he had <1961 hayah > much <7227 rab > business <4399

m@la>kah > in the cities <5892 <iyr > of Judah <3063 Y@huwdah >:

and the men <0582 >enowsh > of war <4421 milchamah >, mighty

<1368 gibbowr > men of valour <2428 chayil >, [were] in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 14 And these <0428 >el-leh > [are] the numbers <6486 p@quddah >

of them according to the house <1004 bayith > of their fathers

<1>: Of Judah <3063 Y@huwdah >, the captains <8269 sar > of

thousands <0505 >eleph >; Adnah <5734 <Adnah > the chief <8269

sar >, and with him mighty <1368 gibbowr > men of valour <2428

chayil > three <7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah > thousand

<0505 >eleph >.




 15 And next to him [was] Jehohanan <3076 Y@howchanan > the

captain <8269 sar >, and with him two hundred <3967 me>ah > and

fourscore <8084 sh@moniym > thousand <0505 >eleph >.




 16 And next him [was] Amasiah <6007 <Amacyah > the son <1121

ben > of Zichri <2147 Zikriy >, who willingly <5068 nadab >

offered himself unto the LORD <3068 Y@hovah >; and with him two

hundred <3967 me>ah > thousand <0505 >eleph > mighty <1368

gibbowr > men of valour <2428 chayil >.




 17 And of Benjamin <1144 Binyamiyn >; Eliada <0450 >Elyada< > a

mighty <1368 gibbowr > man of valour <2428 chayil >, and with

him armed <5401 nashaq > men with bow <7198 qesheth > and shield

<4043 magen > two hundred <3967 me>ah > thousand <0505 >eleph >.




 18 And next him [was] Jehozabad <3075 Y@howzabad >, and with

him an hundred <3967 me>ah > and fourscore <8084 sh@moniym >

thousand <0505 >eleph > ready prepared <2502 chalats > for the

war <6635 tsaba> >.




 19 These <0428 >el-leh > waited <8334 sharath > on the king

<4428 melek >, beside <0905 bad > [those] whom <0834 >aher > the

king <4428 melek > put <5414 nathan > in the fenced <4013

mibtsar > cities <5892 <iyr > throughout all <3605 kol > Judah

<3063 Y@huwdah >.




2Chronicles 18




 1. Now Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > had <1961 hayah >

riches <6239 <osher > and honour <3519 kabowd > in abundance

<7230 rob >, and joined <2859 chathan > affinity <2859 chathan >

with Ahab <0256 >Ach>ab >.




 2 And after <7093 qets > [certain] years <8141 shaneh > he went

<3381 yarad > down <3381 yarad > to Ahab <0256 >Ach>ab > to

Samaria <8111 Shom@rown >. And Ahab <0256 >Ach>ab > killed <3076

Y@howchanan > sheep <6629 tso>n > and oxen <1241 baqar > for him

in abundance <7230 rob >, and for the people <5971 <am > that

[he had] with him, and persuaded <5496 cuwth > him to go <5927

<alah > up [with him] to Ramothgilead <7433 Ramowth >.




 3 And Ahab <0256 >Ach>ab > king <4428 melek > of Israel <3478

Yisra>el > said <0559 >amar > unto Jehoshaphat <3092

Y@howshaphat > king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >,

Wilt thou go <3212 yalak > with me to Ramothgilead <7433 Ramowth

>? And he answered <0559 >amar > him, I [am] as thou [art], and

my people <5971 <am > as thy people <5971 <am >; and [we will

be] with thee in the war <4421 milchamah >.




 4. And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > said <0559 >amar > unto

the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, Enquire <1875

darash >, I pray <4994 na> > thee, at the word <1697 dabar > of

the LORD <3068 Y@hovah > to day <3117 yowm >.




 5 Therefore the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >

gathered <6908 qabats > together of prophets <5030 nabiy> > four

<0702 >arba< > hundred <3967 me>ah > men <0376 >iysh >, and said

<0559 >amar > unto them, Shall we go <3212 yalak > to

Ramothgilead <7433 Ramowth > to battle <4421 milchamah >, or

shall I forbear <2308 chadal >? And they said <0559 >amar >, Go

<5927 <alah > up; for God <0430 >elohiym > will deliver <5414

nathan > [it] into the king's <4428 melek > hand <3027 yad >.




 6 But Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > said <0559 >amar >, [Is

there] not here a prophet <5030 nabiy> > of the LORD <3068

Y@hovah > besides <5750 <owd >, that we might enquire <1875

darash > of him?




 7 And the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > said

<0559 >amar > unto Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, [There is]

yet <5750 <owd > one <0259 >echad > man <0376 >iysh >, by whom

we may enquire <1875 darash > of the LORD <3068 Y@hovah >: but I

hate <8130 sane> > him; for he never <0369 >ayin > prophesied

<5012 naba> > good <2896 towb > unto me, but always evil <7451

ra< >: the same <1931 huw> > [is] Micaiah <4321 Miykay@huw > the

son <1121 ben > of Imla <3229 Yimla> >. And Jehoshaphat <3092

Y@howshaphat > said <0559 >amar >, Let not the king <4428 melek

> say <0559 >amar > so <3651 ken >.




 8 And the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > called

<7121 qara> > for one <0259 >echad > [of his] officers <5631

cariyc >, and said <0559 >amar >, Fetch quickly <4116 mahar >

Micaiah <4319 Miykahuw > the son <1121 ben > of Imla <3229

Yimla> >.




 9 And the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > and

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > king <4428 melek > of Judah

<3063 Y@huwdah > sat <3427 yashab > either <0376 >iysh > of them

on <5921 <al > his throne <3678 kicce> >, clothed <3847 labash >

in [their] robes <0899 beged >, and they sat <3427 yashab > in a

void <1637 goren > place at the entering <6607 pethach > in of

the gate <8179 sha<ar > of Samaria <8111 Shom@rown >; and all

<3605 kol > the prophets <5030 nabiy> > prophesied <5012 naba> >

before <6440 paniym > them.






 10 And Zedekiah <6667 Tsidqiyah > the son <1121 ben > of

Chenaanah <3668 K@na<anah > had made <6213 <asah > him horns

<7161 qeren > of iron <1270 barzel >, and said <0559 >amar >,

Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > the LORD <3068 Y@hovah >,

With these <0428 >el-leh > thou shalt push <5055 nagach > Syria

<0758 >Aram > until <5704 <ad > they be consumed <3615 kalah >.




 11 And all <3605 kol > the prophets <5030 nabiy> > prophesied

<5012 naba> > so <3651 ken >, saying <0559 >amar >, Go <5927

<alah > up to Ramothgilead <7433 Ramowth >, and prosper <6743

tsalach >: for the LORD <3068 Y@hovah > shall deliver <5414

nathan > [it] into the hand <3027 yad > of the king <4428 melek

>.




 12 And the messenger <4397 mal>ak > that went <1980 halak > to

call <7121 qara> > Micaiah <4321 Miykay@huw > spake <1696 dabar

> to him, saying <0559 >amar >, Behold <2009 hinneh >, the words

<1697 dabar > of the prophets <5030 nabiy> > [declare] good

<2896 towb > to the king <4428 melek > with one <0259 >echad >

assent <6310 peh >; let thy word <1697 dabar > therefore, I pray

<4994 na> > thee, be like one <0259 >echad > of theirs <1992 hem

>, and speak <1696 dabar > thou good <2896 towb >.




 13 And Micaiah <4321 Miykay@huw > said <0559 >amar >, [As] the

LORD <3068 Y@hovah > liveth <2416 chay >, even <3588 kiy > what

my God <0430 >elohiym > saith <0559 >amar >, that will I speak

<1696 dabar >.




 14 And when he was come <0935 bow> > to the king <4428 melek >,

the king <4428 melek > said <0559 >amar > unto him, Micaiah

<4318 Miykah >, shall we go <3212 yalak > to Ramothgilead <7433

Ramowth > to battle <4421 milchamah >, or shall I forbear <2308

chadal >? And he said <0559 >amar >, Go <5927 <alah > ye up, and

prosper <6743 tsalach >, and they shall be delivered <5414

nathan > into your hand <3027 yad >.




 15 And the king <4428 melek > said <0559 >amar > to him, How

<5704 <ad > many times <6471 pa<am > shall I adjure <7650 shaba<

> thee that thou say <0559 >amar > nothing <3808 lo> > but the

truth <0571 >emeth > to me in the name <8034 shem > of the LORD

<3068 Y@hovah >?




 16 Then he said <0559 >amar >, I did see <7200 ra>ah > all

<3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > scattered <6327 puwts > upon

the mountains <2022 har >, as sheep <6629 tso>n > that have no

<0369 >ayin > shepherd <7462 ra<ah >: and the LORD <3068 Y@hovah

> said <0559 >amar >, These <0428 >el-leh > have no <3808 lo> >

master <0113 >adown >; let them return <7725 shuwb > [therefore]

every man <0376 >iysh > to his house <1004 bayith > in peace

<7965 shalowm >.




 17 And the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > said

<0559 >amar > to Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, Did I not

tell <0559 >amar > thee [that] he would not prophesy <5012 naba>

> good <2896 towb > unto me, but evil <7451 ra< >?




 18 Again he said <0559 >amar >, Therefore <3651 ken > hear

<8085 shama< > the word <1697 dabar > of the LORD <3068 Y@hovah

>; I saw <7200 ra>ah > the LORD <3068 Y@hovah > sitting <3427

yashab > upon his throne <3678 kicce> >, and all <3605 kol > the

host <6635 tsaba> > of heaven <8064 shamayim > standing <5975

<amad > on his right <3225 yamiyn > hand and [on <5921 <al >]

his left <8040 s@mo>wl >.




 19 And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar >, Who <4310

miy > shall entice <6601 pathah > Ahab <0256 >Ach>ab > king

<4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, that he may go <5927

<alah > up and fall <5307 naphal > at Ramothgilead <7433 Ramowth

>? And one spake <0559 >amar > saying <0559 >amar > after <3602

kakah > this <3602 kakah > manner <3541 koh >, and another <2088

zeh > saying <0559 >amar > after <3602 kakah > that manner.




 20 Then there came <3318 yatsa> > out a spirit <7307 ruwach >,

and stood <5975 <amad > before <6440 paniym > the LORD <3068

Y@hovah >, and said <0559 >amar >, I will entice <6601 pathah >

him. And the LORD <3068 Y@hovah > said <0559 >amar > unto him,

Wherewith <4100 mah >?




 21 And he said <0559 >amar >, I will go <3318 yatsa> > out, and

be a lying <8267 sheqer > spirit <7307 ruwach > in the mouth

<6310 peh > of all <3605 kol > his prophets <5030 nabiy> >. And

[the LORD] said <0559 >amar >, Thou shalt entice <6601 pathah >

[him], and thou shalt also <1571 gam > prevail <3201 yakol >: go

<3318 yatsa> > out, and do <6213 <asah > [even] so <3651 ken >.




 22 Now <6258 <attah > therefore, behold <2009 hinneh >, the

LORD <3068 Y@hovah > hath put <5414 nathan > a lying <8267

sheqer > spirit <7307 ruwach > in the mouth <6310 peh > of these

<0428 >el-leh > thy prophets <5030 nabiy> >, and the LORD <3068

Y@hovah > hath spoken <1696 dabar > evil <7451 ra< > against

<5921 <al > thee.




 23 Then Zedekiah <6667 Tsidqiyah > the son <1121 ben > of

Chenaanah <3668 K@na<anah > came <5066 nagash > near <5066

nagash >, and smote <5221 nakah > Micaiah <4321 Miykay@huw >

upon the cheek <3895 l@chiy >, and said <0559 >amar >, Which way

<1870 derek > went <5674 <abar > the Spirit <7307 ruwach > of

the LORD <3068 Y@hovah > from me to speak <1696 dabar > unto

thee?




 24 And Micaiah <4321 Miykay@huw > said <0559 >amar >, Behold

<2009 hinneh >, thou shalt see <7200 ra>ah > on that day <3117

yowm > when <0834 >aher > thou shalt go <0935 bow> > into an

inner <2315 cheder > chamber <2315 cheder > to hide <2244>

thyself.




 25 Then the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > said

<0559 >amar >, Take <3947 laqach > ye Micaiah <4321 Miykay@huw >,

 and carry <7725 shuwb > him back <7725 shuwb > to Amon <0526

>Amown > the governor <8269 sar > of the city <5892 <iyr >, and

to Joash <3101 Yow>ash > the king's <4428 melek > son <1121 ben

>;




 26 And say <0559 >amar >, Thus <3541 koh > saith <0559 >amar >

the king <4428 melek >, Put <7760 suwm > this <2088 zeh >

[fellow] in the prison, and feed <0398 >akal > him with bread

<3899 lechem > of affliction <3905 lachats > and with water

<4325 mayim > of affliction <3905 lachats >, until <5704 <ad > I

return <7725 shuwb > in peace <7965 shalowm >.




 27 And Micaiah <4321 Miykay@huw > said <0559 >amar >, If <0518

>im > thou certainly return <7725 shuwb > in peace <7965 shalowm

>, [then] hath not the LORD <3068 Y@hovah > spoken <1696 dabar >

by me. And he said <0559 >amar >, Hearken <8085 shama< >, all

<3605 kol > ye people <5971 <am >.




 28. So the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > and

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > the king <4428 melek > of Judah

<3063 Y@huwdah > went <5927 <alah > up to Ramothgilead <7433

Ramowth >.




 29 And the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > said

<0559 >amar > unto Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, I will

disguise <2664 chaphas > myself, and will go <0935 bow> > to the

battle <4421 milchamah >; but put <3847 labash > thou on thy

robes <0899 beged >. So the king <4428 melek > of Israel <3478

Yisra>el > disguised <2664 chaphas > himself; and they went

<0935 bow> > to the battle <4421 milchamah >.




 30 Now the king <4428 melek > of Syria <0758 >Aram > had

commanded <6680 tsavah > the captains <8269 sar > of the

chariots <7393 rekeb > that [were] with him, saying <0559 >amar

>, Fight <3898 lacham > ye not with small <6996 qatan > or <0854

>eth > great <1419 gadowl >, save only <0905 bad > with the king

<4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >.




 31 And it came <1961 hayah > to pass, when the captains <8269

sar > of the chariots <7393 rekeb > saw <7200 ra>ah >

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, that they said <0559 >amar >,

It [is] the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >.

Therefore they compassed <5437 cabab > about him to fight <3898

lacham >: but Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > cried <2199 za<aq

> out, and the LORD <3068 Y@hovah > helped <5826 <azar > him;

and God <0430 >elohiym > moved <5496 cuwth > them [to depart]

from him.




 32 For it came <1961 hayah > to pass, that, when the captains

<8269 sar > of the chariots <7393 rekeb > perceived <7200 ra>ah

> that it was not the king <4428 melek > of Israel <3478

Yisra>el >, they turned <7725 shuwb > back <7725 shuwb > again

<7725 shuwb > from pursuing <0310 >achar > him.




 33 And a [certain] man drew <4900 mashak > a bow <7198 qesheth

> at a venture <8537 tom >, and smote <5221 nakah > the king

<4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > between <0996 beyn >

the joints <1694 debeq > of the harness <8302 shiryown >:

therefore he said <0559 >amar > to his chariot <7395 rakkab >

man <0376 >iysh >, Turn <2015 haphak > thine hand <3027 yad >,

that thou mayest carry <3318 yatsa> > me out of the host <6635

tsaba> >; for I am wounded <2470 chalah >.




 34 And the battle <4421 milchamah > increased <5927 <alah >

that day <3117 yowm >: howbeit the king <4428 melek > of Israel

<3478 Yisra>el > stayed <5975 <amad > [himself] up in [his]

chariot <4818 merkabah > against <5227 nokach > the Syrians

<0758 >Aram > until <5704 <ad > the even <6153 <ereb >: and

about the time <6256 <eth > of the sun <8121 shemesh > going

<0935 bow> > down he died <4191 muwth >.




2Chronicles 19




 1. And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > the king <4428 melek >

of Judah <3063 Y@huwdah > returned <7725 shuwb > to his house

<1004 bayith > in peace <7965 shalowm > to Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >.




 2 And Jehu <3058 Yehuw> > the son <1121 ben > of Hanani <2607

Chananiy > the seer <2374 chozeh > went <3318 yatsa> > out to

meet <6440 paniym > him, and said <0559 >amar > to king <4428

melek > Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, Shouldest thou help

<5826 <azar > the ungodly <7563 rasha< >, and love <0157 >ahab >

them that hate <8130 sane> > the LORD <3068 Y@hovah >? therefore

<2063 zo>th > [is] wrath <7110 qetseph > upon thee from before

<6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah >.




 3 Nevertheless <61> there are good <2896 towb > things <1697

dabar > found <4672 matsa> > in thee, in that thou hast taken

<1197 ba<ar > away <1197 ba<ar > the groves <0842 >asherah > out

of the land <0776 >erets >, and hast prepared <3559 kuwn > thine

heart <3824 lebab > to seek <1875 darash > God <0430 >elohiym >.




 4 And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > dwelt <3427 yashab > at

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: and he went <3318 yatsa> > out

again <7725 shuwb > through the people <5971 <am > from

Beersheba <0884 B@>er Sheba< > to mount <2022 har > Ephraim

<0669 >Ephrayim >, and brought <7725 shuwb > them back <7725

shuwb > unto the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of

their fathers <1>.




 5. And he set <5975 <amad > judges <8199 shaphat > in the land

<0776 >erets > throughout all <3605 kol > the fenced <1219

batsar > cities <5892 <iyr > of Judah <3063 Y@huwdah >, city

<5892 <iyr > by city <5892 <iyr >,




 6 And said <0559 >amar > to the judges <8199 shaphat >, Take

<7200 ra>ah > heed <7200 ra>ah > what <4100 mah > ye do <6213

<asah >: for ye judge <8199 shaphat > not for man <0120 >adam >,

but for the LORD <3068 Y@hovah >, who [is] with you in the

judgment.




 7 Wherefore now <6258 <attah > let the fear <6343 pachad > of

the LORD <3068 Y@hovah > be upon you; take heed <8104 shamar >

and do <6213 <asah > [it]: for [there is] no <0369 >ayin >

iniquity <5766 <evel > with the LORD <3068 Y@hovah > our God

<0430 >elohiym >, nor respect <4856 masso> > of persons <6440

paniym >, nor taking <4727 miqqach > of gifts <7810 shachad >.




 8 Moreover <1571 gam > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > did

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > set <5975 <amad > of the

Levites <3881 Leviyiy >, and [of] the priests <3548 kohen >, and

of the chief <7218 ro>sh > of the fathers <1> of Israel <3478

Yisra>el >, for the judgment <4941 mishpat > of the LORD <3068

Y@hovah >, and for controversies <7379 riyb >, when they

returned <7725 shuwb > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 9 And he charged <6680 tsavah > them, saying <0559 >amar >,

Thus <3541 koh > shall ye do <6213 <asah > in the fear <3374

yir>ah > of the LORD <3068 Y@hovah >, faithfully <0530 >emuwnah

>, and with a perfect <8003 shalem > heart <3824 lebab >.




 10 And what <3602 kakah > cause <7379 riyb > soever shall come

<0935 bow> > to you of your brethren <0251 >ach > that dwell

<3427 yashab > in their cities <5892 <iyr >, between <0996 beyn

> blood <1818 dam > and blood <1818 dam >, between <0996 beyn >

law <8451 towrah > and commandment <4687 mitsvah >, statutes

<2706 choq > and judgments <4941 mishpat >, ye shall even warn

<2094 zahar > them that they trespass <0816 >asham > not against

the LORD <3068 Y@hovah >, and [so] wrath <7110 qetseph > come

<1961 hayah > upon you, and upon your brethren <0251 >ach >:

this <3541 koh > do <6213 <asah >, and ye shall not trespass

<0816 >asham >.




 11 And, behold <2009 hinneh >, Amariah <0568 >Amaryah > the

chief <7218 ro>sh > priest <3548 kohen > [is] over <5921 <al >

you in all <3605 kol > matters <1697 dabar > of the LORD <3068

Y@hovah >; and Zebadiah <2069 Z@badyah > the son <1121 ben > of

Ishmael <3458 Yishma<e>l >, the ruler <5057 nagiyd > of the

house <1004 bayith > of Judah <3063 Y@huwdah >, for all <3605

kol > the king's <4428 melek > matters <1697 dabar >: also the

Levites <3881 Leviyiy > [shall be] officers <7860 shoter >

before <6440 paniym > you. Deal <6213 <asah > courageously <2388

chazaq >, and the LORD <3068 Y@hovah > shall be with the good

<2896 towb >.




2Chronicles 20




 1. It came <1961 hayah > to pass after <0310 >achar > this

<3651 ken > also, [that] the children <1121 ben > of Moab <4124

Mow>ab >, and the children <1121 ben > of Ammon <5983 <Ammown >,

and with them [other] beside the Ammonites <5984 <Ammowniy >,

came <0935 bow> > against <5921 <al > Jehoshaphat <3092

Y@howshaphat > to battle <4421 milchamah >.




 2 Then there came <0935 bow> > some that told <5046 nagad >

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, saying <0559 >amar >, There

cometh <0935 bow> > a great <1419 gadowl > multitude <1995

hamown > against <5921 <al > thee from beyond <5676 <eber > the

sea <3220 yam > on this side Syria <0758 >Aram >; and, behold

<2009 hinneh >, they [be] in Hazazontamar <2688 Chats@tsown

Tamar >, which <1958 hiy > [is] Engedi <5872 <Eyn Gediy >.




 3 And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > feared <3372 yare> >,

and set <5414 nathan > himself <6440 paniym > to seek <1875

darash > the LORD <3068 Y@hovah >, and proclaimed <7121 qara> >

a fast <6685 tsowm > throughout <5921 <al > all <3605 kol >

Judah <3063 Y@huwdah >.




 4 And Judah <3063 Y@huwdah > gathered <6908 qabats > themselves

together, to ask <1245 baqash > [help] of the LORD <3068 Y@hovah

>: even <1571 gam > out of all <3605 kol > the cities <5892 <iyr

> of Judah <3063 Y@huwdah > they came <0935 bow> > to seek <1245

baqash > the LORD <3068 Y@hovah >.




 5 And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > stood <5975 <amad > in

the congregation <6951 qahal > of Judah <3063 Y@huwdah > and

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, in the house <1004 bayith > of

the LORD <3068 Y@hovah >, before <6440 paniym > the new <2319

chadash > court <2691 chatser >,




 6 And said <0559 >amar >, O LORD <3068 Y@hovah > God <0430

>elohiym > of our fathers <1>, [art] not thou God <0430 >elohiym

> in heaven <8064 shamayim >? and rulest <4910 mashal > [not]

thou over all the kingdoms <4467 mamlakah > of the heathen <1471

gowy >? and in thine hand <3027 yad > [is there not] power <3581

koach > and might <1369 g@buwrah >, so that none <0369 >ayin >

is able to withstand <3320 yatsab > thee?




 7 [Art] not thou our God <0430 >elohiym >, [who] didst drive

<3423 yarash > out the inhabitants <3427 yashab > of this <2063

zo>th > land <0776 >erets > before <6440 paniym > thy people

<5971 <am > Israel <3478 Yisra>el >, and gavest <5414 nathan >

it to the seed <2233 zera< > of Abraham <85> thy friend <0157

>ahab > for ever <5769 <owlam >?




 8 And they dwelt <3427 yashab > therein, and have built <1129

banah > thee a sanctuary <4720 miqdash > therein for thy name

<8034 shem >, saying <0559 >amar >,




 9 If <0518 >im >, [when] evil <7451 ra< > cometh <0935 bow> >

upon us, [as] the sword <2719 chereb >, judgment <8196 sh@phowt

>, or pestilence <1698 deber >, or famine <7458 ra<ab >, we

stand <5975 <amad > before <6440 paniym > this <2088 zeh > house

<1004 bayith >, and in thy presence <6440 paniym >, (for thy

name <8034 shem > [is] in this <2088 zeh > house <1004 bayith >,

) and cry <2199 za<aq > unto thee in our affliction <6869 tsarah

>, then thou wilt hear <8085 shama< > and help <3467 yasha< >.




 10 And now <6258 <attah >, behold <2009 hinneh >, the children

<1121 ben > of Ammon <5983 <Ammown > and Moab <4124 Mow>ab > and

mount <2022 har > Seir <8165 Se<iyr >, whom <0834 >aher > thou

wouldest not let Israel <3478 Yisra>el > invade <0935 bow> >,

when they came <0935 bow> > out of the land <0776 >erets > of

Egypt <4714 Mitsrayim >, but they turned <5493 cuwr > from them,

and destroyed <8045 shamad > them not;




 11 Behold <2009 hinneh >, [I say, how] they reward <1580 gamal

> us, to come <0935 bow> > to cast <1644 garash > us out of thy

possession <3425 y@rushah >, which <0834 >aher > thou hast given

us to inherit <3423 yarash >.




 12 O our God <0430 >elohiym >, wilt thou not judge <8199

shaphat > them? for we have no <0369 >ayin > might <3581 koach >

against <6440 paniym > this <2088 zeh > great <7227 rab >

company <1995 hamown > that cometh <0935 bow> > against <5921

<al > us; neither <3808 lo> > know <3045 yada< > we what <4100

mah > to do <6213 <asah >: but our eyes <5869 <ayin > [are] upon

thee.




 13 And all <3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah > stood <5975 <amad

> before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah >, with their

little <2945 taph > ones, their wives <0802 >ishshah >, and

their children <1121 ben >.




 14. Then upon Jahaziel <3166 Yachaziy>el > the son <1121 ben >

of Zechariah <2148 Z@karyah >, the son <1121 ben > of Benaiah

<1141 B@nayah >, the son <1121 ben > of Jeiel <3273 Y@<iy>el >,

the son <1121 ben > of Mattaniah <4983 Mattanyah >, a Levite

<3881 Leviyiy > of the sons <1121 ben > of Asaph <0623 >Acaph >,

came <1961 hayah > the Spirit <7307 ruwach > of the LORD <3068

Y@hovah > in the midst <8432 tavek > of the congregation <6951

qahal >;




 15 And he said <0559 >amar >, Hearken <7181 qashab > ye, all

<3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah >, and ye inhabitants <3427

yashab > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, and thou king <4428

melek > Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, Thus <3541 koh > saith

<0559 >amar > the LORD <3068 Y@hovah > unto you, Be not afraid

<3372 yare> > nor <0408 >al > dismayed <2865 chathath > by

reason <6440 paniym > of this <2088 zeh > great <7227 rab >

multitude <1995 hamown >; for the battle <4421 milchamah > [is]

not yours, but God's <0430 >elohiym >.




 16 To morrow <4279 machar > go <3381 yarad > ye down <3381

yarad > against <5921 <al > them: behold <2009 hinneh >, they

come <5927 <alah > up by the cliff <4608 ma<aleh > of Ziz; and

ye shall find <4672 matsa> > them at the end <5490 cowph > of

the brook <5158 nachal >, before <6440 paniym > the wilderness

<4057 midbar > of Jeruel <3385 Y@ruw>el >.




 17 Ye shall not [need] to fight <3898 lacham > in this <2063

zo>th > [battle]: set <3320 yatsab > yourselves, stand <5975

<amad > ye [still], and see <7200 ra>ah > the salvation <3444

y@shuw<ah > of the LORD <3068 Y@hovah > with you, O Judah <3063

Y@huwdah > and Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: fear <3372 yare>

> not, nor <0408 >al > be dismayed <2865 chathath >; to morrow

<4279 machar > go <3318 yatsa> > out against <6440 paniym > them:

 for the LORD <3068 Y@hovah > [will be] with you.




 18 And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > bowed <6915 qadad > his

head with [his] face <0639 >aph > to the ground <0776 >erets >:

and all <3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah > and the inhabitants

<3427 yashab > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > fell <5307

naphal > before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah >,

worshipping <7812 shachah > the LORD <3068 Y@hovah >.




 19 And the Levites <3881 Leviyiy >, of the children <1121 ben >

of the Kohathites <6956 Qohathiy >, and of the children <1121

ben > of the Korhites <7145 Qorchiy >, stood <6965 quwm > up to

praise <1984 halal > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym

> of Israel <3478 Yisra>el > with a loud <1419 gadowl > voice

<6963 qowl > on high <4605 ma<al >.




 20. And they rose <7925 shakam > early <7925 shakam > in the

morning <1242 boqer >, and went <3318 yatsa> > forth <3318

yatsa> > into the wilderness <4057 midbar > of Tekoa <8620

T@qowa< >: and as they went <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> >,

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > stood <5975 <amad > and said

<0559 >amar >, Hear <8085 shama< > me, O Judah <3063 Y@huwdah >,

and ye inhabitants <3427 yashab > of Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >; Believe <0539 >aman > in the LORD <3068 Y@hovah

> your God <0430 >elohiym >, so shall ye be established <0539

>aman >; believe <0539 >aman > his prophets <5030 nabiy> >, so

shall ye prosper <6743 tsalach >.




 21 And when he had consulted <3289 ya<ats > with the people

<5971 <am >, he appointed <5975 <amad > singers <7891 shiyr >

unto the LORD <3068 Y@hovah >, and that should praise <1984

halal > the beauty <1927 hadarah > of holiness <6944 qodesh >,

as they went <3318 yatsa> > out before <6440 paniym > the army

<2502 chalats >, and to say <0559 >amar >, Praise <3034 yadah >

the LORD <3068 Y@hovah >; for his mercy <2617 checed >

[endureth] for ever <5769 <owlam >.




 22 And when <6256 <eth > they began <2490 chalal > to sing

<7440 rinnah > and to praise <8416 t@hillah >, the LORD <3068

Y@hovah > set <5414 nathan > ambushments <0693 >arab > against

<5921 <al > the children <1121 ben > of Ammon <5983 <Ammown >,

Moab <4124 Mow>ab >, and mount <2022 har > Seir <8165 Se<iyr >,

which were come <0935 bow> > against Judah <3063 Y@huwdah >; and

they were smitten <5062 nagaph >.




 23 For the children <1121 ben > of Ammon <5983 <Ammown > and

Moab <4124 Mow>ab > stood <5975 <amad > up against <5921 <al >

the inhabitants <3427 yashab > of mount <2022 har > Seir <8165

Se<iyr >, utterly to slay <2763 charam > and destroy <8045

shamad > [them]: and when they had made an end <3615 kalah > of

the inhabitants <3427 yashab > of Seir <8165 Se<iyr >, every

<0376 >iysh > one helped <5826 <azar > to destroy <4889

mashchiyth > another <7453 rea< >.




 24 And when Judah <3063 Y@huwdah > came <0935 bow> > toward

<5921 <al > the watch <4707 mitspeh > tower in the wilderness

<4057 midbar >, they looked <6437 panah > unto the multitude

<1995 hamown >, and, behold <2009 hinneh >, they [were] dead

<6297 peger > bodies <6297 peger > fallen <5307 naphal > to the

earth <0776 >erets >, and none <0369 >ayin > escaped <6413

p@leytah >.




 25 And when Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > and his people

<5971 <am > came <0935 bow> > to take <0962 bazaz > away the

spoil <7998 shalal > of them, they found <4672 matsa> > among

them in abundance <7230 rob > both riches <7399 r@kuwsh > with

the dead <6297 peger > bodies <6297 peger >, and precious <2530

chamad > jewels <3627 k@liy >, which they stripped <5337 natsal

> off for themselves, more than they could carry <4853 massa> >

away: and they were three <7969 shalowsh > days <3117 yowm > in

gathering <0962 bazaz > of the spoil <7998 shalal >, it was so

much <7227 rab >.




 26 And on the fourth <7243 r@biy<iy > day <3117 yowm > they

assembled <6950 qahal > themselves in the valley <6010 <emeq >

of Berachah <1294 B@rakah >; for there <8033 sham > they blessed

<1288 barak > the LORD <3068 Y@hovah >: therefore the name <8034

shem > of the same <1931 huw> > place <4725 maqowm > was called

<7121 qara> >, The valley <6010 <emeq > of Berachah <1294

B@rakah >, unto this <2088 zeh > day <3117 yowm >.




 27 Then they returned <7725 shuwb >, every <3605 kol > man

<0376 >iysh > of Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, and Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > in the

forefront <7218 ro>sh > of them, to go <7725 shuwb > again <7725

shuwb > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > with joy <8057 simchah

>; for the LORD <3068 Y@hovah > had made them to rejoice <8055

samach > over their enemies <0341 >oyeb >.




 28 And they came <0935 bow> > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >

with psalteries <5035 nebel > and harps <3658 kinnowr > and

trumpets <2689 chatsots@rah > unto the house <1004 bayith > of

the LORD <3068 Y@hovah >.




 29 And the fear <6343 pachad > of God <0430 >elohiym > was on

<5921 <al > all <3605 kol > the kingdoms <4467 mamlakah > of

[those] countries <0776 >erets >, when they had heard <8085

shama< > that the LORD <3068 Y@hovah > fought <3898 lacham >

against <5973 <im > the enemies <0341 >oyeb > of Israel <3478

Yisra>el >.




 30 So the realm <4438 malkuwth > of Jehoshaphat <3092

Y@howshaphat > was quiet <8252 shaqat >: for his God <0430

>elohiym > gave him rest <5117 nuwach > round <5439 cabiyb >

about.




 31. And Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > reigned <4427 malak >

over <5921 <al > Judah <3063 Y@huwdah >: [he was] thirty <7970

sh@lowshiym > and five <2568 chamesh > years <8141 shaneh > old

<1121 ben > when he began to reign <4427 malak >, and he reigned

<4427 malak > twenty <6242 <esriym > and five <2568 chamesh >

years <8141 shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >. And his

mother's <0517 >em > name <8034 shem > [was] Azubah <5806

<Azuwbah > the daughter <1323 bath > of Shilhi <7977 Shilchiy >.




 32 And he walked <3212 yalak > in the way <1870 derek > of Asa

<0609 >Aca> > his father <25>, and departed <5493 cuwr > not

from it, doing <6213 <asah > [that which was] right <3477 yashar

> in the sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah >.




 33 Howbeit the high <1116 bamah > places were not taken <5493

cuwr > away <5493 cuwr >: for as yet <5750 <owd > the people

<5971 <am > had not prepared <3559 kuwn > their hearts <3824

lebab > unto the God <0430 >elohiym > of their fathers <1>.




 34 Now the rest <3499 yether > of the acts <1697 dabar > of

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, first <7223 ri>shown > and

last <0314 >acharown >, behold <2009 hinneh >, they [are]

written <3789 kathab > in the book <1697 dabar > of Jehu <3058

Yehuw> > the son <1121 ben > of Hanani <2607 Chananiy >, who

<0834 >aher > [is] mentioned <5927 <alah > in the book <5612

cepher > of the kings <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >.




 35 And after <0310 >achar > this <3651 ken > did Jehoshaphat

<3092 Y@howshaphat > king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah

> join <2266 chabar > himself with Ahaziah <0274 >Achazyah >

king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, who <1931 huw> >

did <6213 <asah > very wickedly <7561 rasha< >:






 36 And he joined <2266 chabar > himself with him to make <6213

<asah > ships <0591 >oniyah > to go <3212 yalak > to Tarshish

<8659 Tarshiysh >: and they made <6213 <asah > the ships <0591

>oniyah > in Eziongeber <6100 <Etsyown <Etsyon Geber >.




 37 Then Eliezer <0461 >Eliy<ezer > the son <1121 ben > of

Dodavah <1735 Dowdavahuw > of Mareshah <4762 Mar>eshah >

prophesied <5012 naba> > against <5921 <al > Jehoshaphat <3092

Y@howshaphat >, saying <0559 >amar >, Because thou hast joined

<2266 chabar > thyself with Ahaziah <0274 >Achazyah >, the LORD

<3068 Y@hovah > hath broken <6555 parats > thy works <4639

ma<aseh >. And the ships <0591 >oniyah > were broken <7665

shabar >, that they were not able <6113 <atsar > to go <3212

yalak > to Tarshish <8659 Tarshiysh >.




2Chronicles 21




 1. Now Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > slept <7901 shakab >

with his fathers <1>, and was buried <6912 qabar > with his

fathers <1> in the city <5892 <iyr > of David <1732 David >. And

Jehoram <3088 Y@howram > his son <1121 ben > reigned <4427 malak

> in his stead <8478 tachath >.




 2 And he had brethren <0251 >ach > the sons <1121 ben > of

Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >, Azariah <5838 <Azaryah >, and

Jehiel <3171 Y@chiy>el >, and Zechariah <2148 Z@karyah >, and

Azariah <5838 <Azaryah >, and Michael <4317 Miyka>el >, and

Shephatiah <8203 Sh@phatyah >: all <3605 kol > these <0428 >el-

leh > [were] the sons <1121 ben > of Jehoshaphat <3092

Y@howshaphat > king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >.




 3 And their father <25> gave <5414 nathan > them great <7227

rab > gifts <4979 mattanah > of silver <3701 keceph >, and of

gold <2091 zahab >, and of precious <4030 migdanah > things,

with fenced <4694 m@tsuwrah > cities <5892 <iyr > in Judah <3063

Y@huwdah >: but the kingdom <4467 mamlakah > gave <5414 nathan >

he to Jehoram <3088 Y@howram >; because <3588 kiy > he [was] the

firstborn <1060 b@kowr >.




 4 Now when Jehoram <3088 Y@howram > was risen <6965 quwm > up

to the kingdom <4467 mamlakah > of his father <25>, he

strengthened <2388 chazaq > himself, and slew <2026 harag > all

<3605 kol > his brethren <0251 >ach > with the sword <2719

chereb >, and [divers] also <1571 gam > of the princes <8269 sar

> of Israel <3478 Yisra>el >.




 5 Jehoram <3088 Y@howram > [was] thirty <7970 sh@lowshiym > and

two <8147 sh@nayim > years <8141 shaneh > old <1121 ben > when

he began to reign <4427 malak >, and he reigned <4427 malak >

eight <8083 sh@moneh > years <8141 shaneh > in Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >.




 6 And he walked <3212 yalak > in the way <1870 derek > of the

kings <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, like as did

<6213 <asah > the house <1004 bayith > of Ahab <0256 >Ach>ab >:

for he had <1961 hayah > the daughter <1323 bath > of Ahab <0256

>Ach>ab > to wife <0802 >ishshah >: and he wrought <6213 <asah >

[that which was] evil <7451 ra< > in the eyes <5869 <ayin > of

the LORD <3068 Y@hovah >.




 7 Howbeit the LORD <3068 Y@hovah > would <14> not destroy <7843

shachath > the house <1004 bayith > of David <1732 David >,

because <3282 ya<an > of the covenant <1285 b@riyth > that he

had made <3772 karath > with David <1732 David >, and as he

promised <0559 >amar > to give <5414 nathan > a light <5216 niyr

> to him and to his sons <1121 ben > for ever.




 8 In his days <3117 yowm > the Edomites <0130 >Edomiy >

revolted <6586 pasha< > from under <8478 tachath > the dominion

<3027 yad > of Judah <3063 Y@huwdah >, and made themselves <1992

hem > a king <4428 melek >.




 9 Then Jehoram <3088 Y@howram > went <5674 <abar > forth <5674

<abar > with his princes <8269 sar >, and all <3605 kol > his

chariots <7393 rekeb > with him: and he rose <6965 quwm > up by

night <3915 layil >, and smote <5221 nakah > the Edomites <0130

>Edomiy > which compassed <5437 cabab > him in, and the captains

<8269 sar > of the chariots <7393 rekeb >.




 10 So the Edomites <0130 >Edomiy > revolted <6586 pasha< > from

under <8478 tachath > the hand <3027 yad > of Judah <3063

Y@huwdah > unto this <2088 zeh > day <3117 yowm >. The same

<1931 huw> > time <6256 <eth > [also] did Libnah <3841 Libnah >

revolt <6586 pasha< > from under <8478 tachath > his hand <3027

yad >; because <3588 kiy > he had forsaken <5800 <azab > the

LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of his fathers <1>.




 11 Moreover <1571 gam > he made <6213 <asah > high <1116 bamah

> places in the mountains <2022 har > of Judah <3063 Y@huwdah >,

and caused the inhabitants <3427 yashab > of Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim > to commit <2181 zanah > fornication <2181 zanah >,

 and compelled <5080 nadach > Judah <3063 Y@huwdah > [thereto].




 12. And there came <0935 bow> > a writing <4385 miktab > to him

from Elijah <0452 >Eliyah > the prophet <5030 nabiy> >, saying

<0559 >amar >, Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > the LORD

<3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of David <1732 David > thy

father <25>, Because thou hast not walked <1980 halak > in the

ways <1870 derek > of Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat > thy

father <25>, nor in the ways <1870 derek > of Asa <0609 >Aca> >

king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >,




 13 But hast walked <3212 yalak > in the way <1870 derek > of

the kings <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, and hast

made Judah <3063 Y@huwdah > and the inhabitants <3427 yashab >

of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > to go a whoring <2181 zanah >,

like to the whoredoms <2181 zanah > of the house <1004 bayith >

of Ahab <0256 >Ach>ab >, and also <1571 gam > hast slain <2026

harag > thy brethren <0251 >ach > of thy father's <1> house

<1004 bayith >, [which were] better <2896 towb > than thyself:




 14 Behold <2009 hinneh >, with a great <1419 gadowl > plague

<4046 maggephah > will the LORD <3068 Y@hovah > smite <5062

nagaph > thy people <5971 <am >, and thy children <1121 ben >,

and thy wives <0802 >ishshah >, and all <3605 kol > thy goods

<7399 r@kuwsh >:




 15 And thou [shalt have] great <7227 rab > sickness <2483

choliy > by disease <4245 machaleh > of thy bowels <4578 me<ah >,

 until <5704 <ad > thy bowels <4578 me<ah > fall <3318 yatsa> >

out by reason <4480 min > of the sickness <2483 choliy > day

<3117 yowm > by day <3117 yowm >.




 16 Moreover the LORD <3068 Y@hovah > stirred <5782 <uwr > up

against <5921 <al > Jehoram <3088 Y@howram > the spirit <7307

ruwach > of the Philistines <6430 P@lishtiy >, and of the

Arabians <6163 <Arabiy >, that [were] near <3027 yad > the

Ethiopians <3569 Kuwshiy >:




 17 And they came <5927 <alah > up into Judah <3063 Y@huwdah >,

and brake <1234 baqa< > into it, and carried <7617 shabah > away

<7617 shabah > all <3605 kol > the substance <7399 r@kuwsh >

that was found <4672 matsa> > in the king's <4428 melek > house

<1004 bayith >, and his sons <1121 ben > also <1571 gam >, and

his wives <0802 >ishshah >; so that there was never a son <1121

ben > left <7604 sha>ar > him, save <3467 yasha< > Jehoahaz

<3059 Y@how>achaz >, the youngest <6996 qatan > of his sons

<1121 ben >.




 18 And after <0310 >achar > all <3605 kol > this <2063 zo>th >

the LORD <3068 Y@hovah > smote <5062 nagaph > him in his bowels

<4578 me<ah > with an incurable disease <2483 choliy >.




 19 And it came <1961 hayah > to pass, that in process of time

<3117 yowm >, after the end <7093 qets > of two <8147 sh@nayim >

years <3117 yowm >, his bowels <4578 me<ah > fell <3318 yatsa> >

out by reason <5973 <im > of his sickness <2483 choliy >: so he

died <4191 muwth > of sore <7451 ra< > diseases <8463 tachaluw>

>. And his people <5971 <am > made <6213 <asah > no <3808 lo> >

burning <8316 s@rephah > for him, like the burning <8316

s@rephah > of his fathers <1>.




 20 Thirty <7970 sh@lowshiym > and two <8147 sh@nayim > years

old <1121 ben > was he when he began to reign <4427 malak >, and

he reigned <4427 malak > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > eight

<8083 sh@moneh > years <8141 shaneh >, and departed <3212 yalak

> without <3808 lo> > being desired <2532 chemdah >. Howbeit

they buried <6912 qabar > him in the city <5892 <iyr > of David

<1732 David >, but not in the sepulchres <6913 qeber > of the

kings <4428 melek >.






2Chronicles 22




 1. And the inhabitants <3427 yashab > of Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim > made Ahaziah <0274 >Achazyah > his youngest <6996

qatan > son <1121 ben > king <4427 malak > in his stead <8478

tachath >: for the band <1416 g@duwd > of men <0582 >enowsh >

that came <0935 bow> > with the Arabians <6163 <Arabiy > to the

camp <4264 machaneh > had slain <2026 harag > all <3605 kol >

the eldest <7223 ri>shown >. So Ahaziah <0274 >Achazyah > the

son <1121 ben > of Jehoram <3088 Y@howram > king <4428 melek >

of Judah <3063 Y@huwdah > reigned <4427 malak >.




 2 Forty <0705 >arba<iym > and two <8147 sh@nayim > years <8141

shaneh > old <1121 ben > [was] Ahaziah <0274 >Achazyah > when he

began to reign <4427 malak >, and he reigned <4427 malak > one

<0259 >echad > year <8141 shaneh > in Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >. His mother's <0517 >em > name <8034 shem > also

[was] Athaliah <6271 <Athalyah > the daughter <1323 bath > of

Omri <6018 <Omriy >.




 3 He also <1571 gam > walked <1980 halak > in the ways <1870

derek > of the house <1004 bayith > of Ahab <0256 >Ach>ab >: for

his mother <0517 >em > was his counsellor <3289 ya<ats > to do

wickedly <7561 rasha< >.




 4 Wherefore he did <6213 <asah > evil <7451 ra< > in the sight

<5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah > like the house <1004

bayith > of Ahab <0256 >Ach>ab >: for they were his counsellors

<3289 ya<ats > after <0310 >achar > the death <4194 maveth > of

his father <25> to his destruction <4889 mashchiyth >.




 5 He walked <1980 halak > also <1571 gam > after their counsel

<6098 <etsah >, and went <3212 yalak > with Jehoram <3088

Y@howram > the son <1121 ben > of Ahab <0256 >Ach>ab > king

<4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > to war <4421 milchamah

> against <5921 <al > Hazael <2371 Chaza>el > king <4428 melek >

of Syria <0758 >Aram > at Ramothgilead <7433 Ramowth >: and the

Syrians <0761 >Arammiy > smote <5221 nakah > Joram <3141 Yowram

>.




 6 And he returned <7725 shuwb > to be healed <7495 rapha> > in

Jezreel <3157 Yizr@<e>l > because <3588 kiy > of the wounds

<4347 makkah > which <0834 >aher > were given <5221 nakah > him

at Ramah <7414 Ramah >, when he fought <3898 lacham > with

Hazael <2371 Chaza>el > king <4428 melek > of Syria <0758 >Aram

>. And Azariah <5838 <Azaryah > the son <1121 ben > of Jehoram

<3088 Y@howram > king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >

went <3381 yarad > down <3381 yarad > to see <7200 ra>ah >

Jehoram <3088 Y@howram > the son <1121 ben > of Ahab <0256

>Ach>ab > at Jezreel <3157 Yizr@<e>l >, because <3588 kiy > he

was sick <2470 chalah >.




 7 And the destruction <8395 t@buwcah > of Ahaziah <0274

>Achazyah > was of God <0430 >elohiym > by coming <0935 bow> >

to Joram <3141 Yowram >: for when he was come <0935 bow> >, he

went <3318 yatsa> > out with Jehoram <3088 Y@howram > against

<0413 >el > Jehu <3058 Yehuw> > the son <1121 ben > of Nimshi

<5250 Nimshiy >, whom <0834 >aher > the LORD <3068 Y@hovah > had

anointed <4886 mashach > to cut <3772 karath > off the house

<1004 bayith > of Ahab <0256 >Ach>ab >.




 8 And it came <1961 hayah > to pass, that, when Jehu <3058

Yehuw> > was executing judgment <8196 sh@phowt > upon the house

<1004 bayith > of Ahab <0256 >Ach>ab >, and found <4672 matsa> >

the princes <8269 sar > of Judah <3063 Y@huwdah >, and the sons

<1121 ben > of the brethren <0251 >ach > of Ahaziah <0274

>Achazyah >, that ministered <8334 sharath > to Ahaziah <0274

>Achazyah >, he slew <2026 harag > them.




 9 And he sought <1245 baqash > Ahaziah <0274 >Achazyah >: and

they caught <3920 lakad > him, (for he was hid <2244> in Samaria

<8111 Shom@rown >,) and brought <0935 bow> > him to Jehu <3058

Yehuw> >: and when they had slain <4191 muwth > him, they buried

<6912 qabar > him: Because <3588 kiy >, said <0559 >amar > they,

he [is] the son <1121 ben > of Jehoshaphat <3092 Y@howshaphat >,

who <0834 >aher > sought <1875 darash > the LORD <3068 Y@hovah >

with all <3605 kol > his heart <3824 lebab >. So the house <1004

bayith > of Ahaziah <0274 >Achazyah > had no <0369 >ayin > power

<3581 koach > to keep <6113 <atsar > still the kingdom <4467

mamlakah >.




 10. But when Athaliah <6271 <Athalyah > the mother <0517 >em >

of Ahaziah <0274 >Achazyah > saw <7200 ra>ah > that her son

<1121 ben > was dead <4191 muwth >, she arose <6965 quwm > and

destroyed <1696 dabar > all <3605 kol > the seed <2233 zera< >

royal <4467 mamlakah > of the house <1004 bayith > of Judah

<3063 Y@huwdah >.




 11 But Jehoshabeath <3090 Y@howshab<ath >, the daughter of the

king <4428 melek >, took <3947 laqach > Joash <3101 Yow>ash >

the son <1121 ben > of Ahaziah <0274 >Achazyah >, and stole

<1589 ganab > him from among <8432 tavek > the king's <4428

melek > sons <1121 ben > that were slain <4191 muwth >, and put

<5414 nathan > him and his nurse <3243 yanaq > in a bedchamber.

So Jehoshabeath <3090 Y@howshab<ath >, the daughter <1323 bath >

of king <4428 melek > Jehoram <3088 Y@howram >, the wife <0802

>ishshah > of Jehoiada <3111 Yowyada< > the priest <3548 kohen >,

 (for she was the sister <0269 >achowth > of Ahaziah <0274

>Achazyah >,) hid <5641 cathar > him from Athaliah <6271

<Athalyah >, so that she slew <4191 muwth > him not.




 12 And he was with them hid <2244> in the house <1004 bayith >

of God <0430 >elohiym > six <8337 shesh > years <8141 shaneh >:

and Athaliah <6271 <Athalyah > reigned <4427 malak > over <5921

<al > the land <0776 >erets >.




2Chronicles 23




 1. And in the seventh <7637 sh@biy<iy > year <8141 shaneh >

Jehoiada <3111 Yowyada< > strengthened <2388 chazaq > himself,

and took <3947 laqach > the captains <8269 sar > of hundreds

<3967 me>ah >, Azariah <5838 <Azaryah > the son <1121 ben > of

Jeroham <3395 Y@rocham >, and Ishmael <3458 Yishma<e>l > the son

<1121 ben > of Jehohanan <3076 Y@howchanan >, and Azariah <5838

<Azaryah > the son <1121 ben > of Obed <5744 <Owbed >, and

Maaseiah <4641 Ma<aseyah > the son <1121 ben > of Adaiah <5718

<Adayah >, and Elishaphat <0478 >Eliyshaphat > the son <1121 ben

> of Zichri <2147 Zikriy >, into covenant <1285 b@riyth > with

him.




 2 And they went <5437 cabab > about <5437 cabab > in Judah

<3063 Y@huwdah >, and gathered <6908 qabats > the Levites <3881

Leviyiy > out of all <3605 kol > the cities <5892 <iyr > of

Judah <3063 Y@huwdah >, and the chief <7218 ro>sh > of the

fathers <1> of Israel <3478 Yisra>el >, and they came <0935 bow>

> to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 3 And all <3605 kol > the congregation <6951 qahal > made <3772

karath > a covenant <1285 b@riyth > with the king <4428 melek >

in the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >. And he said

<0559 >amar > unto them, Behold <2009 hinneh >, the king's <4428

melek > son <1121 ben > shall reign <4427 malak >, as the LORD

<3068 Y@hovah > hath said <1696 dabar > of the sons <1121 ben >

of David <1732 David >.




 4 This <2088 zeh > [is] the thing <1697 dabar > that ye shall

do <6213 <asah >; A third <7992 sh@liyshiy > part of you

entering <0935 bow> > on the sabbath <7676 shabbath >, of the

priests <3548 kohen > and of the Levites <3881 Leviyiy >, [shall

be] porters <7778 show<er > of the doors <5592 caph >;




 5 And a third <7992 sh@liyshiy > part [shall be] at the king's

<4428 melek > house <1004 bayith >; and a third <7992 sh@liyshiy

> part at the gate <8179 sha<ar > of the foundation <3247 y@cowd

>: and all <3605 kol > the people <5971 <am > [shall be] in the

courts <2691 chatser > of the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah >.




 6 But let none <0408 >al > come <0935 bow> > into the house

<1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, save the priests

<3548 kohen >, and they that minister <8334 sharath > of the

Levites <3881 Leviyiy >; they shall go <0935 bow> > in, for they

[are] holy <6944 qodesh >: but all <3605 kol > the people <5971

<am > shall keep <8104 shamar > the watch <4931 mishmereth > of

the LORD <3068 Y@hovah >.




 7 And the Levites <3881 Leviyiy > shall compass <5362 naqaph >

the king <4428 melek > round <5439 cabiyb > about, every man

<0376 >iysh > with his weapons <3627 k@liy > in his hand <3027

yad >; and whosoever [else] cometh <0935 bow> > into the house

<1004 bayith >, he shall be put to death <4191 muwth >: but be

ye with the king <4428 melek > when he cometh <0935 bow> > in,

and when he goeth <3318 yatsa> > out.




 8 So the Levites <3881 Leviyiy > and all <3605 kol > Judah

<3063 Y@huwdah > did <6213 <asah > according to all <3605 kol >

things that Jehoiada <3111 Yowyada< > the priest <3548 kohen >

had commanded <6680 tsavah >, and took <3947 laqach > every man

<0376 >iysh > his men <0582 >enowsh > that were to come <0935

bow> > in on the sabbath <7676 shabbath >, with them that were

to go <3318 yatsa> > [out] on the sabbath <7676 shabbath >: for

Jehoiada <3111 Yowyada< > the priest <3548 kohen > dismissed

<6362 patar > not the courses <4256 machaloqeth >.




 9 Moreover Jehoiada <3111 Yowyada< > the priest <3548 kohen >

delivered <5414 nathan > to the captains <8269 sar > of hundreds

<3967 me>ah > spears <2595 chaniyth >, and bucklers <4043 magen

>, and shields <7982 shelet >, that [had been] king <4428 melek

> David's <1732 David >, which <0834 >aher > [were] in the house

<1004 bayith > of God <0430 >elohiym >.




 10 And he set <5975 <amad > all <3605 kol > the people <5971

<am >, every man <0376 >iysh > having his weapon <7973 shelach >

in his hand <3027 yad >, from the right <3233 y@maniy > side

<3802 katheph > of the temple <1004 bayith > to the left <8042

s@ma>liy > side <3802 katheph > of the temple <1004 bayith >,

along by the altar <4196 mizbeach > and the temple <1004 bayith

>, by the king <4428 melek > round <5439 cabiyb > about.




 11 Then they brought <3318 yatsa> > out the king's <4428 melek

> son <1121 ben >, and put <5414 nathan > upon him the crown

<5145 nezer >, and [gave him] the testimony <5715>, and made him

king <4427 malak >. And Jehoiada <3111 Yowyada< > and his sons

<1121 ben > anointed <4886 mashach > him, and said <0559 >amar >,

 God save <2421 chayah > the king <4428 melek >.




 12. Now when Athaliah <6271 <Athalyah > heard <8085 shama< >

the noise <6963 qowl > of the people <5971 <am > running <7323

ruwts > and praising <1984 halal > the king <4428 melek >, she

came <0935 bow> > to the people <5971 <am > into the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >:




 13 And she looked <7200 ra>ah >, and, behold <2009 hinneh >,

the king <4428 melek > stood <5975 <amad > at <5921 <al > his

pillar <5982 <ammuwd > at <5921 <al > the entering <3996 mabow>

> in, and the princes <8269 sar > and the trumpets <2689

chatsots@rah > by the king <4428 melek >: and all <3605 kol >

the people <5971 <am > of the land <0776 >erets > rejoiced <8056

sameach >, and sounded <8628 taqa< > with trumpets <2689

chatsots@rah >, also <1571 gam > the singers <7891 shiyr > with

instruments <3627 k@liy > of musick <7892 shiyr >, and such as

taught <3045 yada< > to sing <1984 halal > praise <1984 halal >.

Then Athaliah <6271 <Athalyah > rent <7167 qara< > her clothes

<0899 beged >, and said <0559 >amar >, Treason <7195 qesher >,

Treason <7195 qesher >.




 14 Then Jehoiada <3111 Yowyada< > the priest <3548 kohen >

brought <3318 yatsa> > out the captains <8269 sar > of hundreds

<3967 me>ah > that were set <6485 paqad > over the host <2428

chayil >, and said <0559 >amar > unto them, Have <3318 yatsa> >

her forth <3318 yatsa> > of the ranges <7713 s@derah >: and

whoso followeth her, let him be slain <4191 muwth > with the

sword <2719 chereb >. For the priest <3548 kohen > said <0559

>amar >, Slay <4191 muwth > her not in the house <1004 bayith >

of the LORD <3068 Y@hovah >.




 15 So they laid <7760 suwm > hands <3027 yad > on her; and when

she was come <0935 bow> > to the entering <3996 mabow> > of the

horse <5483 cuwc > gate <8179 sha<ar > by the king's <4428 melek

> house <1004 bayith >, they slew <4191 muwth > her there <8033

sham >.




 16 And Jehoiada <3111 Yowyada< > made <3772 karath > a covenant

<1285 b@riyth > between <0996 beyn > him, and between <0996 beyn

> all <3605 kol > the people <5971 <am >, and between <0996 beyn

> the king <4428 melek >, that they should be the LORD'S <3068

Y@hovah > people <5971 <am >.




 17 Then all <3605 kol > the people <5971 <am > went <0935 bow>

> to the house <1004 bayith > of Baal <1168 Ba<al >, and brake

<5422 nathats > it down <5422 nathats >, and brake <5422 nathats

> his altars <4196 mizbeach > and his images <6754 tselem > in

pieces, and slew <2026 harag > Mattan <4977 Mattan > the priest

<3548 kohen > of Baal <1168 Ba<al > before <6440 paniym > the

altars <4196 mizbeach >.




 18 Also Jehoiada <3111 Yowyada< > appointed <7760 suwm > the

offices <6486 p@quddah > of the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah > by the hand <3027 yad > of the priests <3548

kohen > the Levites <3881 Leviyiy >, whom <0834 >aher > David

<1732 David > had distributed <2505 chalaq > in the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, to offer <5927 <alah > the

burnt <5930 <olah > offerings of the LORD <3068 Y@hovah >, as

[it is] written <3789 kathab > in the law <8451 towrah > of

Moses <4872 Mosheh >, with rejoicing <8057 simchah > and with

singing <7892 shiyr >, [as it was ordained] by David <1732 David

>.




 19 And he set <5975 <amad > the porters <7778 show<er > at

<5921 <al > the gates <8179 sha<ar > of the house <1004 bayith >

of the LORD <3068 Y@hovah >, that none <3808 lo> > [which was]

unclean <2931 tame> > in any <3605 kol > thing <1697 dabar >

should enter <0935 bow> > in.




 20 And he took <3947 laqach > the captains <8269 sar > of

hundreds <3967 me>ah >, and the nobles <0117 >addiyr >, and the

governors <4910 mashal > of the people <5971 <am >, and all

<3605 kol > the people <5971 <am > of the land <0776 >erets >,

and brought <3381 yarad > down <3381 yarad > the king <4428

melek > from the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah

>: and they came <0935 bow> > through <8432 tavek > the high

<5945 >elyown > gate <8179 sha<ar > into the king's <4428 melek

> house <1004 bayith >, and set <3427 yashab > the king <4428

melek > upon the throne <3678 kicce> > of the kingdom <4467

mamlakah >.




 21 And all <3605 kol > the people <5971 <am > of the land <0776

>erets > rejoiced <8055 samach >: and the city <5892 <iyr > was

quiet <8252 shaqat >, after that they had slain <4191 muwth >

Athaliah <6271 <Athalyah > with the sword <2719 chereb >.




2Chronicles 24




 1. Joash <3101 Yow>ash > [was] seven <7651 sheba< > years <8141

shaneh > old <1121 ben > when he began to reign <4427 malak >,

and he reigned <4427 malak > forty <0705 >arba<iym > years <8141

shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >. His mother's <0517

>em > name <8034 shem > also [was] Zibiah <6645 Tsibyah > of

Beersheba <0884 B@>er Sheba< >.




 2 And Joash <3101 Yow>ash > did <6213 <asah > [that which was]

right <3477 yashar > in the sight <5869 <ayin > of the LORD

<3068 Y@hovah > all <3605 kol > the days <3117 yowm > of

Jehoiada <3111 Yowyada< > the priest <3548 kohen >.




 3 And Jehoiada <3111 Yowyada< > took <5375 nasa> > for him two

<8147 sh@nayim > wives <0802 >ishshah >; and he begat <3205

yalad > sons <1121 ben > and daughters <1121 ben >.




 4 And it came <1961 hayah > to pass after <0310 >achar > this

<3651 ken >, [that] Joash <3101 Yow>ash > was minded to repair

<2318 chadash > the house <1004 bayith > of the LORD <3068

Y@hovah >.




 5 And he gathered <6908 qabats > together the priests <3548

kohen > and the Levites <3881 Leviyiy >, and said <0559 >amar >

to them, Go <3318 yatsa> > out unto the cities <5892 <iyr > of

Judah <3063 Y@huwdah >, and gather <6908 qabats > of all <3605

kol > Israel <3478 Yisra>el > money <3701 keceph > to repair

<2388 chazaq > the house <1004 bayith > of your God <0430

>elohiym > from year <8141 shaneh > to year <8141 shaneh >, and

see that ye hasten <4116 mahar > the matter <1697 dabar >.

Howbeit the Levites <3881 Leviyiy > hastened <4116 mahar > [it]

not.




 6 And the king <4428 melek > called <7121 qara> > for Jehoiada

<3111 Yowyada< > the chief <7218 ro>sh >, and said <0559 >amar >

unto him, Why <4069 madduwa< > hast thou not required <1875

darash > of the Levites <3881 Leviyiy > to bring <0935 bow> > in

out of Judah <3063 Y@huwdah > and out of Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim > the collection <4864 mas>eth >, [according to the

commandment] of Moses <4872 Mosheh > the servant <5650 <ebed >

of the LORD <3068 Y@hovah >, and of the congregation <6951 qahal

> of Israel <3478 Yisra>el >, for the tabernacle <0168 >ohel >

of witness <5715>?




 7 For the sons <1121 ben > of Athaliah <6271 <Athalyah >, that

wicked <4849 mirsha<ath > woman, had broken <6555 parats > up

the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >; and also <1571

gam > all <3605 kol > the dedicated <6944 qodesh > things of the

house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah > did they bestow

<6213 <asah > upon Baalim <1168 Ba<al >.




 8 And at the king's <4428 melek > commandment <0559 >amar >

they made <6213 <asah > a chest <0727 >arown >, and set <5414

nathan > it without <2351 chuwts > at the gate <8179 sha<ar > of

the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >.




 9 And they made <5414 nathan > a proclamation <6963 qowl >

through Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

>, to bring <0935 bow> > in to the LORD <3068 Y@hovah > the

collection <4864 mas>eth > [that] Moses <4872 Mosheh > the

servant <5650 <ebed > of God <0430 >elohiym > [laid] upon Israel

<3478 Yisra>el > in the wilderness <4057 midbar >.




 10 And all <3605 kol > the princes <8269 sar > and all <3605

kol > the people <5971 <am > rejoiced <8055 samach >, and

brought <0935 bow> > in, and cast <7993 shalak > into the chest

<0727 >arown >, until <5704 <ad > they had made an end <3615

kalah >.




 11 Now it came <1961 hayah > to pass, that at what time <6256

<eth > the chest <0727 >arown > was brought <0935 bow> > unto

the king's <4428 melek > office <6486 p@quddah > by the hand

<3027 yad > of the Levites <3881 Leviyiy >, and when <3588 kiy >

they saw <7200 ra>ah > that [there was] much <7227 rab > money

<3701 keceph >, the king's <4428 melek > scribe <5608 caphar >

and the high <7218 ro>sh > priest's <3548 kohen > officer <6496

paqiyd > came <0935 bow> > and emptied <6168 <arah > the chest

<0727 >arown >, and took <5375 nasa> > it, and carried <7725

shuwb > it to his place <4725 maqowm > again <7725 shuwb >. Thus

<3541 koh > they did <6213 <asah > day <3117 yowm > by day <3117

yowm >, and gathered <0622 >acaph > money <3701 keceph > in

abundance <7230 rob >.




 12 And the king <4428 melek > and Jehoiada <3111 Yowyada< >

gave <5414 nathan > it to such as did <6213 <asah > the work

<4399 m@la>kah > of the service <5656 <abodah > of the house

<1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and hired <7936

sakar > masons <2672 chatsab > and carpenters <2796 charash > to

repair <2318 chadash > the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah >, and also <1571 gam > such as wrought <2790

charash > iron <1270 barzel > and brass <5178 n@chosheth > to

mend <2388 chazaq > the house <1004 bayith > of the LORD <3068

Y@hovah >.




 13 So the workmen wrought <6213 <asah >, and the work <4399

m@la>kah > was perfected by them, and they set <5975 <amad > the

house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym > in his state <4971

mathkoneth >, and strengthened <0553 >amats > it.




 14 And when they had finished <3615 kalah > [it], they brought

<0935 bow> > the rest <7605 sh@>ar > of the money <3701 keceph >

before <6440 paniym > the king <4428 melek > and Jehoiada <3111

Yowyada< >, whereof were made <6213 <asah > vessels <3627 k@liy

> for the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >,

[even] vessels <3627 k@liy > to minister <8335 shareth >, and to

offer <5927 <alah > [withal], and spoons <3709 kaph >, and

vessels <3627 k@liy > of gold <2091 zahab > and silver <3701

keceph >. And they offered <5927 <alah > burnt <5930 <olah >

offerings in the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah

> continually <8548 tamiyd > all <3605 kol > the days <3117 yowm

> of Jehoiada <3111 Yowyada< >.




 15. But Jehoiada <3111 Yowyada< > waxed old <2204 zaqen >, and

was full <7646 saba< > of days <3117 yowm > when he died <4191

muwth >; an hundred <3967 me>ah > and thirty <7970 sh@lowshiym >

years <8141 shaneh > old <1121 ben > [was he] when he died <4194

maveth >.




 16 And they buried <6912 qabar > him in the city <5892 <iyr >

of David <1732 David > among <5973 <im > the kings <4428 melek >,

 because <3588 kiy > he had done <6213 <asah > good <2896 towb >

in Israel <3478 Yisra>el >, both toward <5973 <im > God <0430

>elohiym >, and toward his house <1004 bayith >.




 17 Now after <0310 >achar > the death <4194 maveth > of

Jehoiada <3111 Yowyada< > came <0935 bow> > the princes <8269

sar > of Judah <3063 Y@huwdah >, and made obeisance <7812

shachah > to the king <4428 melek >. Then the king <4428 melek >

hearkened <8085 shama< > unto them.




 18 And they left <5800 <azab > the house <1004 bayith > of the

LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of their fathers <1>,

and served <5647 <abad > groves <0842 >asherah > and idols <6091

<atsab >: and wrath <7110 qetseph > came <1961 hayah > upon

Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > for

this <2063 zo>th > their trespass <0819 >ashmah >.




 19 Yet he sent <7971 shalach > prophets <5030 nabiy> > to them,

to bring <7725 shuwb > them again <7725 shuwb > unto the LORD

<3068 Y@hovah >; and they testified <5749 <uwd > against them:

but they would not give ear <0238 >azan >.




 20 And the Spirit <7307 ruwach > of God <0430 >elohiym > came

<3847 labash > upon Zechariah <2148 Z@karyah > the son <1121 ben

> of Jehoiada <3111 Yowyada< > the priest <3548 kohen >, which

stood <5975 <amad > above the people <5971 <am >, and said <0559

>amar > unto them, Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > God

<0430 >elohiym >, Why <4100 mah > transgress <5674 <abar > ye

the commandments <4687 mitsvah > of the LORD <3068 Y@hovah >,

that ye cannot <3808 lo> > prosper <6743 tsalach >? because

<3588 kiy > ye have forsaken <5800 <azab > the LORD <3068

Y@hovah >, he hath also forsaken <5800 <azab > you.




 21 And they conspired <7194 qashar > against <5921 <al > him,

and stoned <7275 ragam > him with stones <68> at the commandment

<4687 mitsvah > of the king <4428 melek > in the court <2691

chatser > of the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah

>.




 22 Thus Joash <3101 Yow>ash > the king <4428 melek > remembered

<2142 zakar > not the kindness <2617 checed > which <0834 >aher

> Jehoiada <3111 Yowyada< > his father <25> had done <6213 <asah

> to him, but slew <2026 harag > his son <1121 ben >. And when

he died <4191 muwth >, he said <0559 >amar >, The LORD <3068

Y@hovah > look <7200 ra>ah > upon [it], and require <1875 darash

> [it].




 23 And it came <1961 hayah > to pass at the end <8622 t@quwphah

> of the year <8141 shaneh >, [that] the host <2428 chayil > of

Syria <0758 >Aram > came <5927 <alah > up against <5921 <al >

him: and they came <0935 bow> > to Judah <3063 Y@huwdah > and

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, and destroyed <7843 shachath >

all <3605 kol > the princes <8269 sar > of the people <5971 <am

> from among the people <5971 <am >, and sent <7971 shalach >

all <3605 kol > the spoil <7998 shalal > of them unto the king

<4428 melek > of Damascus <1834 Dammeseq >.




 24 For the army <2428 chayil > of the Syrians <0758 >Aram >

came <0935 bow> > with a small <4705 mits<ar > company of men

<0582 >enowsh >, and the LORD <3068 Y@hovah > delivered <5414

nathan > a very <3966 m@<od > great <7230 rob > host <2428

chayil > into their hand <3027 yad >, because <3588 kiy > they

had forsaken <5800 <azab > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430

>elohiym > of their fathers <1>. So they executed <6213 <asah >

judgment <8201 shephet > against Joash <3101 Yow>ash >.




 25 And when they were departed <3212 yalak > from him, (for

they left <5800 <azab > him in great <7227 rab > diseases <4251

machluy >,) his own <0249 >ezrach > servants <5650 <ebed >

conspired <7194 qashar > against <5921 <al > him for the blood

<1818 dam > of the sons <1121 ben > of Jehoiada <3111 Yowyada< >

the priest <3548 kohen >, and slew <2026 harag > him on <5921

<al > his bed <4296 mittah >, and he died <4191 muwth >: and

they buried <6912 qabar > him in the city <5892 <iyr > of David

<1732 David >, but they buried <6912 qabar > him not in the

sepulchres <6913 qeber > of the kings <4428 melek >.




 26 And these <0428 >el-leh > are they that conspired <7194

qashar > against <5921 <al > him; Zabad <2066 Zabad > the son

<1121 ben > of Shimeath <8100 Shim<ath > an Ammonitess <5984

<Ammowniy >, and Jehozabad <3075 Y@howzabad > the son <1121 ben

> of Shimrith <8116 Shimriyth > a Moabitess <4125 Mow>abiy >.




 27 Now [concerning] his sons <1121 ben >, and the greatness

<7230 rob > of the burdens <4853 massa> > [laid] upon him, and

the repairing <3247 y@cowd > of the house <1004 bayith > of God

<0430 >elohiym >, behold <2009 hinneh >, they [are] written

<3789 kathab > in the story <4097 midrash > of the book <5612

cepher > of the kings <4428 melek >. And Amaziah <0558 >Amatsyah

> his son <1121 ben > reigned <4427 malak > in his stead <8478

tachath >.




2Chronicles 25




 1. Amaziah <0558 >Amatsyah > [was] twenty <6242 <esriym > and

five <2568 chamesh > years <8141 shaneh > old <1121 ben > [when]

he began to reign <4427 malak >, and he reigned <4427 malak >

twenty <6242 <esriym > and nine <8672 tesha< > years <8141

shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >. And his mother's

<0517 >em > name <8034 shem > [was] Jehoaddan <3086 Y@how<addiyn

> of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 2 And he did <6213 <asah > [that which was] right <3477 yashar

> in the sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah >, but

not with a perfect <8003 shalem > heart <3824 lebab >.




 3 Now it came <1961 hayah > to pass, when <0834 >aher > the

kingdom <4467 mamlakah > was established <2388 chazaq > to him,

that he slew <2026 harag > his servants <5650 <ebed > that had

killed <5221 nakah > the king <4428 melek > his father <25>.




 4 But he slew <4191 muwth > not their children <1121 ben >, but

[did] as [it is] written <3789 kathab > in the law <8451 towrah

> in the book <5612 cepher > of Moses <4872 Mosheh >, where

<0834 >aher > the LORD <3068 Y@hovah > commanded <6680 tsavah >,

saying <0559 >amar >, The fathers <1> shall not die <4191 muwth

> for the children <1121 ben >, neither <3808 lo> > shall the

children <1121 ben > die <4191 muwth > for the fathers <1>, but

every man <0376 >iysh > shall die <4191 muwth > for his own sin

<2399 chet> >.




 5 Moreover Amaziah <0558 >Amatsyah > gathered <6908 qabats >

Judah <3063 Y@huwdah > together, and made them captains <8269

sar > over thousands <0505 >eleph >, and captains <8269 sar >

over hundreds <3967 me>ah >, according to the houses <1004

bayith > of [their] fathers <1>, throughout all <3605 kol >

Judah <3063 Y@huwdah > and Benjamin <1144 Binyamiyn >: and he

numbered <6485 paqad > them from twenty <6242 <esriym > years

<8141 shaneh > old <1121 ben > and above <4605 ma<al >, and

found <4672 matsa> > them three <7969 shalowsh > hundred <3967

me>ah > thousand <0505 >eleph > choice <0970 bachuwr > [men,

able] to go <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > to war <6635

tsaba> >, that could handle <0270 >achaz > spear <7420 romach >

and shield <6793 tsinnah >.






 6 He hired <7936 sakar > also an hundred <3967 me>ah > thousand

<0505 >eleph > mighty <1368 gibbowr > men of valour <2428 chayil

> out of Israel <3478 Yisra>el > for an hundred <3967 me>ah >

talents <3603 kikkar > of silver <3701 keceph >.




 7 But there came <0935 bow> > a man <0376 >iysh > of God <0430

>elohiym > to him, saying <0559 >amar >, O king <4428 melek >,

let not the army <6635 tsaba> > of Israel <3478 Yisra>el > go

<0935 bow> > with thee; for the LORD <3068 Y@hovah > [is] not

with Israel <3478 Yisra>el >, [to wit, with] all <3605 kol > the

children <1121 ben > of Ephraim <0669 >Ephrayim >.




 8 But if <0518 >im > thou wilt go <0935 bow> >, do <6213 <asah

> [it], be strong <2388 chazaq > for the battle <4421 milchamah

>: God <0430 >elohiym > shall make thee fall <3782 kashal >

before <6440 paniym > the enemy <0341 >oyeb >: for God <0430

>elohiym > hath <3426 yesh > power <3581 koach > to help <5826

<azar >, and to cast <3782 kashal > down <3782 kashal >.




 9 And Amaziah <0558 >Amatsyah > said <0559 >amar > to the man

<0376 >iysh > of God <0430 >elohiym >, But what <4100 mah >

shall we do <6213 <asah > for the hundred <3967 me>ah > talents

<3603 kikkar > which <0834 >aher > I have given <5414 nathan >

to the army <1416 g@duwd > of Israel <3478 Yisra>el >? And the

man <0376 >iysh > of God <0430 >elohiym > answered <0559 >amar >,

 The LORD <3068 Y@hovah > is able to give <5414 nathan > thee

much <7235 rabah > more <7235 rabah > than this <2088 zeh >.




 10 Then Amaziah <0558 >Amatsyah > separated <0914 badal > them,

[to wit], the army <1416 g@duwd > that was come <0935 bow> > to

him out of Ephraim <0669 >Ephrayim >, to go <3212 yalak > home

<4725 maqowm > again: wherefore their anger <0639 >aph > was

greatly <3966 m@<od > kindled <2734 charah > against Judah <3063

Y@huwdah >, and they returned <7725 shuwb > home <4725 maqowm >

in great <2750 choriy > anger <0639 >aph >.




 11 And Amaziah <0558 >Amatsyah > strengthened <2388 chazaq >

himself, and led <5090 nahag > forth his people <5971 <am >, and

went <3212 yalak > to the valley <1516 gay> > of salt <4417

melach >, and smote <5221 nakah > of the children <1121 ben > of

Seir <8165 Se<iyr > ten <6235 <eser > thousand <0505 >eleph >.




 12 And [other] ten <6235 <eser > thousand <0505 >eleph > [left]

alive <2416 chay > did the children <1121 ben > of Judah <3063

Y@huwdah > carry <7617 shabah > away captive <7617 shabah >, and

brought <0935 bow> > them unto the top <7218 ro>sh > of the rock

<5553 cela< >, and cast <7993 shalak > them down from the top

<7218 ro>sh > of the rock <5553 cela< >, that they all <3605 kol

> were broken <1234 baqa< > in pieces.




 13 But the soldiers <1121 ben > of the army <1416 g@duwd >

which <0834 >aher > Amaziah <0558 >Amatsyah > sent <7725 shuwb >

back <7725 shuwb >, that they should not go <3212 yalak > with

him to battle <4421 milchamah >, fell <6584 pashat > upon the

cities <5892 <iyr > of Judah <3063 Y@huwdah >, from Samaria

<8111 Shom@rown > even unto Bethhoron <1032 Beyth Chowrown >,

and smote <5221 nakah > three <7969 shalowsh > thousand <0505

>eleph > of them, and took much <7227 rab > spoil <0961 bizzah >.




 14. Now it came <1961 hayah > to pass, after <0310 >achar >

that Amaziah <0558 >Amatsyah > was come <0935 bow> > from the

slaughter <5221 nakah > of the Edomites <0130 >Edomiy >, that he

brought <0935 bow> > the gods <0430 >elohiym > of the children

<1121 ben > of Seir <8165 Se<iyr >, and set <5975 <amad > them

up [to be] his gods <0430 >elohiym >, and bowed <7812 shachah >

down <7812 shachah > himself before <6440 paniym > them, and

burned <6999 qatar > incense <6999 qatar > unto them.




 15 Wherefore the anger <0639 >aph > of the LORD <3068 Y@hovah >

was kindled <2734 charah > against Amaziah <0558 >Amatsyah >,

and he sent <7971 shalach > unto him a prophet <5030 nabiy> >,

which said <0559 >amar > unto him, Why <4100 mah > hast thou

sought <1875 darash > after the gods <0430 >elohiym > of the

people <5971 <am >, which <0834 >aher > could not deliver <5337

natsal > their own people <5971 <am > out of thine hand <3027

yad >?




 16 And it came <1961 hayah > to pass, as he talked <1696 dabar

> with him, that [the king] said <0559 >amar > unto him, Art

thou made <5414 nathan > of the king's <4428 melek > counsel

<3289 ya<ats >? forbear <2308 chadal >; why <4100 mah >

shouldest thou be smitten <5221 nakah >? Then the prophet <5030

nabiy> > forbare <2308 chadal >, and said <0559 >amar >, I know

<3045 yada< > that God <0430 >elohiym > hath determined <3289

ya<ats > to destroy <7843 shachath > thee, because <3588 kiy >

thou hast done <6213 <asah > this <2063 zo>th >, and hast not

hearkened <8085 shama< > unto my counsel <6098 <etsah >.




 17. Then Amaziah <0558 >Amatsyah > king <4428 melek > of Judah

<3063 Y@huwdah > took advice <3289 ya<ats >, and sent <7971

shalach > to Joash <3101 Yow>ash >, the son <1121 ben > of

Jehoahaz <3059 Y@how>achaz >, the son <1121 ben > of Jehu <3058

Yehuw> >, king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, saying

<0559 >amar >, Come <3212 yalak >, let us see <7200 ra>ah > one

another in the face <6440 paniym >.




 18 And Joash <3101 Yow>ash > king <4428 melek > of Israel <3478

Yisra>el > sent <7971 shalach > to Amaziah <0558 >Amatsyah >

king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >, saying <0559 >amar

>, The thistle <2336 chowach > that [was] in Lebanon <3844

L@banown > sent <7971 shalach > to the cedar <0730 >erez > that

[was] in Lebanon <3844 L@banown >, saying <0559 >amar >, Give

<5414 nathan > thy daughter <1323 bath > to my son <1121 ben >

to wife <0802 >ishshah >: and there passed <5674 <abar > by a

wild <7704 sadeh > beast <2416 chay > that [was] in Lebanon

<3844 L@banown >, and trode <7429 ramac > down the thistle <2336

chowach >.




 19 Thou sayest <0559 >amar >, Lo <2009 hinneh >, thou hast

smitten <5221 nakah > the Edomites <0130 >Edomiy >; and thine

heart <3820 leb > lifteth <5375 nasa> > thee up to boast <3513

kabad >: abide <3427 yashab > now <6258 <attah > at home <1004

bayith >; why <4100 mah > shouldest thou meddle <1624 garah > to

[thine] hurt <7451 ra< >, that thou shouldest fall <5307 naphal

>, [even] thou, and Judah <3063 Y@huwdah > with thee?




 20 But Amaziah <0558 >Amatsyah > would not hear <8085 shama< >;

for it [came] of God <0430 >elohiym >, that he might deliver

<5414 nathan > them into the hand <3027 yad > [of their enemies],

 because <3588 kiy > they sought <1875 darash > after the gods

<0430 >elohiym > of Edom <0123 >Edom >.




 21 So Joash <3101 Yow>ash > the king <4428 melek > of Israel

<3478 Yisra>el > went <5927 <alah > up; and they saw <7200 ra>ah

> one another in the face <6440 paniym >, [both] he and Amaziah

<0558 >Amatsyah > king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >,

at Bethshemesh <1053 Beyth Shemesh >, which <0834 >aher >

[belongeth] to Judah <3063 Y@huwdah >.




 22 And Judah <3063 Y@huwdah > was put to the worse <5062 nagaph

> before <6440 paniym > Israel <3478 Yisra>el >, and they fled

<5127 nuwc > every man <0376 >iysh > to his tent <0168 >ohel >.




 23 And Joash <3101 Yow>ash > the king <4428 melek > of Israel

<3478 Yisra>el > took <8610 taphas > Amaziah <0558 >Amatsyah >

king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >, the son <1121 ben

> of Joash <3101 Yow>ash >, the son <1121 ben > of Jehoahaz

<3059 Y@how>achaz >, at Bethshemesh <1053 Beyth Shemesh >, and

brought <0935 bow> > him to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, and

brake <6555 parats > down the wall <2346 chowmah > of Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim > from the gate <8179 sha<ar > of Ephraim

<0669 >Ephrayim > to the corner <6437 panah > gate <8179 sha<ar

>, four <0702 >arba< > hundred <3967 me>ah > cubits <0520 >ammah

>.




 24 And [he took] all <3605 kol > the gold <2091 zahab > and the

silver <3701 keceph >, and all <3605 kol > the vessels <3627

k@liy > that were found <4672 matsa> > in the house <1004 bayith

> of God <0430 >elohiym > with Obededom <5654 <Obed >Edowm >,

and the treasures <0214 >owtsar > of the king's <4428 melek >

house <1004 bayith >, the hostages also, and returned <7725

shuwb > to Samaria <8111 Shom@rown >.




 25 And Amaziah <0558 >Amatsyah > the son <1121 ben > of Joash

<3101 Yow>ash > king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >

lived <2421 chayah > after <0310 >achar > the death <4194 maveth

> of Joash <3101 Yow>ash > son <1121 ben > of Jehoahaz <3059

Y@how>achaz > king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >

fifteen <6240 <asar > years <8141 shaneh >.




 26 Now the rest <3499 yether > of the acts <1697 dabar > of

Amaziah <0558 >Amatsyah >, first <7223 ri>shown > and last <0314

>acharown >, behold <2009 hinneh >, [are] they not written <3789

kathab > in the book <5612 cepher > of the kings <4428 melek >

of Judah <3063 Y@huwdah > and Israel <3478 Yisra>el >?




 27 Now after the time <6256 <eth > that Amaziah <0558 >Amatsyah

> did turn <5493 cuwr > away from following <0310 >achar > the

LORD <3068 Y@hovah > they made a conspiracy <7195 qesher >

against <5921 <al > him in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >; and

he fled <5127 nuwc > to Lachish <3923 Lachiysh >: but they sent

<7971 shalach > to Lachish <3923 Lachiysh > after <0310 >achar >

him, and slew <4191 muwth > him there <8033 sham >.




 28 And they brought <5375 nasa> > him upon horses <5483 cuwc >,

and buried <6912 qabar > him with his fathers <1> in the city

<5892 <iyr > of Judah <3063 Y@huwdah >.




2Chronicles 26




 1. Then all <3605 kol > the people <5971 <am > of Judah <3063

Y@huwdah > took <3947 laqach > Uzziah <5818 <Uzziyah >, who

<1931 huw> > [was] sixteen years <8141 shaneh > old <1121 ben >,

and made him king <4427 malak > in the room <8478 tachath > of

his father <25> Amaziah <0558 >Amatsyah >.




 2 He built <1129 banah > Eloth <0359 >Eylowth >, and restored

<7725 shuwb > it to Judah <3063 Y@huwdah >, after <0310 >achar >

that the king <4428 melek > slept <7901 shakab > with his

fathers <1>.




 3 Sixteen years <8141 shaneh > old <1121 ben > [was] Uzziah

<5818 <Uzziyah > when he began to reign <4427 malak >, and he

reigned <4427 malak > fifty <2572 chamishshiym > and two <8147

sh@nayim > years <8141 shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

>. His mother's <0517 >em > name <8034 shem > also [was]

Jecoliah <3203 Y@kolyah > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 4 And he did <6213 <asah > [that which was] right <3477 yashar

> in the sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah >,

according to all <3605 kol > that his father <25> Amaziah <0558

>Amatsyah > did <6213 <asah >.




 5 And he sought <1875 darash > God <0430 >elohiym > in the days

<3117 yowm > of Zechariah <2148 Z@karyah >, who had

understanding <0995 biyn > in the visions <7200 ra>ah > of God

<0430 >elohiym >: and as long <3117 yowm > as he sought <1875

darash > the LORD <3068 Y@hovah >, God <0430 >elohiym > made him

to prosper <6743 tsalach >.




 6 And he went <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> > and warred

<3898 lacham > against the Philistines <6430 P@lishtiy >, and

brake <6555 parats > down the wall <2346 chowmah > of Gath <1661

Gath >, and the wall <2346 chowmah > of Jabneh <2996 Yabneh >,

and the wall <2346 chowmah > of Ashdod <0795 >Ashdowd >, and

built <1129 banah > cities <5892 <iyr > about Ashdod <0795

>Ashdowd >, and among the Philistines <6430 P@lishtiy >.




 7 And God <0430 >elohiym > helped <5826 <azar > him against

<5921 <al > the Philistines <6430 P@lishtiy >, and against <5921

<al > the Arabians <6163 <Arabiy > that dwelt <3427 yashab > in

Gurbaal <1485 Guwr-Ba<al >, and the Mehunims <4586 M@<uwniy >.




 8 And the Ammonites <5984 <Ammowniy > gave <5414 nathan > gifts

<4503 minchah > to Uzziah <5818 <Uzziyah >: and his name <8034

shem > spread <3212 yalak > abroad [even] to the entering <0935

bow> > in of Egypt <4714 Mitsrayim >; for he strengthened <2388

chazaq > [himself] exceedingly <4605 ma<al >.




 9 Moreover Uzziah <5818 <Uzziyah > built <1129 banah > towers

<4026 migdal > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > at <5921 <al >

the corner <6438 pinnah > gate <8179 sha<ar >, and at <5921 <al

> the valley <1516 gay> > gate <8179 sha<ar >, and at <5921 <al

> the turning <4740 maqtsowa< > [of the wall], and fortified

<2388 chazaq > them.




 10 Also he built <1129 banah > towers <4026 migdal > in the

desert <4057 midbar >, and digged <2672 chatsab > many <7227 rab

> wells <0953 bowr >: for he had <1961 hayah > much <7227 rab >

cattle <0929 b@hemah >, both in the low <8219 sh@phelah >

country, and in the plains <4334 miyshowr >: husbandmen <0406

>ikkar > [also], and vine <3755 korem > dressers <3755 korem >

in the mountains <2022 har >, and in Carmel <3760 Karmel >: for

he loved <0157 >ahab > husbandry <0127 >adamah >.




 11 Moreover Uzziah <5818 <Uzziyah > had an host <2428 chayil >

of fighting <4421 milchamah > men, that went <3318 yatsa> > out

to war <6635 tsaba> > by bands <1416 g@duwd >, according to the

number <4557 micpar > of their account <6486 p@quddah > by the

hand <3027 yad > of Jeiel <3273 Y@<iy>el > the scribe <5608

caphar > and Maaseiah <4641 Ma<aseyah > the ruler <7860 shoter >,

 under <5921 <al > the hand <3027 yad > of Hananiah <2608

Chananyah >, [one] of the king's <4428 melek > captains <8269

sar >.




 12 The whole <3605 kol > number <4557 micpar > of the chief

<7218 ro>sh > of the fathers <1> of the mighty <1368 gibbowr >

men of valour <2428 chayil > [were] two thousand <0505 >eleph >

and six <8337 shesh > hundred <3967 me>ah >.




 13 And under <5921 <al > their hand <3027 yad > [was] an army

<6635 tsaba> >, three <7969 shalowsh > hundred <3967 me>ah >

thousand <0505 >eleph > and seven <7651 sheba< > thousand <0505

>eleph > and five <2568 chamesh > hundred <3967 me>ah >, that

made <6213 <asah > war <4421 milchamah > with mighty <2428

chayil > power <3581 koach >, to help <5826 <azar > the king

<4428 melek > against <5921 <al > the enemy <0341 >oyeb >.




 14 And Uzziah <5818 <Uzziyah > prepared <3559 kuwn > for them

throughout all <3605 kol > the host <6635 tsaba> > shields <4043

magen >, and spears <7420 romach >, and helmets <3553 kowba< >,

and habergeons <8302 shiryown >, and bows <7198 qesheth >, and

slings <7050 qela< > [to cast] stones <68>.




 15 And he made <6213 <asah > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >

engines <2810 chishshabown >, invented <2803 chashab > by

cunning <2803 chashab > men, to be on <5921 <al > the towers

<4026 migdal > and upon the bulwarks <6438 pinnah >, to shoot

<3384 yarah > arrows <2671 chets > and great <1419 gadowl >

stones <68> withal. And his name <8034 shem > spread <3318

yatsa> > far <7350 rachowq > abroad <7350 rachowq >; for he was

marvellously <6381 pala> > helped <5826 <azar >, till he was

strong <2388 chazaq >.




 16. But when he was strong <2394 chozqah >, his heart <3820 leb

> was lifted <1361 gabahh > up to [his] destruction <7843

shachath >: for he transgressed <4603 ma<al > against the LORD

<3068 Y@hovah > his God <0430 >elohiym >, and went <0935 bow> >

into <0413 >el > the temple <1964 heykal > of the LORD <3068

Y@hovah > to burn <6999 qatar > incense <6999 qatar > upon the

altar <4196 mizbeach > of incense <6999 qatar >.




 17 And Azariah <5838 <Azaryah > the priest <3548 kohen > went

<0935 bow> > in after <0310 >achar > him, and with him fourscore

<8084 sh@moniym > priests <3548 kohen > of the LORD <3068

Y@hovah >, [that were] valiant <2428 chayil > men <1121 ben >:




 18 And they withstood <5975 <amad > Uzziah <5818 <Uzziyah > the

king <4428 melek >, and said <0559 >amar > unto him, [It

appertaineth] not unto thee, Uzziah <5818 <Uzziyah >, to burn

<6999 qatar > incense <6999 qatar > unto the LORD <3068 Y@hovah

>, but to the priests <3548 kohen > the sons <1121 ben > of

Aaron <0175 >Aharown >, that are consecrated <6942 qadash > to

burn <6999 qatar > incense <6999 qatar >: go <3318 yatsa> > out

of the sanctuary <4720 miqdash >; for thou hast trespassed <4603

ma<al >; neither <3808 lo> > [shall it be] for thine honour

<3519 kabowd > from the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym

>.




 19 Then Uzziah <5818 <Uzziyah > was wroth <2196 za<aph >, and

[had] a censer <4730 miqtereth > in his hand <3027 yad > to burn

<6999 qatar > incense <6999 qatar >: and while he was wroth

<2196 za<aph > with the priests <3548 kohen >, the leprosy <6883

tsara<ath > even rose <2224 zarach > up in his forehead <4696

metsach > before <6440 paniym > the priests <3548 kohen > in the

house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, from beside

<5921 <al > the incense <7004 q@toreth > altar <4196 mizbeach >.




 20 And Azariah <5838 <Azaryah > the chief <7218 ro>sh > priest

<3548 kohen >, and all <3605 kol > the priests <3548 kohen >,

looked <6437 panah > upon him, and, behold <2009 hinneh >, he

[was] leprous <6879 tsara< > in his forehead <4696 metsach >,

and they thrust <0926 bahal > him out from thence <8033 sham >;

yea, himself <1931 huw> > hasted <1765 dachaph > also <1571 gam

> to go <3318 yatsa> > out, because <3588 kiy > the LORD <3068

Y@hovah > had smitten <5060 naga< > him.




 21 And Uzziah <5818 <Uzziyah > the king <4428 melek > was a

leper <6879 tsara< > unto the day <3117 yowm > of his death

<4194 maveth >, and dwelt <3427 yashab > in a several <2669

chophshuwth > house <1004 bayith >, [being] a leper <6879 tsara<

>; for he was cut <1504 gazar > off from the house <1004 bayith

> of the LORD <3068 Y@hovah >: and Jotham <3147 Yowtham > his

son <1121 ben > [was] over <5921 <al > the king's <4428 melek >

house <1004 bayith >, judging <8199 shaphat > the people <5971

<am > of the land <0776 >erets >.




 22 Now the rest <3499 yether > of the acts <1697 dabar > of

Uzziah <5818 <Uzziyah >, first <7223 ri>shown > and last <0314

>acharown >, did Isaiah <3470 Y@sha<yah > the prophet <5030

nabiy> >, the son <1121 ben > of Amoz <0531 >Amowts >, write

<3789 kathab >.




 23 So Uzziah <5818 <Uzziyah > slept <7901 shakab > with his

fathers <1>, and they buried <6912 qabar > him with his fathers

<1> in the field <7704 sadeh > of the burial <6900 q@buwrah >

which <0834 >aher > [belonged] to the kings <4428 melek >; for

they said <0559 >amar >, He [is] a leper <6879 tsara< >: and

Jotham <3147 Yowtham > his son <1121 ben > reigned <4427 malak >

in his stead <8478 tachath >.




2Chronicles 27




 1. Jotham <3147 Yowtham > [was] twenty <6242 <esriym > and five

<2568 chamesh > years <8141 shaneh > old <1121 ben > when he

began to reign <4427 malak >, and he reigned <4427 malak >

sixteen years <8141 shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.

His mother's <0517 >em > name <8034 shem > also [was] Jerushah

<3388 Y@ruwsha> >, the daughter <1323 bath > of Zadok <6659

Tsadowq >.




 2 And he did <6213 <asah > [that which was] right <3477 yashar

> in the sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah >,

according to all <3605 kol > that his father <25> Uzziah <5818

<Uzziyah > did <6213 <asah >: howbeit he entered <0935 bow> >

not into <0413 >el > the temple <1964 heykal > of the LORD <3068

Y@hovah >. And the people <5971 <am > did yet <5750 <owd >

corruptly <7843 shachath >.




 3 He built <1129 banah > the high <5945 >elyown > gate <8179

sha<ar > of the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >,

 and on the wall <2346 chowmah > of Ophel <6077 <Ophel > he

built <1129 banah > much <7230 rob >.




 4 Moreover he built <1129 banah > cities <5892 <iyr > in the

mountains <2022 har > of Judah <3063 Y@huwdah >, and in the

forests <2793 choresh > he built <1129 banah > castles <1003

biyraniyth > and towers <4026 migdal >.




 5 He fought <3898 lacham > also with the king <4428 melek > of

the Ammonites <5984 <Ammowniy >, and prevailed <2388 chazaq >

against <5921 <al > them. And the children <1121 ben > of Ammon

<5983 <Ammown > gave <5414 nathan > him the same <1931 huw> >

year <8141 shaneh > an hundred <3967 me>ah > talents <3603

kikkar > of silver <3701 keceph >, and ten <6235 <eser >

thousand <0505 >eleph > measures <3734 kor > of wheat <2406

chittah >, and ten <6235 <eser > thousand <0505 >eleph > of

barley <8184 s@<orah >. So <2063 zo>th > much <1931 huw> > did

the children <1121 ben > of Ammon <5983 <Ammown > pay <7725

shuwb > unto him, both the second <8145 sheniy > year <8141

shaneh >, and the third <7992 sh@liyshiy >.




 6 So Jotham <3147 Yowtham > became <2388 chazaq > mighty <2388

chazaq >, because <3588 kiy > he prepared <3559 kuwn > his ways

<1870 derek > before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah > his

God <0430 >elohiym >.




 7 Now the rest <3499 yether > of the acts <1697 dabar > of

Jotham <3147 Yowtham >, and all <3605 kol > his wars <4421

milchamah >, and his ways <1870 derek >, lo <2005 hen >, they

[are] written <3789 kathab > in the book <5612 cepher > of the

kings <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > and Judah <3063

Y@huwdah >.




 8 He was five <2568 chamesh > and twenty <6242 <esriym > years

<8141 shaneh > old <1121 ben > when he began to reign <4427

malak >, and reigned <4427 malak > sixteen years <8141 shaneh >

in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 9 And Jotham <3147 Yowtham > slept <7901 shakab > with his

fathers <1>, and they buried <6912 qabar > him in the city <5892

<iyr > of David <1732 David >: and Ahaz <0271 >Achaz > his son

<1121 ben > reigned <4427 malak > in his stead <8478 tachath >.




2Chronicles 28




 1. Ahaz <0271 >Achaz > [was] twenty <6242 <esriym > years <8141

shaneh > old <1121 ben > when he began to reign <4427 malak >,

and he reigned <4427 malak > sixteen years <8141 shaneh > in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: but he did <6213 <asah > not

[that which was] right <3477 yashar > in the sight <5869 <ayin >

of the LORD <3068 Y@hovah >, like David <1732 David > his father

<25>:




 2 For he walked <3212 yalak > in the ways <1870 derek > of the

kings <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, and made <6213

<asah > also <1571 gam > molten <4541 maccekah > images for

Baalim <1168 Ba<al >.




 3 Moreover he burnt <6999 qatar > incense <6999 qatar > in the

valley <1516 gay> > of the son <1121 ben > of Hinnom <2011

Hinnom >, and burnt <1197 ba<ar > his children <1121 ben > in

the fire <0784 >esh >, after the abominations <8441 tow<ebah >

of the heathen <1471 gowy > whom <0834 >aher > the LORD <3068

Y@hovah > had cast <3423 yarash > out before <6440 paniym > the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >.




 4 He sacrificed <2076 zabach > also and burnt <6999 qatar >

incense <6999 qatar > in the high <1116 bamah > places, and on

<5921 <al > the hills <1389 gib<ah >, and under <8478 tachath >

every <3605 kol > green <7488 ra<anan > tree <6086 <ets >.




 5 Wherefore the LORD <3068 Y@hovah > his God <0430 >elohiym >

delivered <5414 nathan > him into the hand <3027 yad > of the

king <4428 melek > of Syria <0758 >Aram >; and they smote <5221

nakah > him, and carried <7617 shabah > away <7617 shabah > a

great <1419 gadowl > multitude of them captives <7633 shibyah >,

and brought <0935 bow> > [them] to Damascus <1834 Dammeseq >.

And he was also delivered <5414 nathan > into the hand <3027 yad

> of the king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, who

smote <5221 nakah > him with a great <1419 gadowl > slaughter

<4347 makkah >.




 6. For Pekah <6492 Peqach > the son <1121 ben > of Remaliah

<7425 R@malyahuw > slew <2026 harag > in Judah <3063 Y@huwdah >

an hundred <3967 me>ah > and twenty <6242 <esriym > thousand

<0505 >eleph > in one <0259 >echad > day <3117 yowm >, [which

were] all <3605 kol > valiant <2428 chayil > men <1121 ben >;

because they had forsaken <5800 <azab > the LORD <3068 Y@hovah >

God <0430 >elohiym > of their fathers <1>.




 7 And Zichri <2147 Zikriy >, a mighty <1368 gibbowr > man of

Ephraim <0669 >Ephrayim >, slew <2026 harag > Maaseiah <4641

Ma<aseyah > the king's <4428 melek > son <1121 ben >, and

Azrikam <5840 <Azriyqam > the governor <5057 nagiyd > of the

house <1004 bayith >, and Elkanah <0511 >Elqanah > [that was]

next <4932 mishneh > to the king <4428 melek >.




 8 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

carried <7617 shabah > away captive <7617 shabah > of their

brethren <0251 >ach > two hundred <3967 me>ah > thousand <0505

>eleph >, women <0802 >ishshah >, sons <1121 ben >, and

daughters <1121 ben >, and took also <1571 gam > away much <7227

rab > spoil <7998 shalal > from them, and brought <0935 bow> >

the spoil <7998 shalal > to Samaria <8111 Shom@rown >.




 9 But a prophet <5030 nabiy> > of the LORD <3068 Y@hovah > was

there <8033 sham >, whose name <8034 shem > [was] Oded <5752

<Owded >: and he went <3318 yatsa> > out before <6440 paniym >

the host <6635 tsaba> > that came <0935 bow> > to Samaria <8111

Shom@rown >, and said <0559 >amar > unto them, Behold <2009

hinneh >, because the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym >

of your fathers <1> was wroth <2534 chemah > with Judah <3063

Y@huwdah >, he hath delivered <5414 nathan > them into your hand

<3027 yad >, and ye have slain <2026 harag > them in a rage

<2197 za<aph > [that] reacheth <5060 naga< > up unto heaven

<8064 shamayim >.




 10 And now <6258 <attah > ye purpose <0559 >amar > to keep

<3533 kabash > under the children <1121 ben > of Judah <3063

Y@huwdah > and Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > for bondmen <5650

<ebed > and bondwomen <8198 shiphchah > unto you: [but are

there] not with you, even <7535 raq > with you, sins <0819

>ashmah > against the LORD <3068 Y@hovah > your God <0430

>elohiym >?




 11 Now <6258 <attah > hear <8085 shama< > me therefore, and

deliver <7725 shuwb > the captives <7633 shibyah > again, which

<0834 >aher > ye have taken captive <7617 shabah > of your

brethren <0251 >ach >: for the fierce <2740 charown > wrath

<0639 >aph > of the LORD <3068 Y@hovah > [is] upon you.




 12 Then certain <0592 >aniyah > of the heads of the children

<1121 ben > of Ephraim <0669 >Ephrayim >, Azariah <5838 <Azaryah

> the son <1121 ben > of Johanan <3076 Y@howchanan >, Berechiah

<1296 Berekyah > the son <1121 ben > of Meshillemoth <4919

M@shillemowth >, and Jehizkiah <3169 Y@chizqiyah > the son <1121

ben > of Shallum <7967 Shalluwm >, and Amasa <6021 <Amasa> > the

son <1121 ben > of Hadlai <2311 Chadlay >, stood <6965 quwm > up

against <5921 <al > them that came <0935 bow> > from the war

<6635 tsaba> >,




 13 And said <0559 >amar > unto them, Ye shall not bring <0935

bow> > in the captives <7633 shibyah > hither: for whereas <3588

kiy > we have offended <0819 >ashmah > against the LORD <3068

Y@hovah > [already], ye intend <0559 >amar > to add <3254 yacaph

> [more] to our sins <2403 chatta>ah > and to our trespass <0819

>ashmah >: for our trespass <0819 >ashmah > is great <7227 rab >,

 and [there is] fierce <2740 charown > wrath <0639 >aph >

against <5921 <al > Israel <3478 Yisra>el >.




 14 So the armed <2502 chalats > men left <5800 <azab > the

captives <7633 shibyah > and the spoil <0961 bizzah > before

<6440 paniym > the princes <8269 sar > and all <3605 kol > the

congregation <6951 qahal >.




 15 And the men <0582 >enowsh > which <0834 >aher > were

expressed <5344 naqab > by name <8034 shem > rose <6965 quwm >

up, and took <2388 chazaq > the captives <7633 shibyah >, and

with the spoil <7998 shalal > clothed <3847 labash > all <3605

kol > that were naked <4636 ma<arom > among them, and arrayed

<3847 labash > them, and shod <5274 na<al > them, and gave them

to eat <0398 >akal > and to drink <8248 shaqah >, and anointed

<4886 mashach > them, and carried <5095 nahal > all <3605 kol >

the feeble <3782 kashal > of them upon asses <2543 chamowr >,

and brought <0935 bow> > them to Jericho <3405 Y@riychow >, the

city <5892 <iyr > of palm <8558 tamar > trees, to their brethren

<0251 >ach >: then they returned <7725 shuwb > to Samaria <8111

Shom@rown >.




 16. At that time <6256 <eth > did king <4428 melek > Ahaz <0271

>Achaz > send <7971 shalach > unto the kings <4428 melek > of

Assyria <0804 >Ashshuwr > to help <5826 <azar > him.




 17 For again <5750 <owd > the Edomites <0130 >Edomiy > had come

<0935 bow> > and smitten <5221 nakah > Judah <3063 Y@huwdah >,

and carried <7617 shabah > away captives <7628 sh@biy >.




 18 The Philistines <6430 P@lishtiy > also had invaded <6584

pashat > the cities <5892 <iyr > of the low <8219 sh@phelah >

country, and of the south <5045 negeb > of Judah <3063 Y@huwdah

>, and had taken <3920 lakad > Bethshemesh <1053 Beyth Shemesh >,

 and Ajalon <0357 >Ayalown >, and Gederoth <1450 G@derowth >,

and Shocho <7755 Sowkoh > with the villages <1323 bath > thereof,

 and Timnah <8553 Timnah > with the villages <1323 bath >

thereof, Gimzo <1579 Gimzow > also and the villages <1323 bath >

thereof: and they dwelt <3427 yashab > there <8033 sham >.




 19 For the LORD <3068 Y@hovah > brought <3665 kana< > Judah

<3063 Y@huwdah > low <3665 kana< > because <5668 <abuwr > of

Ahaz <0271 >Achaz > king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el

>; for he made Judah <3063 Y@huwdah > naked <6544 para< >, and

transgressed <4603 ma<al > sore against the LORD <3068 Y@hovah >.




 20 And Tilgathpilneser <8407 Tiglath Pil>ecer > king <4428

melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr > came <0935 bow> > unto him,

and distressed <6696 tsuwr > him, but strengthened <2388 chazaq

> him not.




 21 For Ahaz <0271 >Achaz > took away a portion <2505 chalaq >

[out] of the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >,

and [out] of the house <1004 bayith > of the king <4428 melek >,

and of the princes <8269 sar >, and gave <5414 nathan > [it]

unto the king <4428 melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr >: but he

helped <5833 <ezrah > him not.




 22 And in the time <6256 <eth > of his distress <6887 tsarar >

did he trespass <4603 ma<al > yet more <3254 yacaph > against

the LORD <3068 Y@hovah >: this <1931 huw> > [is that] king <4428

melek > Ahaz <0271 >Achaz >.




 23 For he sacrificed <2076 zabach > unto the gods <0430

>elohiym > of Damascus <1834 Dammeseq >, which smote <5221 nakah

> him: and he said <0559 >amar >, Because <3588 kiy > the gods

<0430 >elohiym > of the kings <4428 melek > of Syria <0758 >Aram

> help <5826 <azar > them, [therefore] will I sacrifice <2076

zabach > to them, that they may help <5826 <azar > me. But they

were the ruin of him, and of all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el >.




 24 And Ahaz <0271 >Achaz > gathered <0622 >acaph > together the

vessels <3627 k@liy > of the house <1004 bayith > of God <0430

>elohiym >, and cut <7112 qatsats > in pieces the vessels <3627

k@liy > of the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >, and

shut <5462 cagar > up the doors <1817 deleth > of the house

<1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and he made <6213

<asah > him altars <4196 mizbeach > in every <3605 kol > corner

<6438 pinnah > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 25 And in every <3605 kol > several city <5892 <iyr > of Judah

<3063 Y@huwdah > he made <6213 <asah > high <1116 bamah > places

to burn <6999 qatar > incense <6999 qatar > unto other <0312

>acher > gods <0430 >elohiym >, and provoked to anger <3707

ka<ac > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of his

fathers <1>.




 26 Now the rest <3499 yether > of his acts <1697 dabar > and of

all <3605 kol > his ways <1870 derek >, first <7223 ri>shown >

and last <0314 >acharown >, behold <2009 hinneh >, they [are]

written <3789 kathab > in the book <5612 cepher > of the kings

<4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah > and Israel <3478

Yisra>el >.




 27 And Ahaz <0271 >Achaz > slept <7901 shakab > with his

fathers <1>, and they buried <6912 qabar > him in the city <5892

<iyr >, [even] in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: but they

brought <0935 bow> > him not into the sepulchres <6913 qeber >

of the kings <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >: and

Hezekiah <2396 Chizqiyah > his son <1121 ben > reigned <4427

malak > in his stead <8478 tachath >.




2Chronicles 29




 1. Hezekiah <2396 Chizqiyah > began to reign <4427 malak >

[when he was] five <2568 chamesh > and twenty <6242 <esriym >

years <8141 shaneh > old <1121 ben >, and he reigned <4427 malak

> nine <8672 tesha< > and twenty <6242 <esriym > years <8141

shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >. And his mother's

<0517 >em > name <8034 shem > [was] Abijah <29>, the daughter

<1323 bath > of Zechariah <2148 Z@karyah >.




 2 And he did <6213 <asah > [that which was] right <3477 yashar

> in the sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah >,

according to all <3605 kol > that David <1732 David > his father

<25> had done <6213 <asah >.




 3 He in the first <7223 ri>shown > year <8141 shaneh > of his

reign <4427 malak >, in the first <7223 ri>shown > month <2320

chodesh >, opened <6605 pathach > the doors <1817 deleth > of

the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and

repaired <2388 chazaq > them.




 4 And he brought <0935 bow> > in the priests <3548 kohen > and

the Levites <3881 Leviyiy >, and gathered <0622 >acaph > them

together into the east <4217 mizrach > street <7339 r@chob >,




 5 And said <0559 >amar > unto them, Hear <8085 shama< > me, ye

Levites <3881 Leviyiy >, sanctify <6942 qadash > now <6258

<attah > yourselves, and sanctify <6942 qadash > the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of

your fathers <1>, and carry <3318 yatsa> > forth <3318 yatsa> >

the filthiness <5079 niddah > out of the holy <6944 qodesh >

[place].




 6 For our fathers <1> have trespassed <4603 ma<al >, and done

<6213 <asah > [that which was] evil <7451 ra< > in the eyes

<5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah > our God <0430 >elohiym

>, and have forsaken <5800 <azab > him, and have turned <5437

cabab > away their faces <6440 paniym > from the habitation

<4908 mishkan > of the LORD <3068 Y@hovah >, and turned <5414

nathan > [their] backs <6203 <oreph >.




 7 Also <1571 gam > they have shut <5462 cagar > up the doors

<1817 deleth > of the porch <0197 >uwlam >, and put <3518 kabah

> out the lamps <5216 niyr >, and have not burned <6999 qatar >

incense <7004 q@toreth > nor <3808 lo> > offered <5927 <alah >

burnt <5930 <olah > offerings in the holy <6944 qodesh > [place]

unto the God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >.




 8 Wherefore the wrath <7110 qetseph > of the LORD <3068 Y@hovah

> was upon Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, and he hath delivered <5414 nathan > them to

trouble <2189 za<avah >, to astonishment <8047 shammah >, and to

hissing <8322 sh@reqah >, as ye see <7200 ra>ah > with your eyes

<5869 <ayin >.




 9 For, lo <2009 hinneh >, our fathers <1> have fallen <5307

naphal > by the sword <2719 chereb >, and our sons <1121 ben >

and our daughters <1121 ben > and our wives <0802 >ishshah >

[are] in captivity <7628 sh@biy > for this <2088 zeh >.




 10 Now <6258 <attah > [it is] in mine heart <3824 lebab > to

make <3772 karath > a covenant <1285 b@riyth > with the LORD

<3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >,

that his fierce <2740 charown > wrath <0639 >aph > may turn

<7725 shuwb > away from us.




 11 My sons <1121 ben >, be not now <6258 <attah > negligent

<7952 shalah >: for the LORD <3068 Y@hovah > hath chosen <0970

bachuwr > you to stand <5975 <amad > before <6440 paniym > him,

to serve <8334 sharath > him, and that ye should minister <8334

sharath > unto him, and burn <6999 qatar > incense <6999 qatar >.




 12. Then the Levites <3881 Leviyiy > arose <6965 quwm >, Mahath

<4287 Machath > the son <1121 ben > of Amasai <6022 <Amasay >,

and Joel <3100 Yow>el > the son <1121 ben > of Azariah <5838

<Azaryah >, of the sons <1121 ben > of the Kohathites <6956

Qohathiy >: and of the sons <1121 ben > of Merari <4847 M@rariy

>, Kish <7027 Qiysh > the son <1121 ben > of Abdi <5660 <Abdiy >,

 and Azariah <5838 <Azaryah > the son <1121 ben > of Jehalelel

<3094 Y@hallel>el >: and of the Gershonites <1649 Ger@shunniy >;

Joah <3098 Yow>ach > the son <1121 ben > of Zimmah <2155 Zimmah

>, and Eden <5731 <Eden > the son <1121 ben > of Joah <3098

Yow>ach >:




 13 And of the sons <1121 ben > of Elizaphan <0469 >Eliytsaphan

>; Shimri <8113 Shimriy >, and Jeiel <3273 Y@<iy>el >: and of

the sons <1121 ben > of Asaph <0623 >Acaph >; Zechariah <2148

Z@karyah >, and Mattaniah <4983 Mattanyah >:




 14 And of the sons <1121 ben > of Heman <1968 Heyman >; Jehiel

<3171 Y@chiy>el >, and Shimei <8096 Shim<iy >: and of the sons

<1121 ben > of Jeduthun <3038 Y@duwthuwn >; Shemaiah <8098

Sh@ma<yah >, and Uzziel <5816 <Uzziy>el >.




 15 And they gathered <0622 >acaph > their brethren <0251 >ach >,

 and sanctified <6942 qadash > themselves, and came <0935 bow> >,

 according to the commandment <4687 mitsvah > of the king <4428

melek >, by the words <1697 dabar > of the LORD <3068 Y@hovah >,

to cleanse <2891 taher > the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah >.




 16 And the priests <3548 kohen > went <0935 bow> > into the

inner <6441 p@niymah > part of the house <1004 bayith > of the

LORD <3068 Y@hovah >, to cleanse <2891 taher > [it], and brought

<3318 yatsa> > out all <3605 kol > the uncleanness <2932 tum>ah

> that they found <4672 matsa> > in the temple <1964 heykal > of

the LORD <3068 Y@hovah > into the court <2691 chatser > of the

house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >. And the

Levites <3881 Leviyiy > took <6901 qabal > [it], to carry <3318

yatsa> > [it] out abroad <2351 chuwts > into the brook <5158

nachal > Kidron <6939 Qidrown >.




 17 Now they began <2490 chalal > on the first <7223 ri>shown >

[day] of the first <7223 ri>shown > month <2320 chodesh > to

sanctify <6942 qadash >, and on the eighth <8066 sh@miyniy > day

of the month <2320 chodesh > came <0935 bow> > they to the porch

<0197 >uwlam > of the LORD <3068 Y@hovah >: so they sanctified

<6942 qadash > the house <1004 bayith > of the LORD <3068

Y@hovah > in eight <8083 sh@moneh > days <3117 yowm >; and in

the sixteenth day of the first <7223 ri>shown > month <2320

chodesh > they made an end <3615 kalah >.




 18 Then they went <0935 bow> > in to Hezekiah <2396 Chizqiyah >

the king <4428 melek >, and said <0559 >amar >, We have cleansed

<2891 taher > all <3605 kol > the house <1004 bayith > of the

LORD <3068 Y@hovah >, and the altar <4196 mizbeach > of burnt

<5930 <olah > offering, with all <3605 kol > the vessels <3627

k@liy > thereof, and the shewbread <4635 ma<areketh > table

<7979 shulchan >, with all <3605 kol > the vessels <3627 k@liy >

thereof.




 19 Moreover all <3605 kol > the vessels <3627 k@liy >, which

<0834 >aher > king <4428 melek > Ahaz <0271 >Achaz > in his

reign <4438 malkuwth > did cast <2186 zanach > away in his

transgression <4604 ma<al >, have we prepared <3559 kuwn > and

sanctified <6942 qadash >, and, behold <2009 hinneh >, they

[are] before <6440 paniym > the altar <4196 mizbeach > of the

LORD <3068 Y@hovah >.




 20. Then Hezekiah <2396 Chizqiyah > the king <4428 melek > rose

<7925 shakam > early <7925 shakam >, and gathered <0622 >acaph >

the rulers <8269 sar > of the city <5892 <iyr >, and went <5927

<alah > up to the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah

>.




 21 And they brought <0935 bow> > seven <7651 sheba< > bullocks

<6499 par >, and seven <7651 sheba< > rams <0352 >ayil >, and

seven <7651 sheba< > lambs <3532 kebes >, and seven <7651 sheba<

> he goats <5795 <ez >, for a sin <2403 chatta>ah > offering for

the kingdom <4467 mamlakah >, and for the sanctuary <4720

miqdash >, and for Judah <3063 Y@huwdah >. And he commanded

<0559 >amar > the priests <3548 kohen > the sons <1121 ben > of

Aaron <0175 >Aharown > to offer <5927 <alah > [them] on <5921

<al > the altar <4196 mizbeach > of the LORD <3068 Y@hovah >.




 22 So they killed <7819 shachat > the bullocks <1241 baqar >,

and the priests <3548 kohen > received <6901 qabal > the blood

<1818 dam >, and sprinkled <2236 zaraq > [it] on the altar <4196

mizbeach >: likewise, when they had killed <7819 shachat > the

rams <0352 >ayil >, they sprinkled <2236 zaraq > the blood <1818

dam > upon the altar <4196 mizbeach >: they killed <7819 shachat

> also the lambs <3532 kebes >, and they sprinkled <2236 zaraq >

the blood <1818 dam > upon the altar <4196 mizbeach >.




 23 And they brought <5066 nagash > forth the he goats <8163

sa<iyr > [for] the sin <2403 chatta>ah > offering before <6440

paniym > the king <4428 melek > and the congregation <6951 qahal

>; and they laid <5564 camak > their hands <3027 yad > upon them:




 24 And the priests <3548 kohen > killed <7819 shachat > them,

and they made reconciliation <2398 chata> > with their blood

<1818 dam > upon the altar <4196 mizbeach >, to make an

atonement <3722 kaphar > for all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el >: for the king <4428 melek > commanded <0559 >amar >

[that] the burnt <5930 <olah > offering and the sin <2403

chatta>ah > offering [should be made] for all <3605 kol > Israel

<3478 Yisra>el >.




 25 And he set <5975 <amad > the Levites <3881 Leviyiy > in the

house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah > with cymbals

<4700 m@tseleth >, with psalteries <5035 nebel >, and with harps

<3658 kinnowr >, according to the commandment <4687 mitsvah > of

David <1732 David >, and of Gad <1410 Gad > the king's <4428

melek > seer <2374 chozeh >, and Nathan <5416 Nathan > the

prophet <5030 nabiy> >: for [so was] the commandment <4687

mitsvah > of the LORD <3068 Y@hovah > by his prophets <5030

nabiy> >.




 26 And the Levites <3881 Leviyiy > stood <5975 <amad > with the

instruments <3627 k@liy > of David <1732 David >, and the

priests <3548 kohen > with the trumpets <2689 chatsots@rah >.




 27 And Hezekiah <2396 Chizqiyah > commanded <0559 >amar > to

offer <5927 <alah > the burnt <5930 <olah > offering upon the

altar <4196 mizbeach >. And when <6256 <eth > the burnt <5930

<olah > offering began <2490 chalal >, the song <7892 shiyr > of

the LORD <3068 Y@hovah > began <2490 chalal > [also] with the

trumpets <2689 chatsots@rah >, and with the instruments <3627

k@liy > [ordained] by David <1732 David > king <4428 melek > of

Israel <3478 Yisra>el >.




 28 And all <3605 kol > the congregation <6951 qahal >

worshipped <7812 shachah >, and the singers <7892 shiyr > sang

<7891 shiyr >, and the trumpeters <2690 chatsar > sounded <2690

chatsar >: [and] all <3605 kol > [this continued] until <5704

<ad > the burnt <5930 <olah > offering was finished <3615 kalah

>.




 29 And when they had made an end <3615 kalah > of offering

<5927 <alah >, the king <4428 melek > and all <3605 kol > that

were present <4672 matsa> > with him bowed <3766 kara< >

themselves, and worshipped <7812 shachah >.




 30 Moreover Hezekiah <2396 Chizqiyah > the king <4428 melek >

and the princes <8269 sar > commanded <0559 >amar > the Levites

<3881 Leviyiy > to sing <1984 halal > praise <1984 halal > unto

the LORD <3068 Y@hovah > with the words <1697 dabar > of David

<1732 David >, and of Asaph <0623 >Acaph > the seer <2374 chozeh

>. And they sang praises <1984 halal > with gladness <8057

simchah >, and they bowed <6915 qadad > their heads and

worshipped <7812 shachah >.




 31 Then Hezekiah <2396 Chizqiyah > answered <6030 <anah > and

said <0559 >amar >, Now <6258 <attah > ye have consecrated

yourselves <3027 yad > unto the LORD <3068 Y@hovah >, come <5066

nagash > near <5066 nagash > and bring <0935 bow> > sacrifices

<2077 zebach > and thank <8426 towdah > offerings into the house

<1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >. And the congregation

<6951 qahal > brought <0935 bow> > in sacrifices <2077 zebach >

and thank <8426 towdah > offerings; and as many as were of a

free <5081 nadiyb > heart <3820 leb > burnt <5930 <olah >

offerings.




 32 And the number <4557 micpar > of the burnt <5930 <olah >

offerings, which <0834 >aher > the congregation <6951 qahal >

brought <0935 bow> >, was threescore <7657 shib<iym. > and ten

bullocks <1241 baqar >, an hundred <3967 me>ah > rams <0352

>ayil >, [and] two hundred <3967 me>ah > lambs <3532 kebes >:

all <3605 kol > these <0428 >el-leh > [were] for a burnt <5930

<olah > offering to the LORD <3068 Y@hovah >.




 33 And the consecrated <6942 qadash > things [were] six <8337

shesh > hundred <3967 me>ah > oxen <1241 baqar > and three <7969

shalowsh > thousand <0505 >eleph > sheep <6629 tso>n >.




 34 But the priests <3548 kohen > were too few <4592 m@<at >, so

that they could <3201 yakol > not flay <6584 pashat > all <3605

kol > the burnt <5930 <olah > offerings: wherefore their

brethren <0251 >ach > the Levites <3881 Leviyiy > did help <2388

chazaq > them, till <5704 <ad > the work <4399 m@la>kah > was

ended <3615 kalah >, and until <5704 <ad > the [other] priests

<3548 kohen > had sanctified <6942 qadash > themselves: for the

Levites <3881 Leviyiy > [were] more upright <3477 yashar > in

heart <3824 lebab > to sanctify <6942 qadash > themselves than

the priests <3548 kohen >.




 35 And also <1571 gam > the burnt <5930 <olah > offerings

[were] in abundance <7230 rob >, with the fat <2459 cheleb > of

the peace <8002 shelem > offerings, and the drink <5262 necek >

offerings for [every] burnt <5930 <olah > offering. So the

service <5656 <abodah > of the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah > was set <3559 kuwn > in order <3559 kuwn >.




 36 And Hezekiah <2396 Chizqiyah > rejoiced <8055 samach >, and

all <3605 kol > the people <5971 <am >, that God <0430 >elohiym

> had prepared <3559 kuwn > the people <5971 <am >: for the

thing <1697 dabar > was [done] suddenly <6597 pith>owm >.




2Chronicles 30




 1. And Hezekiah <2396 Chizqiyah > sent <7971 shalach > to all

<3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > and Judah <3063 Y@huwdah >,

and wrote <3789 kathab > letters <0107 >iggereth > also <1571

gam > to Ephraim <0669 >Ephrayim > and Manasseh <4519 M@nashsheh

>, that they should come <0935 bow> > to the house <1004 bayith

> of the LORD <3068 Y@hovah > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >,

to keep <6213 <asah > the passover <6453 pecach > unto the LORD

<3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >.




 2 For the king <4428 melek > had taken counsel <3289 ya<ats >,

and his princes <8269 sar >, and all <3605 kol > the

congregation <6951 qahal > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, to

keep <6213 <asah > the passover <6453 pecach > in the second

<8145 sheniy > month <2320 chodesh >.




 3 For they could <3201 yakol > not keep <6213 <asah > it at

that time <6256 <eth >, because <3588 kiy > the priests <3548

kohen > had not sanctified <6942 qadash > themselves

sufficiently <4078 madday >, neither <3808 lo> > had the people

<5971 <am > gathered <0622 >acaph > themselves together to

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 4 And the thing <1697 dabar > pleased the king <4428 melek >

and all <3605 kol > the congregation <6951 qahal >.




 5 So they established <5975 <amad > a decree <1697 dabar > to

make proclamation throughout all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el >, from Beersheba <0884 B@>er Sheba< > even to Dan

<1835 Dan >, that they should come <0935 bow> > to keep <6213

<asah > the passover <6453 pecach > unto the LORD <3068 Y@hovah

> God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el > at Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim >: for they had not done <6213 <asah > [it]

of a long <7230 rob > [time in such sort] as it was written

<3789 kathab >.




 6 So the posts <7323 ruwts > went <3212 yalak > with the

letters <0107 >iggereth > from the king <4428 melek > and his

princes <8269 sar > throughout all <3605 kol > Israel <3478

Yisra>el > and Judah <3063 Y@huwdah >, and according to the

commandment <4687 mitsvah > of the king <4428 melek >, saying

<0559 >amar >, Ye children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el

>, turn <7725 shuwb > again <7725 shuwb > unto the LORD <3068

Y@hovah > God <0430 >elohiym > of Abraham <85>, Isaac <3327

Yitschaq >, and Israel <3478 Yisra>el >, and he will return

<7725 shuwb > to the remnant <7604 sha>ar > of you, that are

escaped <6413 p@leytah > out of the hand <3709 kaph > of the

kings <4428 melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr >.




 7 And be not ye like your fathers <1>, and like your brethren

<0251 >ach >, which <0834 >aher > trespassed <4603 ma<al >

against the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of their

fathers <1>, [who] therefore gave <5414 nathan > them up to

desolation <8047 shammah >, as ye see <7200 ra>ah >.




 8 Now <6258 <attah > be ye not stiffnecked, as your fathers <1>

[were, but] yield yourselves <3027 yad > unto the LORD <3068

Y@hovah >, and enter <0935 bow> > into his sanctuary <4720

miqdash >, which <0834 >aher > he hath sanctified <6942 qadash >

for ever <5769 <owlam >: and serve <5647 <abad > the LORD <3068

Y@hovah > your God <0430 >elohiym >, that the fierceness <2740

charown > of his wrath <0639 >aph > may turn <7725 shuwb > away

from you.




 9 For if ye turn <7725 shuwb > again <7725 shuwb > unto the

LORD <3068 Y@hovah >, your brethren <0251 >ach > and your

children <1121 ben > [shall find] compassion <7356 racham >

before <6440 paniym > them that lead them captive <7617 shabah >,

 so that they shall come <7725 shuwb > again <7725 shuwb > into

this <2063 zo>th > land <0776 >erets >: for the LORD <3068

Y@hovah > your God <0430 >elohiym > [is] gracious <2587 channuwn

> and merciful <7349 rachuwm >, and will not turn <5493 cuwr >

away [his] face <6440 paniym > from you, if <0518 >im > ye

return <7725 shuwb > unto him.




 10 So the posts <7323 ruwts > passed <5674 <abar > from city

<5892 <iyr > to city <5892 <iyr > through the country <0776

>erets > of Ephraim <0669 >Ephrayim > and Manasseh <4519

M@nashsheh > even unto Zebulun <2074 Z@buwluwn >: but they

laughed <7832 sachaq > them to scorn, and mocked <3932 la<ag >

them.




 11 Nevertheless <0389 >ak > divers <0582 >enowsh > of Asher

<0836 >Asher > and Manasseh <4519 M@nashsheh > and of Zebulun

<2074 Z@buwluwn > humbled <3665 kana< > themselves, and came

<0935 bow> > to Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 12 Also <1571 gam > in Judah <3063 Y@huwdah > the hand <3027

yad > of God <0430 >elohiym > was to give <5414 nathan > them

one <0259 >echad > heart <3820 leb > to do <6213 <asah > the

commandment <4687 mitsvah > of the king <4428 melek > and of the

princes <8269 sar >, by the word <1697 dabar > of the LORD <3068

Y@hovah >.




 13. And there assembled <0622 >acaph > at Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim > much <7227 rab > people <5971 <am > to keep <6213

<asah > the feast <2282 chag > of unleavened <4682 matstsah >

bread in the second <8145 sheniy > month <2320 chodesh >, a very

<3966 m@<od > great <7230 rob > congregation <6951 qahal >.




 14 And they arose <6965 quwm > and took away <5493 cuwr > the

altars <4196 mizbeach > that [were] in Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, and all <3605 kol > the altars for incense <6999

qatar > took they away <5493 cuwr >, and cast <7993 shalak >

[them] into the brook <5158 nachal > Kidron <6939 Qidrown >.




 15 Then they killed <7819 shachat > the passover <6453 pecach >

on the fourteenth [day] of the second <8145 sheniy > month <2320

chodesh >: and the priests <3548 kohen > and the Levites <3881

Leviyiy > were ashamed <3637 kalam >, and sanctified <6942

qadash > themselves, and brought <0935 bow> > in the burnt <5930

<olah > offerings into the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah >.




 16 And they stood <5975 <amad > in their place <5977 <omed >

after their manner <4941 mishpat >, according to the law <8451

towrah > of Moses <4872 Mosheh > the man <0376 >iysh > of God

<0430 >elohiym >: the priests <3548 kohen > sprinkled <2236

zaraq > the blood <1818 dam >, [which they received] of the hand

<3027 yad > of the Levites <3881 Leviyiy >.




 17 For [there were] many <7227 rab > in the congregation <6951

qahal > that were not sanctified <6942 qadash >: therefore the

Levites <3881 Leviyiy > had the charge <5921 <al > of the

killing <7821 sh@chiytah > of the passovers <6453 pecach > for

every <3605 kol > one [that was] not clean <2889 tahowr >, to

sanctify <6942 qadash > [them] unto the LORD <3068 Y@hovah >.




 18 For a multitude <4768 marbiyth > of the people <5971 <am >,

[even] many <7227 rab > of Ephraim <0669 >Ephrayim >, and

Manasseh <4519 M@nashsheh >, Issachar <3485 Yissaskar >, and

Zebulun <2074 Z@buwluwn >, had not cleansed <2891 taher >

themselves, yet <3588 kiy > did they eat <0398 >akal > the

passover <6453 pecach > otherwise <3808 lo> > than it was

written <3789 kathab >. But Hezekiah <2396 Chizqiyah > prayed

<6419 palal > for them, saying <0559 >amar >, The good <2896

towb > LORD <3068 Y@hovah > pardon <3722 kaphar > every <3605

kol > one




 19 [That] prepareth <3559 kuwn > his heart <3824 lebab > to

seek <1875 darash > God <0430 >elohiym >, the LORD <3068 Y@hovah

> God <0430 >elohiym > of his fathers <1>, though [he be] not

[cleansed] according to the purification <2893 tohorah > of the

sanctuary <6944 qodesh >.




 20 And the LORD <3068 Y@hovah > hearkened <8085 shama< > to

Hezekiah <2396 Chizqiyah >, and healed <7495 rapha> > the people

<5971 <am >.




 21. And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >

that were present <4672 matsa> > at Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

> kept <6213 <asah > the feast <2282 chag > of unleavened <4682

matstsah > bread seven <7651 sheba< > days <3117 yowm > with

great <1419 gadowl > gladness <8057 simchah >: and the Levites

<3881 Leviyiy > and the priests <3548 kohen > praised <1984

halal > the LORD <3068 Y@hovah > day <3117 yowm > by day <3117

yowm >, [singing] with loud <5797 <oz > instruments <3627 k@liy

> unto the LORD <3068 Y@hovah >.




 22 And Hezekiah <2396 Chizqiyah > spake <1696 dabar >

comfortably unto all <3605 kol > the Levites <3881 Leviyiy >

that taught <7919 sakal > the good <2896 towb > knowledge <7922

sekel > of the LORD <3068 Y@hovah >: and they did eat <0398

>akal > throughout the feast <4150 mow<ed > seven <7651 sheba< >

days <3117 yowm >, offering <2076 zabach > peace <8002 shelem >

offerings <2077 zebach >, and making confession <3034 yadah > to

the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of their fathers

<1>.




 23 And the whole <3605 kol > assembly <6951 qahal > took

counsel <3289 ya<ats > to keep <6213 <asah > other <0312 >acher

> seven <7651 sheba< > days <3117 yowm >: and they kept <6213

<asah > [other] seven <7651 sheba< > days <3117 yowm > with

gladness <8057 simchah >.




 24 For Hezekiah <2396 Chizqiyah > king <4428 melek > of Judah

<3063 Y@huwdah > did give <7311 ruwm > to the congregation <6951

qahal > a thousand <0505 >eleph > bullocks <6499 par > and seven

<7651 sheba< > thousand <0505 >eleph > sheep <6629 tso>n >; and

the princes <8269 sar > gave <7311 ruwm > to the congregation

<6951 qahal > a thousand <0505 >eleph > bullocks <6499 par > and

ten <6235 <eser > thousand <0505 >eleph > sheep <6629 tso>n >:

and a great <7230 rob > number of priests <3548 kohen >

sanctified <6942 qadash > themselves.




 25 And all <3605 kol > the congregation <6951 qahal > of Judah

<3063 Y@huwdah >, with the priests <3548 kohen > and the Levites

<3881 Leviyiy >, and all <3605 kol > the congregation <6951

qahal > that came <0935 bow> > out of Israel <3478 Yisra>el >,

and the strangers <1616 ger > that came <0935 bow> > out of the

land <0776 >erets > of Israel <3478 Yisra>el >, and that dwelt

<3427 yashab > in Judah <3063 Y@huwdah >, rejoiced <8055 samach

>.




 26 So there was great <1419 gadowl > joy <8057 simchah > in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: for since the time <3117 yowm >

of Solomon <8010 Sh@lomoh > the son <1121 ben > of David <1732

David > king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > [there

was] not the like in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 27 Then the priests <3548 kohen > the Levites <3881 Leviyiy >

arose <6965 quwm > and blessed <1288 barak > the people <5971

<am >: and their voice <6963 qowl > was heard <8085 shama< >,

and their prayer <8605 t@phillah > came <0935 bow> > [up] to his

holy <6944 qodesh > dwelling <4583 ma<own > place, [even] unto

heaven <8064 shamayim >.




2Chronicles 31




 1. Now when all <3605 kol > this <2063 zo>th > was finished

<3615 kalah >, all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el > that were

present <4672 matsa> > went <3318 yatsa> > out to the cities

<5892 <iyr > of Judah <3063 Y@huwdah >, and brake <7665 shabar >

the images <4676 matstsebah > in pieces, and cut <1438 gada< >

down <1438 gada< > the groves <0842 >asherah >, and threw <5422

nathats > down <5422 nathats > the high <1116 bamah > places and

the altars <4196 mizbeach > out of all <3605 kol > Judah <3063

Y@huwdah > and Benjamin <1144 Binyamiyn >, in Ephraim <0669

>Ephrayim > also and Manasseh <4519 M@nashsheh >, until <5704

<ad > they had utterly destroyed <3615 kalah > them all. Then

all <3605 kol > the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el > returned <7725 shuwb >, every man <0376 >iysh > to

his possession <0272 >achuzzah >, into their own cities <5892

<iyr >.




 2 And Hezekiah <2396 Chizqiyah > appointed <5975 <amad > the

courses <4256 machaloqeth > of the priests <3548 kohen > and the

Levites <3881 Leviyiy > after <5921 <al > their courses <4256

machaloqeth >, every man <0376 >iysh > according <6310 peh > to

his service <5656 <abodah >, the priests <3548 kohen > and

Levites <3881 Leviyiy > for burnt <5930 <olah > offerings and

for peace <8002 shelem > offerings, to minister <8334 sharath >,

and to give thanks <3034 yadah >, and to praise <1984 halal > in

the gates <8179 sha<ar > of the tents <4264 machaneh > of the

LORD <3068 Y@hovah >.




 3 [He appointed] also the king's <4428 melek > portion <4521

m@nath > of his substance <7399 r@kuwsh > for the burnt <5930

<olah > offerings, [to wit], for the morning <1242 boqer > and

evening <6153 <ereb > burnt <5930 <olah > offerings, and the

burnt <5930 <olah > offerings for the sabbaths <7676 shabbath >,

and for the new <2320 chodesh > moons <2320 chodesh >, and for

the set <4150 mow<ed > feasts <4150 mow<ed >, as [it is] written

<3789 kathab > in the law <8451 towrah > of the LORD <3068

Y@hovah >.




 4 Moreover he commanded <0559 >amar > the people <5971 <am >

that dwelt <3427 yashab > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > to

give <5414 nathan > the portion <4521 m@nath > of the priests

<3548 kohen > and the Levites <3881 Leviyiy >, that they might

be encouraged <2388 chazaq > in the law <8451 towrah > of the

LORD <3068 Y@hovah >.




 5 And as soon as the commandment <1697 dabar > came <6555

parats > abroad <6555 parats >, the children <1121 ben > of

Israel <3478 Yisra>el > brought <0935 bow> > in abundance <7235

rabah > the firstfruits <7225 re>shiyth > of corn <1715 dagan >,

wine <8492 tiyrowsh >, and oil <3323 yitshar >, and honey <1706

d@bash >, and of all <3605 kol > the increase <8393 t@buw>ah >

of the field <7704 sadeh >; and the tithe <4643 ma<aser > of all

<3605 kol > [things] brought <0935 bow> > they in abundantly

<7230 rob >.




 6 And [concerning] the children <1121 ben > of Israel <3478

Yisra>el > and Judah <3063 Y@huwdah >, that dwelt <3427 yashab >

in the cities <5892 <iyr > of Judah <3063 Y@huwdah >, they also

<1571 gam > brought <0935 bow> > in the tithe <4643 ma<aser > of

oxen <1241 baqar > and sheep <6629 tso>n >, and the tithe <4643

ma<aser > of holy <6944 qodesh > things which were consecrated

<6942 qadash > unto the LORD <3068 Y@hovah > their God <0430

>elohiym >, and laid <5414 nathan > [them] by heaps <6194 <arem

>.




 7 In the third <7992 sh@liyshiy > month <2320 chodesh > they

began <2490 chalal > to lay the foundation <3245 yacad > of the

heaps <6194 <arem >, and finished <3615 kalah > [them] in the

seventh <7637 sh@biy<iy > month <2320 chodesh >.




 8 And when Hezekiah <2396 Chizqiyah > and the princes <8269 sar

> came <0935 bow> > and saw <7200 ra>ah > the heaps <6194 <arem

>, they blessed <1288 barak > the LORD <3068 Y@hovah >, and his

people <5971 <am > Israel <3478 Yisra>el >.




 9 Then Hezekiah <2396 Chizqiyah > questioned <1875 darash >

with the priests <3548 kohen > and the Levites <3881 Leviyiy >

concerning <5921 <al > the heaps <6194 <arem >.




 10 And Azariah <5838 <Azaryah > the chief <7218 ro>sh > priest

<3548 kohen > of the house <1004 bayith > of Zadok <6659 Tsadowq

> answered <0559 >amar > him, and said <0559 >amar >, Since [the

people] began <2490 chalal > to bring <0935 bow> > the offerings

<8641 t@ruwmah > into the house <1004 bayith > of the LORD <3068

Y@hovah >, we have had enough <7644 Shebna> > to eat <0398 >akal

>, and have left <3498 yathar > plenty <7230 rob >: for the LORD

<3068 Y@hovah > hath blessed <1288 barak > his people <5971 <am

>; and that which is left <3498 yathar > [is] this <2088 zeh >

great store <1995 hamown >.




 11. Then Hezekiah <2396 Chizqiyah > commanded <0559 >amar > to

prepare <3559 kuwn > chambers <3957 lishkah > in the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >; and they prepared <3559

kuwn > [them],




 12 And brought <0935 bow> > in the offerings <8641 t@ruwmah >

and the tithes <4643 ma<aser > and the dedicated <6944 qodesh >

[things] faithfully <0530 >emuwnah >: over <5921 <al > which

Cononiah <3562 Kownanyahuw > the Levite <3881 Leviyiy > [was]

ruler <5057 nagiyd >, and Shimei <8096 Shim<iy > his brother

<0251 >ach > [was] the next <4932 mishneh >.




 13 And Jehiel <3171 Y@chiy>el >, and Azaziah <5812 <Azazyahuw >,

 and Nahath <5184 Nachath >, and Asahel <6214 <Asah>el >, and

Jerimoth <3406 Y@riymowth >, and Jozabad <3107 Yowzabad >, and

Eliel <0447 >Eliy>el >, and Ismachiah <3253 Yicmakyahuw >, and

Mahath <4287 Machath >, and Benaiah <1141 B@nayah >, [were]

overseers <6496 paqiyd > under the hand <3027 yad > of Cononiah

<3562 Kownanyahuw > and Shimei <8096 Shim<iy > his brother <0251

>ach >, at the commandment <4662 miphqad > of Hezekiah <2396

Chizqiyah > the king <4428 melek >, and Azariah <5838 <Azaryah >

the ruler <5057 nagiyd > of the house <1004 bayith > of God

<0430 >elohiym >.




 14 And Kore <6981 Qowre> > the son <1121 ben > of Imnah <3232

Yimnah > the Levite <3881 Leviyiy >, the porter <7778 show<er >

toward the east <4217 mizrach >, [was] over <5921 <al > the

freewill <5071 n@dabah > offerings <8641 t@ruwmah > of God <0430

>elohiym >, to distribute <5414 nathan > the oblations <8641

t@ruwmah > of the LORD <3068 Y@hovah >, and the most <6944

qodesh > holy <6944 qodesh > things.




 15 And next him [were] Eden <5731 <Eden >, and Miniamin <4509

Minyamiyn >, and Jeshua <3442 Yeshuwa< >, and Shemaiah <8098

Sh@ma<yah >, Amariah <0568 >Amaryah >, and Shecaniah <7935

Sh@kanyah >, in the cities <5892 <iyr > of the priests <3548

kohen >, in [their] set <0530 >emuwnah > office, to give <5414

nathan > to their brethren <0251 >ach > by courses <4256

machaloqeth >, as well to the great <1419 gadowl > as to the

small <6996 qatan >:




 16 Beside <0905 bad > their genealogy <3188 yachas > of males

<2145 zakar >, from three <7969 shalowsh > years <8141 shaneh >

old <1121 ben > and upward <4605 ma<al >, [even] unto every

<3605 kol > one that entereth <0935 bow> > into the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, his daily <3117 yowm >

portion <1697 dabar > for their service <5656 <abodah > in their

charges <4931 mishmereth > according to their courses <4256

machaloqeth >;




 17 Both to the genealogy <3188 yachas > of the priests <3548

kohen > by the house <1004 bayith > of their fathers <1>, and

the Levites <3881 Leviyiy > from twenty <6242 <esriym > years

<8141 shaneh > old <1121 ben > and upward <4605 ma<al >, in

their charges <4931 mishmereth > by their courses <4256

machaloqeth >;




 18 And to the genealogy <3188 yachas > of all <3605 kol > their

little <2945 taph > ones, their wives <0802 >ishshah >, and

their sons <1121 ben >, and their daughters <1121 ben >, through

<5674 <abar > all <3605 kol > the congregation <6951 qahal >:

for in their set <0530 >emuwnah > office they sanctified <6942

qadash > themselves in holiness <6944 qodesh >:




 19 Also of the sons <1121 ben > of Aaron <0175 >Aharown > the

priests <3548 kohen >, [which were] in the fields <7704 sadeh >

of the suburbs <4054 migrash > of their cities <5892 <iyr >, in

every <3605 kol > several city <5892 <iyr >, the men <0582

>enowsh > that were expressed <5344 naqab > by name <8034 shem >,

 to give <5414 nathan > portions <4490 manah > to all <3605 kol

> the males <2145 zakar > among the priests <3548 kohen >, and

to all <3605 kol > that were reckoned <3187 yachas > by

genealogies <3187 yachas > among the Levites <3881 Leviyiy >.




 20 And thus <2063 zo>th > did <6213 <asah > Hezekiah <2396

Chizqiyah > throughout all <3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah >,

and wrought <6213 <asah > [that which was] good <2896 towb > and

right <3477 yashar > and truth <0571 >emeth > before <6440

paniym > the LORD <3068 Y@hovah > his God <0430 >elohiym >.




 21 And in every <3605 kol > work <4639 ma<aseh > that he began

<2490 chalal > in the service <5656 <abodah > of the house <1004

bayith > of God <0430 >elohiym >, and in the law <8451 towrah >,

and in the commandments <4687 mitsvah >, to seek <1875 darash >

his God <0430 >elohiym >, he did <6213 <asah > [it] with all

<3605 kol > his heart <3824 lebab >, and prospered <6743 tsalach

>.




2Chronicles 32




 1. After <0310 >achar > these <0428 >el-leh > things <1697

dabar >, and the establishment <0571 >emeth > thereof,

Sennacherib <5576 Cancheriyb > king <4428 melek > of Assyria

<0804 >Ashshuwr > came <0935 bow> >, and entered <0935 bow> >

into Judah <3063 Y@huwdah >, and encamped <2583 chanah > against

<5921 <al > the fenced <1219 batsar > cities <5892 <iyr >, and

thought <0559 >amar > to win <1234 baqa< > them for himself.




 2 And when Hezekiah <2396 Chizqiyah > saw <7200 ra>ah > that

Sennacherib <5576 Cancheriyb > was come <0935 bow> >, and that

he was purposed <6440 paniym > to fight <4421 milchamah >

against <5921 <al > Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >,




 3 He took counsel <3289 ya<ats > with his princes <8269 sar >

and his mighty <1368 gibbowr > men to stop <5640 catham > the

waters <4325 mayim > of the fountains <5869 <ayin > which <0834

>aher > [were] without <2351 chuwts > the city <5892 <iyr >: and

they did help <5826 <azar > him.




 4 So there was gathered <6908 qabats > much <7227 rab > people

<5971 <am > together, who stopped <5640 catham > all <3605 kol >

the fountains <4599 ma<yan >, and the brook <5158 nachal > that

ran <7857 shataph > through <8432 tavek > the midst <8432 tavek

> of the land <0776 >erets >, saying <0559 >amar >, Why <4100

mah > should the kings <4428 melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr

> come <0935 bow> >, and find <4672 matsa> > much <7227 rab >

water <4325 mayim >?




 5 Also he strengthened <2388 chazaq > himself, and built <1129

banah > up all <3605 kol > the wall <2346 chowmah > that was

broken <6555 parats >, and raised <5927 <alah > [it] up to the

towers <4026 migdal >, and another <0312 >acher > wall <2346

chowmah > without <2351 chuwts >, and repaired <2388 chazaq >

Millo <4407 millow> > [in] the city <5892 <iyr > of David <1732

David >, and made <6213 <asah > darts <7973 shelach > and

shields <4043 magen > in abundance <7230 rob >.




 6 And he set <5414 nathan > captains <8269 sar > of war <4421

milchamah > over <5921 <al > the people <5971 <am >, and

gathered <6908 qabats > them together to him in the street <7339

r@chob > of the gate <8179 sha<ar > of the city <5892 <iyr >,

and spake <1696 dabar > comfortably to them, saying <0559 >amar

>,




 7 Be strong <2388 chazaq > and courageous <0553 >amats >, be

not afraid <3372 yare> > nor <0408 >al > dismayed <2865 chathath

> for the king <4428 melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr >, nor

for all <3605 kol > the multitude <1995 hamown > that [is] with

him: for [there be] more <7227 rab > with us than with him:




 8 With him [is] an arm <2220 z@rowa< > of flesh <1320 basar >;

but with us [is] the LORD <3068 Y@hovah > our God <0430 >elohiym

> to help <5826 <azar > us, and to fight <3898 lacham > our

battles <4421 milchamah >. And the people <5971 <am > rested

<5564 camak > themselves upon the words <1697 dabar > of

Hezekiah <2396 Chizqiyah > king <4428 melek > of Judah <3063

Y@huwdah >.




 9. After <0310 >achar > this <2088 zeh > did Sennacherib <5576

Cancheriyb > king <4428 melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr >

send <7971 shalach > his servants <5650 <ebed > to Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim >, (but he [himself <1931 huw> > laid siege]

against <5921 <al > Lachish <3923 Lachiysh >, and all <3605 kol

> his power <4475 memshalah > with him,) unto Hezekiah <2396

Chizqiyah > king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >, and

unto all <3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah > that [were] at

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, saying <0559 >amar >,




 10 Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > Sennacherib <5576

Cancheriyb > king <4428 melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr >,

Whereon do ye trust <0982 batach >, that ye abide <3427 yashab >

in the siege <4692 matsowr > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >?




 11 Doth not Hezekiah <2396 Chizqiyah > persuade <5496 cuwth >

you to give <5414 nathan > over yourselves to die <4191 muwth >

by famine <7458 ra<ab > and by thirst <6772 tsama> >, saying

<0559 >amar >, The LORD <3068 Y@hovah > our God <0430 >elohiym >

shall deliver <5337 natsal > us out of the hand <3709 kaph > of

the king <4428 melek > of Assyria <0804 >Ashshuwr >?




 12 Hath not the same <1931 huw> > Hezekiah <2396 Chizqiyah >

taken <5493 cuwr > away <5493 cuwr > his high <1116 bamah >

places and his altars <4196 mizbeach >, and commanded <0559

>amar > Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

>, saying <0559 >amar >, Ye shall worship <7812 shachah > before

<6440 paniym > one <0259 >echad > altar <4196 mizbeach >, and

burn <6999 qatar > incense <6999 qatar > upon it?




 13 Know <3045 yada< > ye not what <4100 mah > I and my fathers

<1> have done <6213 <asah > unto all <3605 kol > the people

<5971 <am > of [other] lands <0776 >erets >? were the gods <0430

>elohiym > of the nations <1471 gowy > of those lands <0776

>erets > any ways able <3201 yakol > to deliver <5337 natsal >

their lands <0776 >erets > out of mine hand <3027 yad >?




 14 Who <4310 miy > [was there] among all <3605 kol > the gods

<0430 >elohiym > of those <0428 >el-leh > nations <1471 gowy >

that my fathers <1> utterly destroyed <2763 charam >, that could

<3201 yakol > deliver <5337 natsal > his people <5971 <am > out

of mine hand <3027 yad >, that your God <0430 >elohiym > should

be able <3201 yakol > to deliver <5337 natsal > you out of mine

hand <3027 yad >?




 15 Now <6258 <attah > therefore let not Hezekiah <2396

Chizqiyah > deceive <5377 nasha> > you, nor <0408 >al > persuade

<5496 cuwth > you on this <2063 zo>th > manner, neither <0408

>al > yet believe <0539 >aman > him: for no <3808 lo> > god

<0433 >elowahh > of any <3605 kol > nation <1471 gowy > or

kingdom <4467 mamlakah > was able <3201 yakol > to deliver <5337

natsal > his people <5971 <am > out of mine hand <3027 yad >,

and out of the hand <3027 yad > of my fathers <1>: how <0637

>aph > much less shall your God <0430 >elohiym > deliver <5337

natsal > you out of mine hand <3027 yad >?




 16 And his servants <5650 <ebed > spake <1696 dabar > yet <5750

<owd > [more] against <5921 <al > the LORD <3068 Y@hovah > God

<0430 >elohiym >, and against <5921 <al > his servant <5650

<ebed > Hezekiah <2396 Chizqiyah >.




 17 He wrote <3789 kathab > also letters <5612 cepher > to rail

<2778 charaph. > on the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym

> of Israel <3478 Yisra>el >, and to speak <0559 >amar > against

<5921 <al > him, saying <0559 >amar >, As the gods <0430

>elohiym > of the nations <1471 gowy > of [other] lands <0776

>erets > have not delivered <5337 natsal > their people <5971

<am > out of mine hand <3027 yad >, so <3651 ken > shall not the

God <0430 >elohiym > of Hezekiah <2396 Chizqiyah > deliver <5337

natsal > his people <5971 <am > out of mine hand <3027 yad >.




 18 Then they cried <7121 qara> > with a loud <1419 gadowl >

voice <6963 qowl > in the Jews <3066 Y@huwdiyth >' speech <3066

Y@huwdiyth > unto the people <5971 <am > of Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim > that [were] on <5921 <al > the wall <2346 chowmah

>, to affright <3372 yare> > them, and to trouble <0926 bahal >

them; that they might take <3920 lakad > the city <5892 <iyr >.




 19 And they spake <1696 dabar > against <0413 >el > the God

<0430 >elohiym > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, as against

<5921 <al > the gods <0430 >elohiym > of the people <5971 <am >

of the earth <0776 >erets >, [which were] the work <4639 ma<aseh

> of the hands <3027 yad > of man <0120 >adam >.






 20 And for this <2063 zo>th > [cause] Hezekiah <2396 Chizqiyah

> the king <4428 melek >, and the prophet <5030 nabiy> > Isaiah

<3470 Y@sha<yah > the son <1121 ben > of Amoz <0531 >Amowts >,

prayed <6419 palal > and cried <2199 za<aq > to heaven <8064

shamayim >.




 21 And the LORD <3068 Y@hovah > sent <7971 shalach > an angel

<4397 mal>ak >, which cut <3582 kachad > off all <3605 kol > the

mighty <1368 gibbowr > men of valour <2428 chayil >, and the

leaders <5057 nagiyd > and captains <8269 sar > in the camp

<4264 machaneh > of the king <4428 melek > of Assyria <0804

>Ashshuwr >. So he returned <7725 shuwb > with shame <1322

bosheth > of face <6440 paniym > to his own land <0776 >erets >.

And when he was come <0935 bow> > into the house <1004 bayith >

of his god <0430 >elohiym >, they that came <3329 yatsiy> >

forth <3329 yatsiy> > of his own bowels <4578 me<ah > slew <5307

naphal > him there <8033 sham > with the sword <2719 chereb >.




 22 Thus the LORD <3068 Y@hovah > saved <3467 yasha< > Hezekiah

<2396 Chizqiyah > and the inhabitants <3427 yashab > of

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > from the hand <3027 yad > of

Sennacherib <5576 Cancheriyb > the king <4428 melek > of Assyria

<0804 >Ashshuwr >, and from the hand <3027 yad > of all <3605

kol > [other], and guided <5095 nahal > them on every <5437

cabab > side <5439 cabiyb >.




 23 And many <7227 rab > brought <0935 bow> > gifts <4503

minchah > unto the LORD <3068 Y@hovah > to Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, and presents <4030 migdanah > to Hezekiah <2396

Chizqiyah > king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >: so

that he was magnified <5375 nasa> > in the sight <5869 <ayin >

of all <3605 kol > nations <1471 gowy > from thenceforth.




 24. In those <1992 hem > days <3117 yowm > Hezekiah <2396

Chizqiyah > was sick <2470 chalah > to the death <4191 muwth >,

and prayed <6419 palal > unto the LORD <3068 Y@hovah >: and he

spake <0559 >amar > unto him, and he gave <5414 nathan > him a

sign <4159 mowpheth >.




 25 But Hezekiah <2396 Chizqiyah > rendered <7725 shuwb > not

again <7725 shuwb > according to the benefit <1576 g@muwl >

[done] unto him; for his heart <3820 leb > was lifted <1361

gabahh > up: therefore there was wrath <7110 qetseph > upon him,

and upon Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim

>.




 26 Notwithstanding Hezekiah <2396 Chizqiyah > humbled <3665

kana< > himself for the pride <1363 gobahh > of his heart <3820

leb >, [both] he and the inhabitants <3427 yashab > of Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim >, so that the wrath <7110 qetseph > of the

LORD <3068 Y@hovah > came <0935 bow> > not upon them in the days

<3117 yowm > of Hezekiah <2396 Chizqiyah >.




 27 And Hezekiah <2396 Chizqiyah > had <1961 hayah > exceeding

<3966 m@<od > much <7235 rabah > riches <6239 <osher > and

honour <3519 kabowd >: and he made <6213 <asah > himself

treasuries <0214 >owtsar > for silver <3701 keceph >, and for

gold <2091 zahab >, and for precious <3368 yaqar > stones <68>,

and for spices <1314 besem >, and for shields <4043 magen >, and

for all <3605 kol > manner of pleasant <2532 chemdah > jewels

<3627 k@liy >;




 28 Storehouses <4543 mick@nah > also for the increase <8393

t@buw>ah > of corn <1715 dagan >, and wine <8492 tiyrowsh >, and

oil <3323 yitshar >; and stalls <0723 >urvah > for all <3605 kol

> manner of beasts <0929 b@hemah >, and cotes <0220 >averah >

for flocks <5739 <eder >.




 29 Moreover he provided <6213 <asah > him cities <5892 <iyr >,

and possessions <4735 miqneh > of flocks <6629 tso>n > and herds

<1241 baqar > in abundance <7230 rob >: for God <0430 >elohiym >

had given <5414 nathan > him substance <7399 r@kuwsh > very

<3966 m@<od > much <7227 rab >.




 30 This <1931 huw> > same <1931 huw> > Hezekiah <2396 Chizqiyah

> also stopped <5640 catham > the upper <5945 >elyown >

watercourse of Gihon <1521 Giychown >, and brought <3474 yashar

> it straight <3474 yashar > down <4295 mattah > to the west

<4628 ma<arab > side of the city <5892 <iyr > of David <1732

David >. And Hezekiah <2396 Chizqiyah > prospered <6743 tsalach

> in all <3605 kol > his works <4639 ma<aseh >.




 31 Howbeit <3651 ken > in [the business of] the ambassadors

<3887 luwts > of the princes <8269 sar > of Babylon <0894 Babel

>, who sent <7971 shalach > unto him to enquire <1875 darash >

of the wonder <4159 mowpheth > that was [done] in the land <0776

>erets >, God <0430 >elohiym > left <5800 <azab > him, to try

<5254 nacah > him, that he might know <3045 yada< > all <3605

kol > [that was] in his heart <3824 lebab >.




 32 Now the rest <3499 yether > of the acts <1697 dabar > of

Hezekiah <2396 Chizqiyah >, and his goodness <2617 checed >,

behold <2009 hinneh >, they [are] written <3789 kathab > in the

vision <2377 chazown > of Isaiah <3470 Y@sha<yah > the prophet

<5030 nabiy> >, the son <1121 ben > of Amoz <0531 >Amowts >,

[and] in the book <5612 cepher > of the kings <4428 melek > of

Judah <3063 Y@huwdah > and Israel <3478 Yisra>el >.




 33 And Hezekiah <2396 Chizqiyah > slept <7901 shakab > with his

fathers <1>, and they buried <6912 qabar > him in the chiefest

<4608 ma<aleh > of the sepulchres <6913 qeber > of the sons

<1121 ben > of David <1732 David >: and all <3605 kol > Judah

<3063 Y@huwdah > and the inhabitants <3427 yashab > of Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim > did him <6213 <asah > honour <3519 kabowd >

at his death <4195 mowthar >. And Manasseh <4519 M@nashsheh >

his son <1121 ben > reigned <4427 malak > in his stead <8478

tachath >.




2Chronicles 33




 1. Manasseh <4519 M@nashsheh > [was] twelve <6240 <asar > years

<8141 shaneh > old <8147 sh@nayim > when he began to reign <4427

malak >, and he reigned <4427 malak > fifty <2572 chamishshiym >

and five <2568 chamesh > years <8141 shaneh > in Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >:




 2 But did <6213 <asah > [that which was] evil <7457 ra<eb > in

the sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah >, like unto

the abominations <8441 tow<ebah > of the heathen <1471 gowy >,

whom the LORD <3068 Y@hovah > had cast <3423 yarash > out before

<6440 paniym > the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el

>.




 3 For he built <1129 banah > again <7725 shuwb > the high <1116

bamah > places <1116 bamah > which Hezekiah <3169 Y@chizqiyah >

his father <1> had broken <3422 y@raqraq > down <3422 y@raqraq >,

 and he reared <6965 quwm > up altars <4196 mizbeach > for

Baalim <1168 Ba<al >, and made <6213 <asah > groves <0842

>asherah >, and worshipped <7812 shachah > all <3605 kol > the

host <6635 tsaba> > of heaven <8064 shamayim >, and served <5647

<abad > them.




 4 Also he built <1129 banah > altars <1196 Ba<anah > in the

house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, whereof <0834

>aher > the LORD <3068 Y@hovah > had said <0559 >amar >, In

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > shall <1961 hayah > my name <8034

shem > be for <5769 <owlam > ever <5769 <owlam >.






 5 And he built <1129 banah > altars <4196 mizbeach > for all

<3605 kol > the host <6635 tsaba> > of heaven <8064 shamayim >

in the two <8147 sh@nayim > courts <2691 chatser > of the house

<1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >.




 6 And he caused <5674 <abar > his children <1121 ben > to pass

<5674 <abar > through <5674 <abar > the fire <0784 >esh > in the

valley <1516 gay> > of the son <1121 ben > of Hinnom <2011

Hinnom >: also he observed <6049 <anan > times <6049 <anan >,

and used enchantments <3772 karath >, and used witchcraft <3784

kashaph >, and dealt <6213 <asah > with a familiar <0178 >owb >

spirit <0178 >owb >, and with wizards <3049 yidd@<oniy >: he

wrought <6213 <asah > much <7235 rabah > evil <7451 ra< > in the

sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah >, to provoke

<3707 ka<ac > him to anger <3707 ka<ac >.




 7 And he set <7760 suwm > a carved <6459 pecel > image <6459

pecel >, the idol <5566 cemel > which he had made <6213 <asah >,

in the house <1004 bayith > of God <0430 >elohiym >, of which

<0834 >aher > God <0430 >elohiym > had said <0559 >amar > to

David <1732 David > and to Solomon <8010 Sh@lomoh > his son

<1121 ben >, In this <2088 zeh > house <1004 bayith >, and in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, which I have chosen <0977 bachar

> before all <3605 kol > the tribes <7626 shebet > of Israel

<3478 Yisra>el >, will I put <7760 suwm > my name <8034 shem >

for <5865 <eylowm > ever <5865 <eylowm >:




 8 Neither <3808 lo> > will I any more <3254 yacaph > remove

<5493 cuwr > the foot <7272 regel > of Israel <3478 Yisra>el >

from out <5921 <al > of the land <0127 >adamah > which I have

appointed <5978 <immad > for your fathers <7535 raq >; so <0518

>im > that they will take heed <8104 shamar > to do <6213 <asah

> all <3605 kol > that I have commanded <0834 >aher > them <4519

M@nashsheh >, according to the whole <3605 kol > law <8451

towrah > and the statutes <2706 choq > and the ordinances <4941

mishpat > by the hand <3027 yad > of Moses <4872 Mosheh >.




 9 So Manasseh <4519 M@nashsheh > made Judah <3063 Y@huwdah >

and the inhabitants <3427 yashab > of Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim > to err <8582 ta<ah >, [and] to do <6213 <asah >

worse <7451 ra< > than the heathen <1471 gowy >, whom the LORD

<3068 Y@hovah > had destroyed <8045 shamad > before <6440 paniym

> the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >.




 10 And <4519 M@nashsheh > the LORD spake <8141 shaneh > to

<1121 ben > Manasseh, and to his people <4427 malak >: but they

would <4427 malak > not <2572 chamishshiym > hearken.




 11. Wherefore the <6213 <asah > LORD brought upon them <7451

ra< > the captains of <5869 <ayin > the host of <3068 Y@hovah >

the king of Assyria <8441 tow<ebah >, which took Manasseh <1471

gowy > among <0834 >aher > the thorns <3068 Y@hovah >, and bound

<3423 yarash > him with <6440 paniym > fetters, and <1121 ben >

carried him <3478 Yisra>el > to Babylon.




 12 And when he <1129 banah > was <7725 shuwb > in affliction

<1116 bamah >, he besought <0834 >aher > the <2396 Chizqiyah >

LORD his God, and <5422 nathats > humbled <5422 nathats >

himself greatly before <6965 quwm > the God <4196 mizbeach > of

his <1168 Ba<al > fathers,




 13 And prayed unto <1129 banah > him <4196 mizbeach >: and he

was <1004 bayith > intreated of him <3068 Y@hovah >, and <0834

>aher > heard his <3068 Y@hovah > supplication, and <0559 >amar

> brought him <3389 Y@ruwshalaim > again to Jerusalem <8034 shem

> into his kingdom <5769 <owlam >. Then Manasseh knew that the

LORD he [was] God.




 14 Now after this <1129 banah > he <4196 mizbeach > built a

<3605 kol > wall without <6635 tsaba> > the city <8064 shamayim

> of David, on <8147 sh@nayim > the <2691 chatser > west side of

<1004 bayith > Gihon, in the <3068 Y@hovah > valley, even to the

entering in at the fish gate, and compassed about Ophel, and

raised it up a very great height, and put captains of war in all

the fenced cities of Judah.




 15 And he took away the <1121 ben > strange gods <5674 <abar >,

and the idol <0784 >esh > out of the <1516 gay> > house of the

<1121 ben > LORD, and <2011 Hinnom > all the altars <6049 <anan

> that he had built <5172 nachash > in the mount <3784 kashaph >

of the <6213 <asah > house of the LORD <0178 >owb >, and in

Jerusalem <3049 yidd@<oniy >, and cast <6213 <asah > [them <7235

rabah >] out <7451 ra< > of the city <5869 <ayin >.




 16 And he repaired <7760 suwm > the altar <6459 pecel > of the

LORD <5566 cemel >, and <0834 >aher > sacrificed thereon peace

<6213 <asah > offerings and thank <1004 bayith > offerings, and

<0430 >elohiym > commanded Judah <0834 >aher > to <0430 >elohiym

> serve the <0559 >amar > LORD God <1732 David > of Israel.




 17 Nevertheless <3808 lo> > the people did sacrifice still

<5493 cuwr > in the <7272 regel > high places <3478 Yisra>el >,

[yet] unto the LORD their <0127 >adamah > God <0834 >aher > only.




 18 Now the <4519 M@nashsheh > rest of <3063 Y@huwdah > the acts

of <3427 yashab > Manasseh, and <3389 Y@ruwshalaim > his prayer

<8582 ta<ah > unto his God <6213 <asah >, and <7451 ra< > the

<4480 min > words of <1471 gowy > the <0834 >aher > seers that

<3068 Y@hovah > spake to <8045 shamad > him <6440 paniym > in

the <1121 ben > name of <3478 Yisra>el > the LORD God of Israel,

behold, they [are written] in the book of the kings of Israel.




 19 His prayer also <3068 Y@hovah >, and <1696 dabar > [how God

<4519 M@nashsheh >] was intreated of him <5971 <am >, and all

his sin, and <7181 qashab > his trespass, and the places wherein

he built high places, and set up groves and graven images,

before he was humbled: behold, they [are] written among the

sayings of the seers.




 20 So Manasseh slept <3068 Y@hovah > with <0935 bow> > his

fathers, and they <8269 sar > buried him in <6635 tsaba> > his

own house <4428 melek >: and Amon <0804 >Ashshuwr > his son

<3920 lakad > reigned <4519 M@nashsheh > in his stead <2336

chowach >.




 21. Amon [was] two and twenty years <6887 tsarar > old when

<2470 chalah > he began <3068 Y@hovah > to reign <0430 >elohiym

>, and reigned <3665 kana< > two years <3966 m@<od > in

Jerusalem.




 22 But he <6419 palal > did [that which was] evil in <6279

<athar > the sight of the <8085 shama< > LORD, as <8467

t@chinnah > did Manasseh <7725 shuwb > his father <7725 shuwb >:

for Amon <3389 Y@ruwshalaim > sacrificed unto all <4438 malkuwth

> the carved <4519 M@nashsheh > images <3045 yada< > which

Manasseh his <3068 Y@hovah > father had made <0430 >elohiym >,

and served them;




 23 And humbled <0310 >achar > not <3651 ken > himself before

<1129 banah > the LORD <2346 chowmah >, as <2435 chiytsown >

Manasseh his <5892 <iyr > father had <1732 David > humbled

himself; but <4628 ma<arab > Amon trespassed more <1521 Giychown

> and more.




 24 And his servants conspired <5493 cuwr > against him <5236

nekar >, and <0430 >elohiym > slew him in <5566 cemel > his own

house.




 25 But the people <1129 banah > of the <4196 mizbeach > land

slew all <3068 Y@hovah > them that <2076 zabach > had <5921 <al

> conspired <8002 shelem > against <2077 zebach > king Amon

<8426 towdah >; and the people <0559 >amar > of <3063 Y@huwdah >

the land <5647 <abad > made Josiah <3068 Y@hovah > his <0430

>elohiym > son king <3478 Yisra>el > in his stead.




2Chronicles 34




 1. Josiah <61> [was] eight <5971 <am > years old <2076 zabach >

when <5750 <owd > he began to <1116 bamah > reign, and he

reigned in <3068 Y@hovah > Jerusalem one <0430 >elohiym > and

<7535 raq > thirty years.




 2 And he did <3499 yether > [that which was <1697 dabar >]

right in <4519 M@nashsheh > the sight of <8605 t@phillah > the

LORD, and <0430 >elohiym > walked in the <1697 dabar > ways of

David <2374 chozeh > his father <1696 dabar >, and declined

[neither] to the <8034 shem > right hand, nor <3068 Y@hovah > to

<0430 >elohiym > the left <3478 Yisra>el >.




 3 For in <8605 t@phillah > the eighth year of his reign <6279

<athar >, while he was yet <3605 kol > young, he began to seek

<4604 ma<al > after the God <4725 maqowm > of <0834 >aher >

David his <1129 banah > father <1116 bamah >: and in the <5975

<amad > twelfth year <0842 >asherah > he began <6456 p@ciyl > to

purge <6440 paniym > Judah and Jerusalem <3665 kana< > from

<2009 hinneh > the high places <3789 kathab >, and <5921 <al >

the groves <1697 dabar >, and the carved <2374 chozeh > images,

and the molten images.




 4 And they <4519 M@nashsheh > brake <7901 shakab > down the

altars <1> of Baalim in <6912 qabar > his presence; and the

images <1004 bayith >, that [were <0526 >Amown >] on high <1121

ben > above <4427 malak > them, he cut <8478 tachath > down; and

the groves, and the carved images, and the molten images, he

brake in pieces, and made dust [of them], and strowed [it] upon

the graves of them that had sacrificed unto them.




 5 And <0526 >Amown > he burnt the bones <6242 <esriym > of

<8141 shaneh > the <1121 ben > priests upon their altars, and

<4427 malak > cleansed Judah <4427 malak > and Jerusalem <8141

shaneh >.




 6 And [so did <6213 <asah > he] in the cities <7451 ra< > of

Manasseh, and <5869 <ayin > Ephraim, and Simeon <3068 Y@hovah >,

even unto <6213 <asah > Naphtali <4519 M@nashsheh >, with their

<1> mattocks round <0526 >Amown > about <2076 zabach >.




 7 And when <3665 kana< > he had broken <6440 paniym > down the

<3068 Y@hovah > altars and <4519 M@nashsheh > the groves <1>,

and had <3665 kana< > beaten the graven <0526 >Amown > images

<0819 >ashmah > into <7235 rabah > powder, and cut down all the

idols throughout all the land of Israel, he returned to

Jerusalem.




 8. Now in the <5650 <ebed > eighteenth <7194 qashar > year

<5921 <al > of his reign <4191 muwth >, when he had purged the

<1004 bayith > land, and the house, he sent Shaphan the son of

Azaliah, and Maaseiah the governor of the city, and Joah the son

of Joahaz the recorder, to repair the house of the LORD his God.




 9 And when they <5971 <am > came to Hilkiah <0776 >erets > the

<5221 nakah > high <3605 kol > priest, they delivered the <7194

qashar > money <5921 <al > that <4428 melek > was <0526 >Amown >

brought into the <5971 <am > house of God <0776 >erets >, which

the <2977 Yo>shiyah > Levites that <1121 ben > kept <4427 malak

> the doors had <8478 tachath > gathered of the hand of Manasseh

and Ephraim, and of all the remnant of Israel, and of all Judah

and Benjamin; and they returned to Jerusalem.




 10 And <2977 Yo>shiyah > they put <8083 sh@moneh > [it <8141

shaneh >] in <1121 ben > the hand of the workmen <4427 malak >

that had the <4427 malak > oversight of <3389 Y@ruwshalaim > the

<0259 >echad > house of <7970 sh@lowshiym > the <8141 shaneh >

LORD, and they gave it to the workmen that wrought in the house

of the LORD, to repair and amend the house:




 11 Even to the <6213 <asah > artificers and builders gave <3477

yashar > they [it], to <5869 <ayin > buy hewn stone <3068

Y@hovah >, and timber <3212 yalak > for couplings, and <1870

derek > to floor <1732 David > the houses <1> which the <5493

cuwr > kings <3808 lo> > of Judah had <3225 yamiyn > destroyed

<3225 yamiyn >.




 12 And the men did <8083 sh@moneh > the <8141 shaneh > work

faithfully: and <4427 malak > the overseers of them <5750 <owd >

[were <5288 na<ar >] Jahath and <2490 chalal > Obadiah, the

<1875 darash > Levites, of the <0430 >elohiym > sons of <1732

David > Merari; and <1> Zechariah and Meshullam, of the <8141

shaneh > sons of <2490 chalal > the Kohathites <2891 taher >, to

<3063 Y@huwdah > set [it <3389 Y@ruwshalaim >] forward; and

[other <1116 bamah > of] the Levites, all <0842 >asherah > that

could skill <6456 p@ciyl > of instruments of musick <4541

maccekah >.




 13 Also [they were <5422 nathats >] over <5422 nathats > the

bearers <4196 mizbeach > of burdens <1168 Ba<al >, and [were]

overseers <6440 paniym > of all that <2553 chamman > wrought the

work in <4605 ma<al > any <5921 <al > manner of service <1438

gada< >: and <1438 gada< > of the Levites <0842 >asherah >

[there were] scribes <6456 p@ciyl >, and officers, and porters

<4541 maccekah >.




 14. And when they brought <3318 yatsa> > out the money <3701

keceph > that was brought <0935 bow> > into the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, Hilkiah <2518 Chilqiyah >

the priest <3548 kohen > found <4672 matsa> > a book <5612

cepher > of the law <8451 towrah > of the LORD <3068 Y@hovah >

[given] by Moses <4872 Mosheh >.




 15 And Hilkiah <2518 Chilqiyah > answered <6030 <anah > and

said <0559 >amar > to Shaphan <8227 shaphan > the scribe <5608

caphar >, I have found <4672 matsa> > the book <5612 cepher > of

the law <8451 towrah > in the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah >. And Hilkiah <2518 Chilqiyah > delivered <5414

nathan > the book <5612 cepher > to Shaphan <8227 shaphan >.




 16 And Shaphan <8227 shaphan > carried <0935 bow> > the book

<5612 cepher > to the king <4428 melek >, and brought <7725

shuwb > the king <4428 melek > word <1697 dabar > back <7725

shuwb > again <5750 <owd >, saying <0559 >amar >, All <3605 kol

> that was committed <5414 nathan > to thy servants <5650 <ebed

>, they do <6213 <asah > [it].




 17 And they have gathered <5413 nathak > together the money

<3701 keceph > that was found <4672 matsa> > in the house <1004

bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and have delivered <5414

nathan > it into <5921 <al > the hand <3027 yad > of the

overseers <6485 paqad >, and to the hand <3027 yad > of the

workmen.




 18 Then Shaphan <8227 shaphan > the scribe <5608 caphar > told

<5046 nagad > the king <4428 melek >, saying <0559 >amar >,

Hilkiah <2518 Chilqiyah > the priest <3548 kohen > hath given

<5414 nathan > me a book <5612 cepher >. And Shaphan <8227

shaphan > read <7121 qara> > it before <6440 paniym > the king

<4428 melek >.




 19 And it came <1961 hayah > to pass, when the king <4428 melek

> had heard <8085 shama< > the words <1697 dabar > of the law

<8451 towrah >, that he rent <7167 qara< > his clothes <0899

beged >.




 20 And the king <4428 melek > commanded <6680 tsavah > Hilkiah

<2518 Chilqiyah >, and Ahikam <0296 >Achiyqam > the son <1121

ben > of Shaphan <8227 shaphan >, and Abdon <5658 <Abdown > the

son <1121 ben > of Micah <4318 Miykah >, and Shaphan <8227

shaphan > the scribe <5608 caphar >, and Asaiah <6222 <Asayah >

a servant <5650 <ebed > of the king's <4428 melek >, saying

<0559 >amar >,




 21 Go <3212 yalak >, enquire <1875 darash > of the LORD <3068

Y@hovah > for me, and for them that are left <7604 sha>ar > in

Israel <3478 Yisra>el > and in Judah <3063 Y@huwdah >,

concerning <5921 <al > the words <1697 dabar > of the book <5612

cepher > that is found <4672 matsa> >: for great <1419 gadowl >

[is] the wrath <2534 chemah > of the LORD <3068 Y@hovah > that

is poured <5413 nathak > out upon us, because our fathers <1>

have not kept <8104 shamar > the word <1697 dabar > of the LORD

<3068 Y@hovah >, to do <6213 <asah > after all <3605 kol > that

is written <3789 kathab > in this <2088 zeh > book <5612 cepher

>.




 22 And Hilkiah <2518 Chilqiyah >, and [they] that the king

<4428 melek > [had appointed], went <3212 yalak > to Huldah

<2468 Chuldah > the prophetess <5031 n@biy>ah >, the wife <0802

>ishshah > of Shallum <7967 Shalluwm > the son <1121 ben > of

Tikvath <8616 Tiqvah >, the son <1121 ben > of Hasrah <2641

Chacrah >, keeper <8104 shamar > of the wardrobe <0899 beged >;

(now she dwelt <3427 yashab > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >

in the college <4932 mishneh >:) and they spake <1696 dabar > to

her to that [effect].




 23 And she answered <0559 >amar > them, Thus <3541 koh > saith

<0559 >amar > the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of

Israel <3478 Yisra>el >, Tell <0559 >amar > ye the man <0376

>iysh > that sent <7971 shalach > you to me,




 24 Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > the LORD <3068 Y@hovah

>, Behold <2005 hen >, I will bring <0935 bow> > evil <7451 ra<

> upon this <2088 zeh > place <4725 maqowm >, and upon the

inhabitants <3427 yashab > thereof, [even] all <3605 kol > the

curses <0423 >alah > that are written <3789 kathab > in the book

<5612 cepher > which <0834 >aher > they have read <7121 qara> >

before <6440 paniym > the king <4428 melek > of Judah <3063

Y@huwdah >:




 25 Because they have forsaken <5800 <azab > me, and have burned

<6999 qatar > incense <6999 qatar > unto other <0312 >acher >

gods <0430 >elohiym >, that they might provoke me to anger <3707

ka<ac > with all <3605 kol > the works <4639 ma<aseh > of their

hands <3027 yad >; therefore my wrath <2534 chemah > shall be

poured <5413 nathak > out upon this <2088 zeh > place <4725

maqowm >, and shall not be quenched <3518 kabah >.




 26 And as for the king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >,

who sent <7971 shalach > you to enquire <1875 darash > of the

LORD <3068 Y@hovah >, so shall ye say <0559 >amar > unto him,

Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > the LORD <3068 Y@hovah >

God <0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el > [concerning] the

words <1697 dabar > which <0834 >aher > thou hast heard <8085

shama< >;




 27 Because <3282 ya<an > thine heart <3824 lebab > was tender

<7401 rakak >, and thou didst humble <3665 kana< > thyself

before <6440 paniym > God <0430 >elohiym >, when thou heardest

<8085 shama< > his words <1697 dabar > against <5921 <al > this

<2088 zeh > place <4725 maqowm >, and against <5921 <al > the

inhabitants <3427 yashab > thereof, and humbledst <3665 kana< >

thyself before <6440 paniym > me, and didst rend <7167 qara< >

thy clothes <0899 beged >, and weep <1058 bakah > before <6440

paniym > me; I have even heard <8085 shama< > [thee] also <1571

gam >, saith <5002 n@>um > the LORD <3068 Y@hovah >.




 28 Behold <2005 hen >, I will gather <0622 >acaph > thee to thy

fathers <1>, and thou shalt be gathered <0622 >acaph > to thy

grave <6913 qeber > in peace <7965 shalowm >, neither <3808 lo>

> shall thine eyes <5869 <ayin > see <7200 ra>ah > all <3605 kol

> the evil <7451 ra< > that I will bring <0935 bow> > upon this

<2088 zeh > place <4725 maqowm >, and upon the inhabitants <3427

yashab > of the same. So they brought <7725 shuwb > the king

<4428 melek > word <1697 dabar > again <7725 shuwb >.




 29. Then the king <4428 melek > sent <7971 shalach > and

gathered <0622 >acaph > together all <3605 kol > the elders

<2205 zaqen > of Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >.




 30 And the king <4428 melek > went <5927 <alah > up into the

house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and all <3605

kol > the men <0376 >iysh > of Judah <3063 Y@huwdah >, and the

inhabitants <3427 yashab > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >,

and the priests <3548 kohen >, and the Levites <3881 Leviyiy >,

and all <3605 kol > the people <5971 <am >, great <1419 gadowl >

and small <6996 qatan >: and he read <7121 qara> > in their ears

<0241 >ozen > all <3605 kol > the words <1697 dabar > of the

book <5612 cepher > of the covenant <1285 b@riyth > that was

found <4672 matsa> > in the house <1004 bayith > of the LORD

<3068 Y@hovah >.




 31 And the king <4428 melek > stood <5975 <amad > in his place

<5977 <omed >, and made <3772 karath > a covenant <1285 b@riyth

> before <6440 paniym > the LORD <3068 Y@hovah >, to walk <3212

yalak > after <0310 >achar > the LORD <3068 Y@hovah >, and to

keep <8104 shamar > his commandments <4687 mitsvah >, and his

testimonies <5715>, and his statutes <2706 choq >, with all

<3605 kol > his heart <3824 lebab >, and with all <3605 kol >

his soul <5315 nephesh >, to perform <6213 <asah > the words

<1697 dabar > of the covenant <1285 b@riyth > which are written

<3789 kathab > in this <2088 zeh > book <5612 cepher >.




 32 And he caused all <3605 kol > that were present <4672 matsa>

> in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > and Benjamin <1144 Binyamiyn

> to stand <5975 <amad > [to it]. And the inhabitants <3427

yashab > of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim > did <6213 <asah >

according to the covenant <1285 b@riyth > of God <0430 >elohiym

>, the God <0430 >elohiym > of their fathers <1>.




 33 And Josiah <2977 Yo>shiyah > took away <5493 cuwr > all

<3605 kol > the abominations <8441 tow<ebah > out of all <3605

kol > the countries <0776 >erets > that [pertained] to the

children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el >, and made all

<3605 kol > that were present <4672 matsa> > in Israel <3478

Yisra>el > to serve <5647 <abad >, [even] to serve <5647 <abad >

the LORD <3068 Y@hovah > their God <0430 >elohiym >. [And] all

<3605 kol > his days <3117 yowm > they departed <5493 cuwr > not

from following <0310 >achar > the LORD <3068 Y@hovah >, the God

<0430 >elohiym > of their fathers <1>.




2Chronicles 35




 1. Moreover Josiah <2977 Yo>shiyah > kept <6213 <asah > a

passover <6453 pecach > unto the LORD <3068 Y@hovah > in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: and they killed <7819 shachat >

the passover <6453 pecach > on the fourteenth [day] of the first

<7223 ri>shown > month <2320 chodesh >.




 2 And he set <5975 <amad > the priests <3548 kohen > in their

charges <4931 mishmereth >, and encouraged <2388 chazaq > them

to the service <5656 <abodah > of the house <1004 bayith > of

the LORD <3068 Y@hovah >,




 3 And said <0559 >amar > unto the Levites <3881 Leviyiy > that

taught <4000 mabown > all <3605 kol > Israel <3478 Yisra>el >,

which were holy <6918 qadowsh > unto the LORD <3068 Y@hovah >,

Put <5414 nathan > the holy <6944 qodesh > ark <0727 >arown > in

the house <1004 bayith > which <0834 >aher > Solomon <8010

Sh@lomoh > the son <1121 ben > of David <1732 David > king <4428

melek > of Israel <3478 Yisra>el > did build <1129 banah >; [it

shall] not [be] a burden <4853 massa> > upon [your] shoulders

<3802 katheph >: serve <5647 <abad > now <6258 <attah > the LORD

<3068 Y@hovah > your God <0430 >elohiym >, and his people <5971

<am > Israel <3478 Yisra>el >,




 4 And prepare <3559 kuwn > [yourselves] by the houses <1004

bayith > of your fathers <1>, after your courses <4256

machaloqeth >, according to the writing <3791 kathab > of David

<1732 David > king <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el >, and

according to the writing <4385 miktab > of Solomon <8010

Sh@lomoh > his son <1121 ben >.




 5 And stand <5975 <amad > in the holy <6944 qodesh > [place]

according to the divisions <6391 p@luggah > of the families

<1004 bayith > of the fathers <1> of your brethren <0251 >ach >

the people, and [after] the division <2515 chaluqqah > of the

families <1004 bayith > of the Levites <3881 Leviyiy >.




 6 So kill <7819 shachat > the passover <6453 pecach >, and

sanctify <6942 qadash > yourselves, and prepare <3559 kuwn >

your brethren <0251 >ach >, that [they] may do <6213 <asah >

according to the word <1697 dabar > of the LORD <3068 Y@hovah >

by the hand <3027 yad > of Moses <4872 Mosheh >.




 7 And Josiah <2977 Yo>shiyah > gave <7311 ruwm > to the people,

of the flock <6629 tso>n >, lambs <3532 kebes > and kids, all

<3605 kol > for the passover <6453 pecach > offerings, for all

<3605 kol > that were present <4672 matsa> >, to the number

<4557 micpar > of thirty <7970 sh@lowshiym > thousand <0505

>eleph >, and three <7969 shalowsh > thousand <0505 >eleph >

bullocks <1241 baqar >: these <0428 >el-leh > [were] of the

king's <4428 melek > substance <7399 r@kuwsh >.




 8 And his princes <8269 sar > gave <7311 ruwm > willingly <5071

n@dabah > unto the people <5971 <am >, to the priests <3548

kohen >, and to the Levites <3881 Leviyiy >: Hilkiah <2518

Chilqiyah > and Zechariah <2148 Z@karyah > and Jehiel <3171

Y@chiy>el >, rulers <5057 nagiyd > of the house <1004 bayith >

of God <0430 >elohiym >, gave <5414 nathan > unto the priests

<3548 kohen > for the passover <6453 pecach > offerings two

thousand <0505 >eleph > and six <8337 shesh > hundred <3967

me>ah > [small cattle], and three <7969 shalowsh > hundred <3967

me>ah > oxen <1241 baqar >.




 9 Conaniah <3562 Kownanyahuw > also, and Shemaiah <8098

Sh@ma<yah > and Nethaneel <5417 N@thane>l >, his brethren <0251

>ach >, and Hashabiah <2811 Chashabyah > and Jeiel <3273

Y@<iy>el > and Jozabad <3107 Yowzabad >, chief <8269 sar > of

the Levites <3881 Leviyiy >, gave <7311 ruwm > unto the Levites

<3881 Leviyiy > for passover <6453 pecach > offerings five <2568

chamesh > thousand <0505 >eleph > [small cattle], and five <2568

chamesh > hundred <3967 me>ah > oxen <1241 baqar >.




 10 So the service <5656 <abodah > was prepared <3559 kuwn >,

and the priests <3548 kohen > stood <5975 <amad > in their place

<5977 <omed >, and the Levites <3881 Leviyiy > in their courses

<4256 machaloqeth >, according to the king's <4428 melek >

commandment <4687 mitsvah >.




 11 And they killed <7819 shachat > the passover <6453 pecach >,

and the priests <3548 kohen > sprinkled <2236 zaraq > [the

blood] from their hands <3027 yad >, and the Levites <3881

Leviyiy > flayed <6584 pashat > [them].




 12 And they removed <5493 cuwr > the burnt <5930 <olah >

offerings, that they might give <5414 nathan > according to the

divisions <4653 miphlaggah > of the families <1004 bayith > of

the people, to offer <7126 qarab > unto the LORD <3068 Y@hovah >,

 as [it is] written <3789 kathab > in the book <5612 cepher > of

Moses <4872 Mosheh >. And so <3651 ken > [did they] with the

oxen <1241 baqar >.




 13 And they roasted <1310 bashal > the passover <6453 pecach >

with fire <0784 >esh > according to the ordinance <4941 mishpat

>: but the [other] holy <6944 qodesh > [offerings] sod <1310

bashal > they in pots <5518 ciyr >, and in caldrons <1731 duwd >,

 and in pans <6745 tselachah >, and divided <7323 ruwts > [them]

speedily among all <3605 kol > the people.




 14 And afterward <0310 >achar > they made ready <3559 kuwn >

for themselves <1992 hem >, and for the priests <3548 kohen >:

because <3588 kiy > the priests <3548 kohen > the sons <1121 ben

> of Aaron <0175 >Aharown > [were busied] in offering <5927

<alah > of burnt <5930 <olah > offerings and the fat <2459

cheleb > until <5704 <ad > night <3915 layil >; therefore the

Levites <3881 Leviyiy > prepared <3559 kuwn > for themselves

<1992 hem >, and for the priests <3548 kohen > the sons <1121

ben > of Aaron <0175 >Aharown >.






 15 And the singers <7891 shiyr > the sons <1121 ben > of Asaph

<0623 >Acaph > [were] in their place <4612 ma<amad >, according

to the commandment <4687 mitsvah > of David <1732 David >, and

Asaph <0623 >Acaph >, and Heman <1968 Heyman >, and Jeduthun

<3038 Y@duwthuwn > the king's <4428 melek > seer <2374 chozeh >;

and the porters <7778 show<er > [waited] at every gate <8179

sha<ar >; they might not depart <5493 cuwr > from their service

<5656 <abodah >; for their brethren <0251 >ach > the Levites

<3881 Leviyiy > prepared <3559 kuwn > for them.




 16 So all <3605 kol > the service <5656 <abodah > of the LORD

<3068 Y@hovah > was prepared <3559 kuwn > the same <1931 huw> >

day <3117 yowm >, to keep <6213 <asah > the passover <6453

pecach >, and to offer <5927 <alah > burnt <5930 <olah >

offerings upon the altar <4196 mizbeach > of the LORD <3068

Y@hovah >, according to the commandment <4687 mitsvah > of king

<4428 melek > Josiah <2977 Yo>shiyah >.




 17 And the children <1121 ben > of Israel <3478 Yisra>el > that

were present <4672 matsa> > kept <6213 <asah > the passover

<6453 pecach > at that time <6256 <eth >, and the feast <2282

chag > of unleavened <4682 matstsah > bread seven <7651 sheba< >

days <3117 yowm >.




 18 And there was no <3808 lo> > passover <6453 pecach > like

<3644 k@mow > to that kept <6213 <asah > in Israel <3478

Yisra>el > from the days <3117 yowm > of Samuel <8050 Sh@muw>el

> the prophet <5030 nabiy> >; neither <3808 lo> > did <6213

<asah > all <3605 kol > the kings <4428 melek > of Israel <3478

Yisra>el > keep <6213 <asah > such a passover <6453 pecach > as

Josiah <2977 Yo>shiyah > kept <6213 <asah >, and the priests

<3548 kohen >, and the Levites <3881 Leviyiy >, and all <3605

kol > Judah <3063 Y@huwdah > and Israel <3478 Yisra>el > that

were present <4672 matsa> >, and the inhabitants <3427 yashab >

of Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 19 In the eighteenth year <8141 shaneh > of the reign <4438

malkuwth > of Josiah <2977 Yo>shiyah > was this <2088 zeh >

passover <6453 pecach > kept <6213 <asah >.




 20. After <0310 >achar > all <3605 kol > this <2063 zo>th >,

when <0834 >aher > Josiah <2977 Yo>shiyah > had prepared <3559

kuwn > the temple <1004 bayith >, Necho <5224 N@kow > king <4428

melek > of Egypt <4714 Mitsrayim > came <5927 <alah > up to

fight <3898 lacham > against Carchemish <3751 Kark@miysh > by

Euphrates <6578 P@rath >: and Josiah <2977 Yo>shiyah > went

<3318 yatsa> > out against <7125 qir>ah > him.




 21 But he sent <7971 shalach > ambassadors <4397 mal>ak > to

him, saying <0559 >amar >, What <4100 mah > have I to do with

thee, thou king <4428 melek > of Judah <3063 Y@huwdah >? [I

come] not against <5921 <al > thee this day <3117 yowm >, but

against <0413 >el > the house <1004 bayith > wherewith I have

war <4421 milchamah >: for God <0430 >elohiym > commanded <0559

>amar > me to make haste <0926 bahal >: forbear <2308 chadal >

thee from [meddling with] God <0430 >elohiym >, who <0834 >aher

> [is] with me, that he destroy <7843 shachath > thee not.




 22 Nevertheless Josiah <2977 Yo>shiyah > would not turn <5437

cabab > his face <6440 paniym > from him, but disguised <2664

chaphas > himself, that he might fight <3898 lacham > with him,

and hearkened <8085 shama< > not unto the words <1697 dabar > of

Necho <5224 N@kow > from the mouth <6310 peh > of God <0430

>elohiym >, and came <0935 bow> > to fight <3898 lacham > in the

valley <1237 biq<ah > of Megiddo <4023 M@giddown >.




 23 And the archers <3384 yarah > shot <3384 yarah > at king

<4428 melek > Josiah <2977 Yo>shiyah >; and the king <4428 melek

> said <0559 >amar > to his servants <5650 <ebed >, Have <5674

<abar > me away <5674 <abar >; for I am sore <3966 m@<od >

wounded <2470 chalah >.




 24 His servants <5650 <ebed > therefore took <5674 <abar > him

out of that chariot <4818 merkabah >, and put <7392 rakab > him

in the second <4932 mishneh > chariot <7393 rekeb > that he had;

and they brought <3212 yalak > him to Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, and he died <4191 muwth >, and was buried <6912

qabar > in [one of] the sepulchres <6913 qeber > of his fathers

<1>. And all <3605 kol > Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim > mourned <56> for Josiah <2977 Yo>shiyah >.




 25 And Jeremiah <3414 Yirm@yah > lamented <6969 quwn > for

Josiah <2977 Yo>shiyah >: and all <3605 kol > the singing <7891

shiyr > men and the singing <7891 shiyr > women spake <0559

>amar > of Josiah <2977 Yo>shiyah > in their lamentations <7015

qiynah > to this day <3117 yowm >, and made <5414 nathan > them

an ordinance <2706 choq > in Israel <3478 Yisra>el >: and,

behold <2009 hinneh >, they [are] written <3789 kathab > in the

lamentations <7015 qiynah >.




 26 Now the rest <3499 yether > of the acts <1697 dabar > of

Josiah <2977 Yo>shiyah >, and his goodness <2617 checed >,

according to [that which was] written <3789 kathab > in the law

<8451 towrah > of the LORD <3068 Y@hovah >,






 27 And his deeds <1697 dabar >, first <7223 ri>shown > and last

<0314 >acharown >, behold <2009 hinneh >, they [are] written

<3789 kathab > in the book <5612 cepher > of the kings <4428

melek > of Israel <3478 Yisra>el > and Judah <3063 Y@huwdah >.




2Chronicles 36




 1. Then the people <5971 <am > of the land <0776 >erets > took

<3947 laqach > Jehoahaz <3059 Y@how>achaz > the son <1121 ben >

of Josiah <2977 Yo>shiyah >, and made him king <4427 malak > in

his father's <1> stead <8478 tachath > in Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >.




 2 Jehoahaz <3059 Y@how>achaz > [was] twenty <6242 <esriym > and

three <7969 shalowsh > years <8141 shaneh > old <1121 ben > when

he began to reign <4427 malak >, and he reigned <4427 malak >

three <7969 shalowsh > months <2320 chodesh > in Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >.




 3 And the king <4428 melek > of Egypt <4714 Mitsrayim > put

<5493 cuwr > him down <5493 cuwr > at Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, and condemned <6064 <anash > the land <0776

>erets > in an hundred <3967 me>ah > talents <3603 kikkar > of

silver <3701 keceph > and a talent <3603 kikkar > of gold <2091

zahab >.




 4 And the king <4428 melek > of Egypt <4714 Mitsrayim > made

Eliakim <0471 >Elyaqiym > his brother <0251 >ach > king <4427

malak > over <5921 <al > Judah <3063 Y@huwdah > and Jerusalem

<3389 Y@ruwshalaim >, and turned <5437 cabab > his name <8034

shem > to Jehoiakim <3079 Y@howyaqiym >. And Necho <5224 N@kow >

took <3947 laqach > Jehoahaz <3059 Y@how>achaz > his brother

<0251 >ach >, and carried <0935 bow> > him to Egypt <4714

Mitsrayim >.




 5 Jehoiakim <3079 Y@howyaqiym > [was] twenty <6242 <esriym >

and five <2568 chamesh > years <8141 shaneh > old <1121 ben >

when he began to reign <4427 malak >, and he reigned <4427 malak

> eleven years <8141 shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >:

and he did <6213 <asah > [that which was] evil <7451 ra< > in

the sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah > his God

<0430 >elohiym >.




 6 Against <5921 <al > him came <5927 <alah > up Nebuchadnezzar

<5019 N@buwkadne>tstsar > king <4428 melek > of Babylon <0894

Babel >, and bound <0631 >acar > him in fetters <5178 n@chosheth

>, to carry <3212 yalak > him to Babylon <0894 Babel >.




 7 Nebuchadnezzar <5019 N@buwkadne>tstsar > also carried <0935

bow> > of the vessels <3627 k@liy > of the house <1004 bayith >

of the LORD <3068 Y@hovah > to Babylon <0894 Babel >, and put

<5414 nathan > them in his temple <1964 heykal > at Babylon

<0894 Babel >.




 8 Now the rest <3499 yether > of the acts <1697 dabar > of

Jehoiakim <3079 Y@howyaqiym >, and his abominations <8441

tow<ebah > which <0834 >aher > he did <6213 <asah >, and that

which was found <4672 matsa> > in him, behold <2009 hinneh >,

they [are] written <3789 kathab > in the book <5612 cepher > of

the kings <4428 melek > of Israel <3478 Yisra>el > and Judah

<3063 Y@huwdah >: and Jehoiachin <3078 Y@howyakiyn > his son

<1121 ben > reigned <4427 malak > in his stead <8478 tachath >.




 9 Jehoiachin <3078 Y@howyakiyn > [was] eight <8083 sh@moneh >

years <8141 shaneh > old <1121 ben > when he began to reign

<4427 malak >, and he reigned <4427 malak > three <7969 shalowsh

> months <2320 chodesh > and ten <6235 <eser > days <3117 yowm >

in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >: and he did <6213 <asah >

[that which was] evil <7451 ra< > in the sight <5869 <ayin > of

the LORD <3068 Y@hovah >.




 10 And when the year <8141 shaneh > was expired <8666 t@shuwbah

>, king <4428 melek > Nebuchadnezzar <5019 N@buwkadne>tstsar >

sent <7971 shalach >, and brought <0935 bow> > him to Babylon

<0894 Babel >, with the goodly <2532 chemdah > vessels <3627

k@liy > of the house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >,

and made Zedekiah <6667 Tsidqiyah > his brother <0251 >ach >

king <4427 malak > over <5921 <al > Judah <3063 Y@huwdah > and

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 11. Zedekiah <6667 Tsidqiyah > [was] one <0259 >echad > and

twenty <6242 <esriym > years <8141 shaneh > old <1121 ben > when

he began to reign <4427 malak >, and reigned <4427 malak >

eleven years <8141 shaneh > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 12 And he did <6213 <asah > [that which was] evil <7451 ra< >

in the sight <5869 <ayin > of the LORD <3068 Y@hovah > his God

<0430 >elohiym >, [and] humbled <3665 kana< > not himself before

<6440 paniym > Jeremiah <3414 Yirm@yah > the prophet <5030

nabiy> > [speaking] from the mouth <6310 peh > of the LORD <3068

Y@hovah >.




 13 And he also <1571 gam > rebelled <4775 marad > against king

<4428 melek > Nebuchadnezzar <5019 N@buwkadne>tstsar >, who

<0834 >aher > had made him swear <7650 shaba< > by God <0430

>elohiym >: but he stiffened <7185 qashah > his neck <6203

<oreph >, and hardened <0553 >amats > his heart <3824 lebab >

from turning <7257 rabats > unto the LORD <3068 Y@hovah > God

<0430 >elohiym > of Israel <3478 Yisra>el >.




 14 Moreover <1571 gam > all <3605 kol > the chief <8269 sar >

of the priests <3548 kohen >, and the people <5971 <am >,

transgressed <4603 ma<al > very much <7227 rab > after all <3605

kol > the abominations <8441 tow<ebah > of the heathen <1471

gowy >; and polluted <2930 tame> > the house <1004 bayith > of

the LORD <3068 Y@hovah > which <0834 >aher > he had hallowed

<6942 qadash > in Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >.




 15 And the LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of their

fathers <1> sent <7971 shalach > to them by his messengers <4397

mal>ak >, rising <7925 shakam > up betimes <7925 shakam >, and

sending <7971 shalach >; because <3588 kiy > he had compassion

<2550 chamal > on <5921 <al > his people <5971 <am >, and on

<5921 <al > his dwelling <4583 ma<own > place:




 16 But they mocked <3931 la<ab > the messengers <4397 mal>ak >

of God <0430 >elohiym >, and despised <0959 bazah > his words

<1697 dabar >, and misused <8591 ta<a< > his prophets <5030

nabiy> >, until <5704 <ad > the wrath <2534 chemah > of the LORD

<3068 Y@hovah > arose <5927 <alah > against his people <5971 <am

>, till <5704 <ad > [there was] no <0369 >ayin > remedy <4832

marpe> >.




 17 Therefore he brought <5927 <alah > upon them the king <4428

melek > of the Chaldees <3778 Kasdiy >, who slew <2026 harag >

their young <0970 bachuwr > men with the sword <2719 chereb > in

the house <1004 bayith > of their sanctuary <4720 miqdash >, and

had no <3808 lo> > compassion <2550 chamal > upon young <0970

bachuwr > man or maiden <1330 b@thuwlah >, old <2205 zaqen > man,

 or him that stooped <3486 yashesh > for age <3485 Yissaskar >:

he gave <5414 nathan > [them] all <3605 kol > into his hand

<3027 yad >.




 18 And all <3605 kol > the vessels <3627 k@liy > of the house

<1004 bayith > of God <0430 >elohiym >, great <1419 gadowl > and

small <6996 qatan >, and the treasures <0214 >owtsar > of the

house <1004 bayith > of the LORD <3068 Y@hovah >, and the

treasures <0214 >owtsar > of the king <4428 melek >, and of his

princes <8269 sar >; all <3605 kol > [these] he brought <0935

bow> > to Babylon <0894 Babel >.




 19 And they burnt <8313 saraph > the house <1004 bayith > of

God <0430 >elohiym >, and brake <5422 nathats > down <5422

nathats > the wall <2346 chowmah > of Jerusalem <3389

Y@ruwshalaim >, and burnt <8313 saraph > all <3605 kol > the

palaces <0759 >armown > thereof with fire <0784 >esh >, and

destroyed <7843 shachath > all <3605 kol > the goodly <4261

machmad > vessels <3627 k@liy > thereof.




 20 And them that had escaped <7611 sh@>eriyth > from the sword

<2719 chereb > carried <1473 gowlah > he away <1540 galah > to

Babylon <0894 Babel >; where they were servants <5650 <ebed > to

him and his sons <1121 ben > until <5704 <ad > the reign <4427

malak > of the kingdom <4438 malkuwth > of Persia <6539 Parac >:




 21 To fulfil <4390 male> > the word <1697 dabar > of the LORD

<3068 Y@hovah > by the mouth <6310 peh > of Jeremiah <3414

Yirm@yah >, until <5704 <ad > the land <0776 >erets > had

enjoyed <7521 ratsah > her sabbaths <7676 shabbath >: [for] as

long <3117 yowm > as she lay desolate <8074 shamem > she kept

<7673 shabath > sabbath <7673 shabath >, to fulfil <4390 male> >

threescore <7657 shib<iym. > and ten years <8141 shaneh >.




 22. Now in the first <0259 >echad > year <8141 shaneh > of

Cyrus <3566 Kowresh > king <4428 melek > of Persia <6539 Parac >,

 that the word <1697 dabar > of the LORD <3068 Y@hovah > [spoken

<1696 dabar >] by the mouth <6310 peh > of Jeremiah <3414

Yirm@yah > might be accomplished <3615 kalah >, the LORD <3068

Y@hovah > stirred <5782 <uwr > up the spirit <7307 ruwach > of

Cyrus <3566 Kowresh > king <4428 melek > of Persia <6539 Parac >,

 that he made a proclamation throughout all <3605 kol > his

kingdom <4438 malkuwth >, and [put it] also <1571 gam > in

writing <4385 miktab >, saying <0559 >amar >,




 23 Thus <3541 koh > saith <0559 >amar > Cyrus <3566 Kowresh >

king <4428 melek > of Persia <6539 Parac >, All <3605 kol > the

kingdoms <4467 mamlakah > of the earth <0776 >erets > hath the

LORD <3068 Y@hovah > God <0430 >elohiym > of heaven <8064

shamayim > given <5414 nathan > me; and he hath charged <6485

paqad > me to build <1129 banah > him an house <1004 bayith > in

Jerusalem <3389 Y@ruwshalaim >, which <0834 >aher > [is] in

Judah <3063 Y@huwdah >. Who <4310 miy > [is there] among you of

all <3605 kol > his people <5971 <am >? The LORD <3068 Y@hovah >

his God <0430 >elohiym > [be] with him, and let him go <5927

<alah > up.









 


~~~~~~